Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 2:35 - Zanniat Bible

35 Cia hnuaah kaimah ca rinsantlak mi suangbawi pakhat ril tuhai bawn i nuamhnak hmuahhmuah bawn tuh sio i. Tesinfa tampui pe tuhai anite tu i rilhnak kumpibawi hmaiah na ruaih tuh de i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

35 Ka thinlung sung leh ka ruahnak sungih a ommi mangin a ṭuan tu thok rintlak tlangbawi pakhat suahsak leh lang. A himmi innsang ka diin piak thok, cun ka thathau hnulh mi ih hmaikaah a lutin a suak ringring thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

35 Cuih hnuah ka hrangih rintlak a si mi puithiam pakhat ka hril ding ih tuah ka duhmi hmuahhmuah a tuah thluh ding. Tesinfa tampi ka pe ding ih anmah tla cu ka hril mi siangpahrang ih hmaiah hna an ṭuan ringring ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 2:35
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cungnungber Bawipa, Israel ai Pathian, i tesinfate tu kumpibawi i tuh ngio in na larruai zo manin na hnenah ralpha ngai in saw i ngen ngamhnak i.


Gihon Rawnti niu ah Zadok le Nathan in thau pawh kawm i. Cen let tlang ai mi zongzong lungawi in au tlang ai khuapui song heh buai tlang murhmo i. Ning zahnak heh ciami thawmvang i.


Ikhalselai suangbawi Zadok, Jehoiada ai fapa Benaiah, prophet Nathan, Shimei, Rai le David kiltu ralkapte tu Adonijah lamah ṭang tlang lo i.


I cengfa David bangin i thu ngai ai i dan pehnak bangin nung ai i lung i khimruai lesikhaw na hnenah um tuh ngio ing. David bangin nang tu Israel kumpibawi ah na bawn tuhai na tesinfate khai na hnuaah kumpibawi ah bawn tuh betbo ing.


Cen kumpibawi in Joab tumrul in Benaiah heh ralkap hotu ah bawn ai Zadok tu suangbawi ah bawn i.


Bawipa hmaiah ai tlang ding tlang ai lungawi ngai in ciami nia khiah hmang i. Cen David ai fapa Solomon tu kumpibawi tuhin a vel hnihhnak bawn tlang lala i. Bawipa ai hming in amahte kumpibawi tuhin thau pawh ai Zadok khai suangbawi tuhin pawh ve i.


Pathian in a kumpibawi hnenah nehhnak lianpui pe i; Thau a pawh zomi David le a tesinfate hnenah kumzangza in a kho ngai a ithnak Larruai ṭiode i.


Bawipa le a thaupawh mi kumpibawi engsan ai, A kumpibawite ral tho tlang i; A hotute ṭang tlang in engsanhnak ngaisung ai,


Naudongtute in Pathian tu kihzah manin anite inkhai fate nai kawm veve i.


Anite khaltu tuhin i cengfa David bang kumpibawi pe tuh ing ai kilkhawl tuh i.


Kaimah ralcaitu zaibang khuavang khai sang thil lo ai, Israel mizapui ai sualngaithiamhnak khai suakruai manin amah le a tesinfate tu a zomzet in suangbawi cang tlang tuh i,” tiin ti i.


Ciatih imanin zaihinkhim ah a unaute bang cang ve kul ai ciatihin a canghnak tu minungte ai sualngaithiamhnak co thil tuhin Pathian na ruaihhnak ah rinsantlak le ninghiohnak naitu Suangbawi Sang a cangthilhnak tuhin i.


Saul le a hnenum pa tu Gibeah ah a hleng kawm fangin prophette in tawk tlang i. Pathian ai rauhla in Saul khiah pom lio ai prophette bangin prophet pon in pong ai lam kong in au kong ve dekdo i.


Samuel tu feh tuhin a her laitak ah Pathian in Saul khiah thinlung thar pe i. Samuel ai relhnak hmuahhmuah heh cia nia ah khim sio i.


Tun ning hmai rori ah um ing. Thil sual i bawnhnak pakhatkhat um lekhaw Bawipa Pathian le amah ai rilhnak kumpibawi hmaiah tunin ning lungkhim lohnak phuang tu ih. Mi kawlpaw lang awng aw ing? Mi laak ru awng aw ing? Mi pakhatkhat zawl ai cawh awng aw ing? A dik lo ai i langhnak um lekhaw i langhnak zah in rul leh tuh ing,” tiin ti i.


Samuel in olive thau lang ai a unaute hmaiah David heh thau pawh i. Cen Bawipa ai rauhla tu cia nia ai panin David vumah a roh ngai in hleng i. Cia hnuaah Samuel tu Ramah ah tlung i.


Na tesinfate songin a nungmi um lekhaw rong aih a ngahthilhnak tuhin kumpibawi hnenah kawi in paisa le rong ngen tlang tuhai suangbawite bawmtu cangthilhnak tuhin khai ngen tlang tuh i,” tiin ti i.


I bawnsualhnak um pang lekhaw i ngaithiam tu. Na nun song hmuahhmuah ah thil sual bawn tuh lo isi ai, Bawipa ai ralte khai na tawng betbo manin, Pathian amah in kumpibawi ah na bawn tuhai na tesinfate khai kumpibawi cang tlang tuh i.


Cia can ah naupangpa Samuel tu Eli kuthnia Bawipa ai ruaihtu in um i. Bawipa ai ponkam tlawm deuhdeuh ai Bawipa ai larhnak khai um hang nawn lo i.


Ciafangin Samuel in tuu faniu ro ai a pum pahin maitai hibawlhnak ah Bawipa hnenah sel i. Israel mite bawm tuhin Bawipa hnenah Samuel in sawngen ai a sawngenhnak heh Bawipa in ngai sah i.


Ikhalselai a pa ai nuncan bangin nung kawm lo i. Paisa ngah tuh lek ruat kawm ai ciamanin nawhthuh khai lang ai dikcanglairelhnak thawn thukhan de lo i.


Fenute in, “Um ikhaw! Ning hlanniu ah hleng i. Rang tu ilai man tuh i si. Khua song mite in tunnia tlang vumai puleng ah khua hibawlhnak sel tlang tuh i.


Khuasong ning lut sawng fangin tlang vumah rong ai tuh a feh hlanah tawk tuh i si. Tlang vumah amah hleng hlah lekhaw mizapui rong ai tlang tuh lo i; zaimantifangin khua hibawlhnak tu amah in sawngen hmasa tuhai ciahnua fang ian in mizapui rong ai tuhlai i. Tunin feh tu ilai zaicam lo pahin tawk tuh i si,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ