1 Samuel 17:2 - Zanniat Bible

² Saul le Israel mite tu kokhawm dun ai Filistin mite tawng tuhin ralring ai Elah Zawllai ah zancam tlang i.

Khualsim Bible

² Saul leh Israel mipawl cu an khawmtia ih Elah horrawn ah an caam, cun Filistin mipawl do dingah ṭanhmun an la.

Falam Common Language Bible

² Saul le Israel mi pawl cu an ko khawm-aw ih Filistin mi do dingah an timtuah-aw ih Elah Rawn ah an riak.

1 Samuel 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:19

Saul kumpibawi le na ute le Israel ralkapte tu Filistin raltawng ai Elah Zawllai ah um tlang i,” tiin ti i.

1 Samuel 17:3

Filistin mite tu mual pakhat vumah ṭang tlang ai Israel mite inkhai mual pakhat vumah ṭang tlang ve i. A karlak ah phairawn um i.

1 Samuel 21:10

Cen David khai feh leh i. Saul hmun an tlan ai Gath ram kumpibawi Achish hnenah hleng i.

1 Samuel 21:9

Ciafangin Ahimelech in, “Elah rawn zawllai ai na rek awnghnak Goliath ai ralvang nai ing. Suangbawi kangbet angki ber ah pon in tuam ai um hlen i. Ciateng ah ciami ralvang lek um i. Na daih le lang tu,” tiin ti i. David in, “I pe tu. Akonah khai hebang ralvang um lo i,” tiin ti i.