1 Samuel 18:1 - Zanniat Bible

¹ Saul le David tu thu a rel ben kawm hnua fangin Saul fapa Jonathan ai thinlung tu David hnenah kop ai amah le amah a it dun bang rori in David heh it i.

Khualsim Bible

¹ David ni Saul hemih aan a uh tikah Jonathan ih nunkhua leh David ih nunkhua cu an hrualtia ih Jonathan ni amah leh mah a dawttiak tlukin David cu a daw.

Falam Common Language Bible

¹ Saul le David cu thu an rel tlang thluh hnu in Saul fapa Jonathan ih thinlung cu David hnenah a kop ih amah le amah a duh awk vek rori in David cu a duhdawt.

1 Samuel 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 44:30

Ciamanin bawipa, i pa hnenah kinmah lek let in kin nau hmu hlah lekhaw kin pa tu thi tuh rori i. Kin pa nunhnak tu he pa nunhnak thawn zom dun i.

2 Samuel 1:26

Aw Jonathan, i ithnak i unau, nangmah manin lung i sia i, Kaimah caah zaitluk in a daihkul isi, Nang in i ithnak heh zaitlukin mangbang kul i, Nupang ai ithnak tahin hlum sawn i.

1 Sansiarnak 12:17

David in hmuak ai anite hnenah,” Kaimah i bawm tuhin rualpui pha in hleng le i sikhaw i hnenah kawi tu ih. Ikhalselai i ralte hnenah zuar tum in hleng le i sikhaw, ning tuahmawh tuh heh tum awng lo napui ingkhaw, ning tumhnak heh kin pupa ai Pathian in ning hmu tuhai ning cawh tuh i,” tiin ti i.

SAAM LABU 86:11

Aw Bawipa, bawn tuh na daihhnak heh i zirh tulai, Rintlak ngai in na thu hlun tuh ing. Thin runruh in na naruaihtu cang tuhin nangmah in i zirh tu law.

Aanroling 18:24

Rualpui hrekkhat tu can comniu song ian kho i. Ikhalselai rualpui hrekkhat tu unau tahin mi hngaihngam sawn i.

Daannolhnak 13:6

“Na unau, na fapa, na fanu, na ithnak na nupui, ihlahle na rualpui pha ber inkhai ningmah le na pipute ai bia awng lohnak khuavang bia tuhin a thupniu in ning zawltu i thai i.

Kolose 2:2

Hemi bangin i per sanhnak tu aisusu khai ralphahnak in dim tlang ai ithnak in pakhat le pakhat kom dun tlang ai ciatihin linghnak dik manin co ngahhnak lunghmui muanghnak heh semkhim liang in co thil tuhin i daih i. Ciatih ilekhaw Pathian ai thuthup Khrih ani tu ling ngah tlang tuh i.

Thuṭhentule 20:11

Ciatihin Israel mite hmuahhmuah thukhat sat in Gibeah khuapui sim tuhin taikhawm tlang i.

1 Samuel 14:45

Ikhalselai Israel mite in Saul hnenah, “Israel caah ral a nehtu Jonathan thi tuh im? Thi hrimhrim hlah! A lu vumai samfang pakhat khai laipua vumah tlok maseh, tiin a nungmi Bawipa hmingin thukham i ing. Tun nia ai a bawnhnak tu Bawipa bawmhnak in a bawnhnak i,” tiin ti tlang i. Ciatihin Israel mite in Jonathan heh thi loin hup ngah tlang i.

1 Samuel 18:3

Jonathan in David ciatluk in a it manin a kumkhua in rualpui pha cang tuhin thukham i.

1 Samuel 19:1

Saul in David rek tuh tengteng a tumhnak thu khiah a fapa Jonathan le a kuthnia tlangsuakte hnenah rel i. Jonathan in David heh a ngaih ze manin,

1 Samuel 19:2

“I pa in na rek tum i. Thangha tu ralring tulai hmunthup pakhatkhat ah relh tu.

1 Samuel 20:17

Jonathan in David heh a ithnak thukham bawn leh i, zaimantifangin amah le amah a it bang rori in Jonathan in David heh it i.

1 Samuel 20:8

Ning i hio tulai i hnenah Pathian hming sal in thukham na bawnhnak heh hlun tu hram. Ikhalselai kaimah lehlam i mawh lekhaw nangmah sawn in i rek tu. Zaiman na pa kut in thi tuh ing?” tiin ti i.

1 Samuel 22:8

Ciamanin maw siatsuah tuhin i phiar tlang i si? i fapa rori David hnenah ṭang ai thukhamhnak a bawn heh aisu inkhai i rel lo i si. Aisu inkhai lung i siapui hrimhrim lo i si? I song suak i fa rori in a forh manin i minung David in tunin kaimah rekthilhnak can lek si i, tikhai aisu inkhai i rel awng lo i,” tiin cam dekdo i.

1 Samuel 23:18

Cen rualpui phadunhnak heh Pathian hmaiah thukham leh i. David tu Horesh ah um ai Jonathan tu inn ah tlung i.