1 Samuel 2:1 - Zanniat Bible

¹ Hannah in hetihin sawngen i: “Bawipa i thinlung tu anghnak in dimruai zo i; A bawnciahnak manin lung i awi i. I ralte hnihsan thil zo ing; I bawm zo manin lung i awi i.

Khualsim Bible

¹ “Ka Thinlung cu Bawipa sungah ka lung a awi vuai; ka thazaangcu Bawipa sungah cawisaan a ii. Ka nehnak parih ka lung a awi ruangah ka kaa ni ka ralle a zezawt hngai.

Falam Common Language Bible

¹ Hannah cu hiti in thla a cam: “Bawipa in ka thinlung cu lungawinak in a khahter zo; A tuahcia mi ruangah ka lung a awi. Ka ral pawl ka hnihsan thei zo; I bom zo ruangah ka lung a awi.

1 Samuel 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 20:27

Bawipa in amahte ralte a nehruai hnuaah Jehoshaphat le a ralkapte tu Jerusalem ah ral neh anghnak thawn tlung tlang leh i.

Nehemiah 11:17

Mica ai fapa le Asaph tesinfa Zabdi ai fapa sin Mathaniah; anghnak sawngen la a sa tlang fangin Mattaniah tu la hoitu i. Mattaniah bawmtu Bakbukiah. Shammua ai fapa le Jeduthun tesinfa Galal ai fapa sin Abda.

Job 16:15

Mithi ngai in um ai i taksa khukhnak tuhin buri hnikpon sil ing; Tun tu laivut lakah thinpit in to ing.

SAAM LABU 118:14

Bawipa in huham nai roh le hat ngai in i bawn i; Ani tu i otu i.

SAAM LABU 13:5

Ikhalselai kai cenin a thleng awng lo na ithnak rinsan ing. I luatruai manin i ang ngai tuh i.

SAAM LABU 148:14

A minungte ai ram tu hatruai i, Ciatihin a ithnak Israel miphun, Amah ai minung hmuahhmuah in thangphat tlang tuh i. Hallelujah!

SAAM LABU 18:2

Bawipa tu i khakber, I vingpui le i otu i. I Pathian tu i buan hmun khakber i lum le i nun otu hathnak i; amah in himhnak i pe i.

SAAM LABU 20:5

Ciatihin na neh manin lungawi in au tuhai kin Pathian hming in i thantar a sang ah tar tuh ing. Bawipa in na ngenhnak hmuahhmuah na pe tu hram seh.

SAAM LABU 21:2

A thin runruh ai daihhnak pe zo isi; A ngenhnak hmuahhmuah el lo isi.

SAAM LABU 35:9

Cen Bawipa ah i ang tuh i; I hup manin ai i puang tuh i.

SAAM LABU 51:15

Aw Bawipa, i kahmur hong tulai, I ka in na thangphathnak phuang tuh ing.

SAAM LABU 71:8

Sunnivui nangmah thang na phat tuhai, Na songlawihnak than tuh ing.

SAAM LABU 75:10

Amah in hrokhrawl mite ai ki heh ek sah tuh i; Ikhalselai mipha pawl ai ki tu sauruai tuh amam i.

SAAM LABU 89:17

Ral nehhnak lian ngaingai pe isi; Ning kin hio ai nehtu ah kin bawn isi.

SAAM LABU 89:18

Zaimantifangin kin huptu heh, Bawipa nangmah ai na rilhnak i. Nang, Israel mite ai Mi Thianghlim in kumpibawi kin pe isi.

SAAM LABU 89:24

Ani tu a kho ngai ithnak thawn it tuhai, Kaimah in ngaihhar tuh ṭio ing. Ral nehtu ṭio in bawn tuh ing.

SAAM LABU 9:14

Jerusalem khuasong mite hmaiah ding in, Nangmah na thangphathnak thulate heh rel tuh ing. I o manin anghnak thu rel tuh ing.

SAAM LABU 92:10

Nangmah in selle bangin i hatruai isi; Nunnuamhnak thawn hmuifu i pe ciazo isi.

Suahhlannak 15:1

Cen Moses le Israel mite in hemi la heh Bawipa hnenah sa tlang i, “Ngaihsunurkul in na neh manin, Bawipa hnenah la sa tuh ing; Ti songah siphuh le a totute lon zo sek i.

Suahhlannak 15:21

Miriam in anite hnenah, “Bawipa hnenah la sa tu ih, Songlawi ngai in neh zo i; Siphuh le siphuh vumto ralkapte tu, tipui songah tlok zo sek i,” tiin sa i.

Habakkuk 3:1

Prophet Habakkuk sawngenhnak tu hetihin i:

Habakkuk 3:18

Angin thin i nuam tuh thotho i; Zaimantifangin Bawipa Pathian tu i otu i.

Luka 1:69

Kin caah a thawmlian otu suakruai zo i. Ani tu Bawipa ai cengfa David ai tesinfa i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:11

Hemi lek ilo i; Pathian ai rualpui ah kin cangruaitu kin Bawipa Jesuh Khrih manin Pathian ai thil bawnhnak ah kin ang ngai i.

Daannolhnak 33:17

Joseph lal zia heh a menma lo i, A tha tu kawlpaw pha bang, A ki khai selle ki bang i. A kite khiah Manasseh mi a thawngthawng le Epharaim mi a thawng ai thawng sawm thawn tluk tuh i. Ciami a kite in miphun tampui khi ai, lai tong tian nor i,” ti i.

Filipi 3:3

Anite ilo in kinmah sawn heh a dikmi zarhtanhnak a cotute ising; zaimantifangin Rauhla in Pathian bia tlang ai kin nunhnak tu Khrih Jesuh thawn kin pawlkomhnak manin anghnak in dim i. A pualam ai bawnhnak vumah zaikhai rinsanhnak nai lo i ing.

Filipi 4:4

Bawipa thawn pawlkomhnak ah ang tu ṭio ih; not leh tuh ing: ang tu ih!

Filipi 4:6

Ziang thula ahkhai donhar in um mah ih; saw ning ngen cang fangin ning kulhnak Pathian hnenah ngen tu ilai lungawi aipuang in ngen tu ih.

1 Piter 1:8

Amah hmu awng lo napui it tlang i si; hmu awng lo napui sang tlang i si. Ciamanin ka in rel thil lohnak, a thawmlian mi le a songlawi mi anghnak nai i si.

Thupphuan 18:20

Aw vancung, Babylon a hnawmral manin na lungawi tu! Aw Pathian ai minung a hlathnakte le prophette lungawi aipuang in um tu ih! Zaimantifangin na vumah a thil bawnhnak manin Pathian hnenin cawhkuan tawk zo i.

1 Samuel 1:6

Ciatihin fa nai lo manin a huatu Peninnah in Hannah heh zohsuam de ai zakthiruai de i.

1 Samuel 1:7

Ciatihin kum khat hnua kum khat thu um ciahco de i. Bawipa ai inn ah feh tlang fangin Peninnah in Hannah heh a lungsiaruai de ai Hannah tu rong khai ai zuam loin kap de i.