1 Samuel 2:33 - Zanniat Bible

³³ Na tesinfate songin mi pakhat lek nungruai tuhai i suangbawi tuh i. Amah tu a mitvai tuhai thinpit vansang in um tuh i. Na tesinfa dangte tu sarthih in thi tlang tuh sek i.

Khualsim Bible

³³ Nan lakah ka pakawh in ka siatsuah lo dingmi omsun cu an mitcawt ṭahtia ding leh an thinlung ninghang dingah zuah an i thok; na innsangmi an zate ralreen in an thi thok.

Falam Common Language Bible

³³ Na tesinfa sung ihsin mi pakhat lawnglawng a nungdam ding ih ka puithiam hna a ṭuan ding. Amah cu a mit a caw ding ih thinpit beidong in a um ding. Na tesinfa dang hmuahhmuah cu saarthih in an thi thluh ding.

1 Samuel 2:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 1:19

Kawlpaw tampui le tuu le a thau ngai kawlpaw niu tampui ro in hibawlhnak sel ai rong aihnak ah na fapate, suangbawi Abiathar le ralkap hotu bawi Joab khai sawm i. Ikhalselai na fapa Solomon tu sawm lo i.

1 Siangphahrang 1:7

Adonijah in Zeruiah ai fapa Joab le suangbawi Abiathar khai tawk ai anite inkhai a tumhnak heh lungkhimpui kawm i. (Zeruiah tu Joab ai nu i).

SUANGBAWI LAIBU 26:16

ning cawh tuh ing. Harsahnak ning vumah hlengruai tuh ing, a cak thil leh lo urhnak a phunphun, hlawng ur tuar tuhai ning mit ning caw tuhai ruh lek ning tang tuh i. Hlaici ning cing inkhai ning ca phathnem tuh lo i; zaimantifangin a aitu heh ning ram a nehtu ning ralte i tuh i.

1 Samuel 2:32

Ciafangin lung ning sia tlang tuhai Israel mite hnenah hmuifu i pehnak iksik tlang tuh i si, ikhalselai na songkhat lakah tarkun tian a nungmi um tuh awng lo i si.

1 Samuel 2:34

Cen na fapate pahnih Hophni le Phinehas khai ni khat song rori ah thi kawm fangin i thurelhnak a dik i, ti lar tuh i.

1 Samuel 22:18

Ciamanin Saul in Doeg hnenah, “Nangmah in suangbawite heh rek tusek,” tiin ruai ai, a ruaihnak bangin Doeg in rek berh i. Cia nia ah Pathian ai suangbawite sawmriat le panga rek i.