Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 19:23 - Zanniat Bible

23 Lampui ah a feh laitak ah Bawipa ai rauhla in Saul khai pom ve ai prophet pon in pong ai phun kong le cam kongin Naioth ah hleng i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Acunang, Ramah ramṭhen ih Naioth la ah a tat; culeh Pathian thlarau cu a parah a pha. A tah miarmo tikah Ramah ih Naioth khua a phat tiang profet thusim in thu a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Lamzin ih a feh laiah Bawipa ih thlarau in Saul khal cu a kai ve ih profet ṭong in a ṭong ih phun phah le tlok phah in Naioth cu a va thleng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 19:23
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khuakhanhnak tu nai tuh isi, Ikhalselai na bawnhnak tepawl ah lam na hoitu heh Bawipa i.


Kumpibawi ai thinlung tu Bawipa kut songah um i; Runpui luanghnak a thleng de bangin amah ai daihhnak bangin merh i.


Ciafangin Bawipa in, “Balak hnenah let tulai i thucahhnak rel tu,” ti i.


Israel mite amahte hin a hin in cam tlang khiah hmu i. Pathian ai rauhla tu a hnenah hleng ai,


Thukhanhnak nia a hleng fangin mi tampui in, Bawipa, Bawipa, na hming in thu rel ing, na hming in khuasia tampui hnawt ai ngaihsunurkul tampui bawn ing,’ tiin i hnenah ti tlang tuh i.


A ngaingai in tifangin ciatihin a ponghnak tu a lungsuak in ponghnak ilo i; cia kum tu amah Suangbawi Sang a i bangin Judah miphun tumrul in Jesuh thi tuh i, tiin prophet bangin a relciahnak i.


Prophet thurel thiamhnak lehsawng ituseh, fimthiamhnak a phunphun le thuthuk a phunphun lingthiamhnak khai ituseh, mual thawn thai sanghnak tian khai nai khal ingkhaw ithnak nai hlah lengkhaw a lovang i.


Saul le a hnenum pa tu Gibeah ah a hleng kawm fangin prophette in tawk tlang i. Pathian ai rauhla in Saul khiah pom lio ai prophette bangin prophet pon in pong ai lam kong in au kong ve dekdo i.


Cia khua ai a ummi pasalpui pakhat in, “Midang prophette tang a pate prophet cia ṭen im? tiin ti i. Ciatihin, “Saul khai prophet cang zo im? ti khiah ponghnak ah hmang tlang de i.


Cen Pathian rauhla in na pom tuh ve i; anite bangin prophet pon in pong tuh ve isi; lam kong au kong in um tuh ve ai mi phundang pui na cang tuh i.


A thangha fangin Pathian ai hlathnak rauhla pha loin Saul heh pom ai a inn songah mivoi bangin phuncam thliahthlo i. Cen ni dang ai a bawn dehnak bangin David in congcing tum ai Saul tu a faipui awh meng i.


David tu tlan betbo ai Ramah khua ah Samuel hnenah hleng i. Saul in a vumai a bawnhnak hmuahhmuah heh Samuel hnenah rel i. Cia hnuaah David le Samuel tu Naioth ah feh ai ciata ah um kawm i.


Ciamanin David pom tuhin Saul in mi hlat i. Naioth khua a hleng tlang fangin Samuel hohnak in prophette tu prophet pon in pong tlang ai phun tlang cam tlang lianglo heh hmu i. Ciafangin Saul ai minungte khai Pathian rauhla in pom ai phun tlang cam tlang murhmo ve i.


Cia hnuaah amah Saul kumpibawi rori tho ai Ramah ah feh i. Seku tihnak tikhur lianpui ah hleng ai, ciata ah Samuel in David umhnak a zawt fangin Ramah hiang Naioth khua ah um i, tiin mi in rel i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ