1 Samuel 19:18 - Zanniat Bible

¹⁸ David tu tlan betbo ai Ramah khua ah Samuel hnenah hleng i. Saul in a vumai a bawnhnak hmuahhmuah heh Samuel hnenah rel i. Cia hnuaah David le Samuel tu Naioth ah feh ai ciata ah um kawm i.

Khualsim Bible

¹⁸ David cu a leeu ih a luat; Ramah ih Samuel hemah a pha, cun Saul ni a parih a timi hmawhhmawh a sim. Amah leh Samuel cu an tat ih Naioth ah omhmun an khuar.

Falam Common Language Bible

¹⁸ David cu a tlan vivo ih Ramah khua ah Samuel hnenah a va thleng. Saul in a parih a tuahmi hmuahhmuah cu Samuel a sim thluh. Cuih hnuah David le Samuel cu Naioth ah an feh ih cutawkah an um.

1 Samuel 19:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 116:11

Thinlauhnak nai ai, “Sang tlak aisu khai um lo i,” ti napui ai i ringhnak tu niam cuang lo i.

Jeim 5:16

Ciatih imanin ning sualhnak tu pakhat le pakhat hnenah phuang dun tu ilai sawnget dun tu ih; ciatihin nuncakhnak ngah tlang tuh i si. Mi dikcang ai sawngenhnak tu hat ngai ai huham nai roh i.

1 Samuel 1:19

A thangha fangin Elkanah le a innsangte tu tho tlang ai Bawipa Pathian bia tlang i. Cia hnuaah Ramah khua amahte inn ah tlung tlang i. Cen Elkanah le a nupui Hannah tu pawl dun ai Hannah ai sawngenhnak khiah Bawipa in ling sah i.

1 Samuel 15:34

Cen Samuel tu Ramah ah tlung ai Saul tu Gibeah ai a inn ah tlung i.

1 Samuel 19:19

David tu Ramah khua hiang Naioth khua ah um i, tiin Saul hnenah rel i.

1 Samuel 19:22

Cia hnuaah amah Saul kumpibawi rori tho ai Ramah ah feh i. Seku tihnak tikhur lianpui ah hleng ai, ciata ah Samuel in David umhnak a zawt fangin Ramah hiang Naioth khua ah um i, tiin mi in rel i.

1 Samuel 19:23

Lampui ah a feh laitak ah Bawipa ai rauhla in Saul khai pom ve ai prophet pon in pong ai phun kong le cam kongin Naioth ah hleng i.

1 Samuel 20:1

David tu Ramah khua hiang Naioth khua an tlan le Jonathan hnenah hleng ai a hnenah, “Ziang thil sual bawn ing? Ziang mawhhnak nai ing? Na pa vumah ziang thilsual bawn manin hetihin i rek tum i?” tiin ti i.

1 Samuel 21:11

Gath ramai tlangsuakte in amahte kumpibawi Achish hnenah, “Hemi pa tu amah ramai kumpibawi David ilo im? ‘Saul in a thawng a sawm in rek ai David cenin a thawng a za in rek i,’ tiin nupangte lam kongin la ai cuanhnak pa heh amah i,” tiin ti tlang i.

1 Samuel 28:3

Samuel tu thi zo ai Israel mite veksen in kah ai Ramah ah phum tlang i. Israel ram songin kutrin sikthiam le mipol hmuahhmuah heh Saul kumpibawi in hnawt sek i.

1 Samuel 7:17

Cia hnuaah Ramah khua amah inn ah tlung de ai Ramah ahkhai Israel mite thukhantu i. Cen Ramah khua ah Bawipa ca puleng bawn i.