Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 2:29 - Zanniat Bible

29 Ciatih inapui zaimanin kaimah thupeciahnak bangin amahte hibawl le sazarh selhnak duhhamhnak thawn sik in iksik lai i si? Zaimanin i miphun Israel mite ai hibawl sa selhnak hmuahhmuah lakin sa ur ber ning fapate airuai in ningmah hmuah ning thau tlang sio i? Kaimah tahin na fapate khiah songlawiruai sawn isim?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

29 Ica’h maw thu ka piakmi raihriikpawl leh thilhlupawl cu duhhamnak mit in nan zoh hngai ih nan tiapale cu ka mi Israel mipawl ih thilhlupawl ih a ṭhatleng nangpawl in thaukau nan vuaktiaknak thawngin kamah van nan sunloih hngai?’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

29 Cutiin a si ko naón ziangah so keimah ih thupekmi vekih an thawimi le saserh an pekmi duhhamnak thawn na zoh ih na nahsuah? Ziangah so ka miphun Israel mi pawl ih thawinak an pekmi hmuahhmuah lakih sathaw bik cu na fapa pawl eiter tahrat in nanmah hmuah nan thau thluh? Keimah hnakin na fapa pawl na sunloih sawn maw si?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 2:29
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai kumpibawi Joash in ram a uk khelleh kum kul hluanthumhnak a khim fangin suangbawite in biakinn heh zaikhai remm lai lo i.


Aw Bawipa, na umhnak inn heh sunsak ing. Na huham umhnak hmun khiah!


Sang hlom hnihkhat ngah nuam in le sang athnak hnihkhat co nuam in i minungte ai hmaiah thang i siat i si. Thi tuh mawi lo minungte rek ai nung tlak lo minungte sawn nungruai i si. I minungte hnenah thudonrel ai ning sang fawn i,” tiin ti i.


Cungnungber Bawipa kaimah in phuang ing: Kai tu ning ral ing. I tuute khiah ning hnenin lang tuhai anite khaltu ning cang leh tuh nawn lo i, ningmah veve khai kilkhawl dun ning ruai tuh nawn lo ing. Ning hnenin i tuute tu kaimah in lang tuh manin ai thil tuh nawn lo i si.


“Minungpa, Israel uktute a phalo zia heh rel tu. Prophet ponkam in rel tulai Cungnungber Bawipa kaimah in anite hnenai i ponghnak heh rel tu: Ningmah Israel tuukhalte, ning bo i! Ningmah veve tu kilkhawl dun napui ning tuute tu kilkhawl awng lo i si.


I minungte ai sualhnak thawmin milian ah ning cang i; ciamanin tam amam in sualruai ning nuam i.


“Midang ai thu ning khan fangin pakhat bul ṭan loin dikcang ngai in rel tu; mifarah ṭan cuang mah; milian khai kih cuang mah.


Tangka petu hnenah daphnak um tuh i tiin thukham ai tangka pe lotu hnenah tu ral tlung tuh i tiin a hringtu prophette in i minungte zawl sio i. Hebang prophette hnenah Bawipa in,


Aisu khai ituseh, kaimah tahin a nu le a pa a it sawntu heh i hluntu tuhin tlak lo i. Kaimah tahin a fanu ituseh, a fapa ituseh, daih sawn lekhaw i hluntu tuhin tlak lo i.


Cen a hluntute hrekkhat le Herod ai minung hrekkhat heh Jesuh hnenah hlat ai, “Sayapa, nang tu thudik rel isi, ti ling i ing. Pathian daihhnak thudik khai mi mithmai sik loin zirh isi. Zaimantifangin nang tu mi ihnak sik in mi hlaihdan lo isi.


“Aisu khai ituseh i hnenah kawi ai a nu le pa, a nupui le fate, a unau le a farnute le amah veve khai kaimah tahin daih sawn deuh lekhaw i hnuahluntu cang thil tuh lo i.


Ciabang thil a bawntute tu kin Bawipa Khrih naruaihtute ilo i; amahte pumpui ca pertute i. Ponka nal le mi porhthiamhnak in mi zaran pawl heh zawl sek i.


Tun tu minung ihnak sik in aisu khai thu rel nawn lo i ing. Can khatkhat ah Khrih tu minung ihnak sik in thu rel awng napui tun tu rel nawn lo i ing.


“Bawipa ai minung Jeshurun mite tu lian ai puarthau i, Rong kham ze manin thau i, Amahte semsuahtu Pathian heh zangtak ai, Amahte osuaktu lungpui maksak hnawl i.


Nangmah sawn na rinsan i, Amahte nu le pa hnenah: ‘Zaikhai siar lo i ing,’ ti i. Amahte unau uar lo ai, A fate rin ling nuam lo i. Ikhalselai na thu tu hlun tlang ai, Na thukham heh phatak ngai in hlun i.


Ikhalselai van in a hlenghnak fimhnak tu zaidang tahin a thiangmi fimhnak i; ciahlaiah daphnak in dim i, a lungnem ai pawlkom thiam i. Ninghio thinpemhnak nai ai naper pha ai thai suakruai i. Hlaihdanhnak nai lo ai ti dun khel khai nai lo i.


Canaan ram a neh sio hnuaah Israel mite tu Shiloh khua ah kawi tlang ai Bawipa umhnak ponhlam sa tlang i.


A fapate in thang i siatiar manin a songkhatte tu cawh tuh ing, tiin Eli heh rel cia zo ing. A fapate ai thilpha lo bawnhnak ling napui kham lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ