1 Samuel 20:32 - Zanniat Bible

³² Ciafangin Jonathan in, “Zaimanin thi tuh i? Ziang sual i?” ti i.

Khualsim Bible

³² Cutikah Jonathan ni a pa Saul cu, “Ica’h maw amah cu thah awk a ik? Itu a ti ta hmen?” tiah a sawn.

Falam Common Language Bible

³² Cutikah Jonathan in, “Ziangah so a thih ding? Ziang so a sual?” a ti.

1 Samuel 20:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:36

Ciafangin Jacob tu a thinraw ai, “Zaibang mawhhnak nai ai zaibang dan ti sual manin hetihin i hnawh ai i si dekdo isi.

Aanroling 22:24

Thinraw a hmang mi le thincom mi kom mah,

Thusimtu 7:9

Baiziap in na thinraw mah; baiziap ai thinraw heh mivoite umdan i.

Thusimtu 9:3

Ciami heh khuaza vanhang hnia ai a pha lober ihang. Mi zongzong caah khualairel a bangvek ṭen hleng i. Minung thinlung tu a nun songah voihnak le phatlohnak in dim i. Cia hnuaah mipha pawl hnenah hleng i.

Jeremiah 17:9

“Minung ai thinlung tu aisu in ling thil tuh i? Zaidang tahin mizawl hmang ber i; Cakruai tuhin har ngai i, a urhnak a roh ze i!

Matthai 27:23

Ikhalselai Pilat in, “Ziang sualhnak ber bawn i?” tiin zawt i. Ciafangin, “Thinglamteh ah khen tu,” tiin amahte au ben tawp in au tlang dekdo i.

Luka 23:22

Pilat in vel thumhnak tian rel lehthio ai, “Ziang sualhnak bawn heh i? Thihhnak tlak ai sual a bawnhnak hmu rengreng lo ing. Vit tuhai hlat tuh ing,” tiin ti i.

Johan 7:51

“Kin Dan bangin rel lesingkhaw mi pakhat tu amah ai hmurka kin za hlan le a bawnhnak kin hmu ngah hlan ahcen hnawl thil tuh lo ising,” tiin ti i.

1 Samuel 18:11

A thinlung niu in, “Bangkhang siahsan ah khawh tuh ing,” tiin ruat i. Cen vel hnih khawh ai a vel hnih in David tu dawk man zual ai khawh ngah lo i.

1 Samuel 19:4

Cen a pa hnenah Jonathan in David phathnak rel ai, “Bawipa, David na sal pa heh a hnophnak bawn malaw. Ani in na vumah zaikhai hnophnak bawn awng lo ai a bawnhnak hmuahhmuah heh nangmah caah hnempuihnak sawn i.

1 Samuel 19:5

Goliath a rek laiah a nunhnak rin ruat loin a bawnhnak i ai Bawipa in Israel caah ral lianpui neh i. Ciami na hmu fangin na ang ngai i. Zaimanin a thiangmi David tu ziang thu khai um loin rek tum isi?” tiin ti i.

1 Samuel 20:1

David tu Ramah khua hiang Naioth khua an tlan le Jonathan hnenah hleng ai a hnenah, “Ziang thil sual bawn ing? Ziang mawhhnak nai ing? Na pa vumah ziang thilsual bawn manin hetihin i rek tum i?” tiin ti i.

1 Samuel 20:7

Ciafangin na pa in, “Pha i,” ti lekhaw lau tuh zaikhai um lo i. Ikhalselai a thinraw lekhaw i siatsuah tum tengteng i, ti ling tuh isi.

1 Samuel 22:14

Ciafangin Ahimelech in, “Na kuthnia ai tlangsuak hmuahhmuah lakah David bangmi rinsantlak aisu um i. Na makpa rori i, nangmah na kiltu ralkapte ai bawi i; cen a kuthnia tlangsuak hmuahhmuah in upat sio i.