1 Samuel 21:3 - Zanniat Bible

³ Cen ai tuh ziang nai isi? Sang zawl nga ihlahle na naihnak hmuahhmuah i pe tu,” tiin ngen i.

Khualsim Bible

³ Atu hi itu ngei ci maw? Sang hlom nga in ma pia, iklole ahinangih itupoh,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³ Cun ei ding ziangso na neih? Sang zawl nga a si lole na neihmi pohpoh i pe aw,” tiah a dil.

1 Samuel 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 3:6

Can hleng tuhai innsang pakhat songah a unau pakhat heh, “Nang tu sil tuh hnikpon tal na nai manin hetluk kin harsa can ah hotuber cang tu hram law,” ti tlang tuh i.

Thuṭhentule 9:29

Aw he miphunte hotu inglai i nuam bang napui! Abimelech hnenah, “Na ralkapte thawn suak tu ilai tawng dun thai bang sing!” ti tuhai Abimelech tu bawngsia tuh lio napui i!” tiin ti i.

1 Samuel 21:2

Ciafangin David in, “Kumpibawi in naper i ruai manin kawi ing. Cia i ruaihnak thu tu aisu khai rel tuh loin i tiam fawn i. I ralkapte tu hmun khatkhat ah i tawk tuhin tiam dun i ing.

1 Samuel 21:4

Cen Suangbawi in, “Sang menma pawl nai lo ing. I naihnak tu sang cianghlim i. Na ralkapte in tun dungso ah nupang thawn pawl dun hlah lekhaw ai thil tuh i si,” tiin ti i.