Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 19:24 - Zanniat Bible

24 Samuel mithmuh ah a hnikpon hawk sek ai phuncam dekdo i. Ciatihin kawngkolh in sunnivui le zankhuavar in um ai zau i. Ciamanin, “Saul khai prophet i ve im?” tiin pong santehhnak ah a canghnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

24 Ani khaw a partlaipawl a phoihtia hngai, cun a ni khaw Samuel hmalaah profet thusim in thu a sim. Acui ni cu sun nihlawh leh zanvar takpalawng in a om. Curuangah, “Saul teh profet pakhat a i ve maw?” tiih aannak ah a cang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

24 Samuel ih hmuhhngan ah a hnipuan a hlit ṭheh ih a phun a tlok ciamco. Cuticun a lawngfangkheh in sunvu le zanvar cutawkah a it. Curuangah, “Saul khal profet a si ve maw si?” ti ih ṭongṭhimnak ih a cantanak a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 19:24
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen David tu pon nemniu lamkhat lek sil in Bawipa thangphathnak ah a lam thil tawp in lam dekdo i.


Amah David khai a innsang tawk tuhin tlung ve ai Saul ai fanu, a nupui Michal in hmuak ai, “Tun nia Israel kumpibawi tu a hmingthang bang ngai! A napertu fenute hmaiah mivoi bangin pon paniu thawn zakthi khai thiam loin a lam dekdo heh!” tiin ti i.


A hlan kumthum in Bawipa in Amoz ai fapa tu a silhnak a buri hnikpon le a kedawl hawk tuhin ruai zo i. A ruaihnak bangin bawn ai kawngkolh le kedawl loin um i.


Cen Micah in, “Hetih imanin kai tu lungsia in kap tuh ing. I lungsia larruaihnak tuhin i ke lolek in le kawngkolh in vak tuh hnelhno ing. Mehleng bangin lungsia in ca tuhai kalauk vaniu bangin lungleng in ai tuh ing.


Pathian relhnak a lingtu pa ai thucahhnak tu I mitthak in hmu ing, Cungnungber Pathian ai larhnak khiah.


A thu zatute hmuahhmuah ngaihsunur tlang roh ai, “Jerusalem ah Jesuh a sangtu hmuahhmuah a siatsuahtu heh amah ilo im? Ciabang thotho in heta ahkhai thu sangtute pom in suangbawi upate hnenah hlenpui tuhin hleng ilo im?” tiin zawt dun murhmo i.


Cen Pathian rauhla in na pom tuh ve i; anite bangin prophet pon in pong tuh ve isi; lam kong au kong in um tuh ve ai mi phundang pui na cang tuh i.


Samuel in a nun song hmuahhmuah ah kumpibawi Saul heh tawk leh nawn lo ihang; ikhalselai amah caah lungsia in um ṭiode i. Saul heh Israel kumpibawi in a bawn manin Bawipa Pathian tu sir roh i.


A thangha fangin Pathian ai hlathnak rauhla pha loin Saul heh pom ai a inn songah mivoi bangin phuncam thliahthlo i. Cen ni dang ai a bawn dehnak bangin David in congcing tum ai Saul tu a faipui awh meng i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ