Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 21:5 - Zanniat Bible

5 Ciafangin David in, “Nupang thawn pawl dun tlang hrimhrim lo i. Nupang hrimhrim kin hnenah um lo i. Thupui um hang lo ai khual kin tlawng inrin i ralkapte tu, a thilthuamte thawn, a cianghlim ngai in um tlang de i. Tun tu a hlaice in a thupui naper kin nai manin a hlaice in cianghlim tlang i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 David ni tlangbawipa cu, “Ramhaal ih kan tlonvah ṭiuṭeu tikah numi cu kan khiamtia bil; tlangvalle ih thilripawl cu khualtlon menmen hman ah an thianghlim; nihinni a’cun an thilripawl cu ii tluk an thianghlim hlehhlo thok?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Cutikah David in, “Nunau an pawl hrimhrim lo. Nunau hrimhrim kan hnenah an um lo. Thupi um lem lo ih khual kan tlawn hmanah ka ralkap pawl cu, an thuamhnaw pawl thawn, thianghlim zetin an um ringring. Atu cu a hleice ih thupi mi hnaṭuan kan neih ruangah a hleice in an thianghlim a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 21:5
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciafangin Moses tu mual vuman tolh ai, Pathian bia tuhin mi senpui heh ralring tuhin ruai i. Amahte hnikpon sawp ai,


Moses in, “Tit nia tu ralring cia in um tu ih; nupang hnen ahkhai it tuh lo i si,” tiin ti i.


Kaimah ca ning bawnhnak sang cianghlim heh cabuai vumah catloin dah tuhai ciami cabuai heh Thutiam Kuang hmaiah dah tuh i si.


Ciami sangte tu Aaron le a tesinfate covo i ai, hmun thianghlim ah ai tlang tuseh; zaimantifangin suangbawite ca Bawipa hnenai pehnak hibawlhnak rong lakah a cianghlim bik i.


Cen Bawipa hnenai pehnak col tello sang bawm songin sang phil khat, siti thawn bawnhnak sang phil khat le a emhnak sangper pakhat lang ai tuucang thau le a kiahhan lam kawng vumah dah i.


Bawipa in a hnenah, “Feh tu! Zaimantifangin ani tu Gentile mite hnen le kumpibawite hnen le Israel mite hnenah i hmingthangruai tuhin le i ruaihtu tuhin ril zo ing.


Can comniu song sawngen kin nuam i ti lung ning khim kawm hmasa ti siarlo ah khat le khat ning hiamhnak khiah el dun mah ih. Cia hnuaah nupa in um kawm leh tu ih. Ciatih hlahle sup ben lo manin Satan sualsawmhnak songah ning tlok tuh i.


Phat lohnak bawn manin harsahnak tuar tahin Pathian lungkhimhnak um lekhaw phathnak bawn manin harsahnak tuar pha sawn i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ