Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 17:34 - Zanniat Bible

34 Ikhalselai David in, “Aw kumpibawi kai tu i pa ai tuu khal de ing. Chintit ihlahle vom in i tuuniute a tlanpui fangin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

34 Ihmansela David ni Saul cu, “Na tungsau hi ka pa ih tuu ka khaal bil; culeh kiosa iseh, vonkhual iseh a suah ih turun hemin tusuan a thiartaak tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

34 Asinain David cun, “Maw siangpahrang, kei cu ka pa ih tuu ka khal ṭheu. Kiosa a si lole savom in ka tuu note a tlanpi tikah,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 17:34
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sahrang in na tuu a dawp fangin i sualhnak ilo i, ti larruai nuam in a sa na hnenah na tlut de lo ing, a aiawh kaimah tuu in na rul de sawn ing. Sun ah ituseh, zan ah ituseh, rukote in a ru fangin i kuan tu, iti de isi.


Na pa David le a ralkapte tu raltawng cia bang i ai tupui songai a fate sutsahhnak vom bangin a laukul i ti khiah nangmah in ling sio isi. Na pa tu raltawng ciabang i ai zan ah a ralkapte hnenah cam lo i.


Cen Kabzeel khuami, Jehoiada ai fapa, Benaiah tu ralkap hmingthang le raltawnghnak ah ralpha ngai i. Moab ralkap hmingthang pahnih khai rek i. Vur tla nia ni khat ah khur songah lut perpo in chintit pakhat khai rek i.


Kabzeel khuami Jehoiada ai fapa Binaiah tu ralkap hmingthang i. Ralpha ngai ai a bawnhnak tampui um i; Moab ralbawi hat ngaingai pahnih khai rek i. Vaikhat tu vur tampui a tla nia ah khukua songah lut ai chintit khai rek ben lio i.


A liam sa ni le hlate hih leh ing; Na thil bawnhnak tepawl hih leh ai, Na kut ai bawnhnak hmuahhmuah i thinlung in phatak niu in ruat ing.


Tuukhal in a vakvai mi tuute tu phatak niu in sik ai a hoikhawm bangin bawn tuh ve ing. Khuathim le hnawmcanhnak hmun cangcang in hoikhawm tuh sio ing.


Bawipa in, “Tuukhal in chintit ai dawphnak tuu a si fangin a kete pahnih le a bil lek a osuak bangin Samaria khua ai umtu Israel mite khai amahte tohphah hmur le khuahluan ke thawn ian luat thil tuh i.


I tuurual kiltu tuhin tuukhal pakhat dah ing; ikhalselai pairalhnak a tawk dawntu tuute hup nuam lo i; a paimi tuute khai si nuam lo i; hmaihma naimi tuu khai tuamhlawm lo ai a cakmi a tangsun tuute khai rong pe lo i. A thau ber tuusa ai in a ketin tianin hawk sah sek sawn i.


A thisan thawn sa khai ai tuh nawn lo i. A tangsunte tu kaimah miphun ah tel tuh ve ai Judah phun songah phun khat bang i tuh ve i. Jebus mite bangin Ekron khai i miphun ah cang tuh i.


Cia ram songah tuukhalte hrekkhat tu zan ah tuute kil in um tlang awng i.


Kai tu tuukhal pha, tuu caah nunhnak a pe siangtu ing.


tuarbenhnak in Pathian lungkhimhnak suakruai i, cen amah ai lungkhimhnak in umlamhnak suakruai i, ti khiah ling ising.


Sanghnak thawn ram tampui tawng ai neh tlang i. Thil dikcang bawn tlang ai Pathian thukhamhnak co tlang i. Chintitte ai ka cipruai i;


Ciami sahrang tu tlavang bang i; a ke tu vom ke bang i ai a ka tu chintit ka bang i. Rulhreng ai a naihnak a huham, a kumpibawi tohkham le a thunaihnak lianpui pe i.


Ciafangin Bawipa ai rauhla tu Samson vumah a rohpui in hleng ai me niu pakhat hlai sek selai ciatih bangin chintit ciah a kut lek rori in hlai sek i. Ciatihin a bawnhnak tu a nu le a pa hnenah rel lo i.


David tu a cancan ah Bethlehem ah tlung de ai a pa tuute khal de i.


Saul in, “I lo i, akontih in tawng ben tuh isi? Nang tu naupang isi ai ani tu a san song hmuahhmuah ralkap i,” ti i.


sahrang heh hnawh in tawng dekdo ai tuuniute hupsuak de ing. Cen chintit ihlahle vom in i bot fangin, a tukkhum hmul in pom ai vit le thi de i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ