1 Samuel 2:14 - Zanniat Bible

¹⁴ bel songai sa khiah darkeu in sawh ai a thurthilhnak hmuah heh suangbawi ca i. Hibawlhnak a sel tuhin Shiloh khua ai a kawitu Israel mite hmuahhmuah caah ciatihin bawn ṭiode i.

Khualsim Bible

¹⁴ suarpei sungah maw, khaza-u sungah maw, dar am sungah maw, am sungah a sawh thok, a han thurngahmi zate tlangbawi ni amah caah a lattia thok. Ahihi Shiloh a’khin Israel mi an zate acunang an phat tikih an vuakmi a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁴ beel sungih sa cu a darhai cun a vun sawh ih a thur theimi poh cu puithiam hrangah a si. Thawinak pe dingah Shiloh khua ih a rami Israel mi pawl hmuahhmuah hrangah cubangtuk in an tuah ringring a si.

1 Samuel 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 56:11

Pamhap ze ai zaikom inkhai rong kham ti nai lo uico bang i. Lingthiamhnak zaikhai nai lo hotute i. A veksen in amahte ai daihhnak lek bawn tlang ai amahte miathnak ian si tlang i.

SUANGBAWI LAIBU 7:34

A so sa tu lehsawng tumce i; a kiahhan lam sakawng tu Bawipa in Israel mite hnenin lang ai suangbawite hnenah pe i, ti larruaihnak ai pehnak i. Hemi tu a zomzet in Israel mite in pe tuh ngiohnak i.

Mikah 3:3

I minungte sa ai sek i si. Amahte vun hawk sah ai a ruh ek sah hnuaah bel in suang tuhin sat ai tan sek i si.

Malakhi 1:10

Cungnungber Bawipa in, “Biakinn songah lut in i puleng vumah zaikhai hnempui lo mai ning var tuh loin ningmah lakah pakhatkhat in Biakinn dawngkham heh kham tuhin daih i. Ning vumah anghnak nai lo ing; kaimah hnenai ning koihhnak hibawlhnakte tu ning sang tuh lo ing.

1 Samuel 2:13

Israel mite hnenin suangbawite ai covo ngahdan pawl khai tisual sio i. Amahte dan bangin Pathian hnenah hibawlhnak a sel tlang fangin suangbawi ai hnenum pa tu kak thum nai dar hai thawn kawi i. Hibawlhnak sa a suang thliahthlo laiah,

1 Samuel 2:15

Ikhalselai Eli fapate ai san ahcen amahte rohnak sa ai a thau khai mai ah tai hlanah suangbawipa hnenum kawi ai hibawlhnak bawntu pa hnenah, “Suangbawi ca em tuhhnak sa i pe tu. Suangciahnak tu sang tuh lo i. Sa hing lek sang i,” tiin ti i.

1 Samuel 2:29

Ciatih inapui zaimanin kaimah thupeciahnak bangin amahte hibawl le sazarh selhnak duhhamhnak thawn sik in iksik lai i si? Zaimanin i miphun Israel mite ai hibawl sa selhnak hmuahhmuah lakin sa ur ber ning fapate airuai in ningmah hmuah ning thau tlang sio i? Kaimah tahin na fapate khiah songlawiruai sawn isim?