1 Samuel 16:15 - Zanniat Bible

¹⁵ A hnenumte in, “Pathian ruaihnak rauhla pha loin cawh i, ti ling i ing.

Khualsim Bible

¹⁵ Culeh Saul ih a tungsaule ni a hemah, “Zoh hman, Pathian hemin thlarau ṭhalo ni rethei zanzaikau a tan vua hi.

Falam Common Language Bible

¹⁵ A hnen-um pawl in, “Pathian ih fialmi thlarau ṭha lo in a lo hrem a si, ti kan thei.

1 Samuel 16:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thuṭhentule 9:23

Cen Shechem khua mite le Abimelech hua dun thai in Pathian in rem dun lohnak thinlung pe ai khuasong mite le Abimelech tu ral dun i.

1 Samuel 16:1

Bawipa in Samuel hnenah, “Zaicam tian Saul caah lung na sia tuh i? Israel kumpibawi a ihnak in hnawl zo ing. Ciamanin olive thau tlawmniu in lang tulai keng tu. Bethlehem khua ai Jesse tihnak pa hnenah na hlat tuh ing. Zaimantifangin a fapate lakin pakhat heh kumpibawi tuhin ril zo ing,” tiin ti i.

1 Samuel 16:14

Bawipa ai rauhla in Saul heh zam ai Bawipa ai ruaihnak rauhla sia in cawh i.

1 Samuel 16:16

Ciamanin bawipa, thu kin pe tulai congcing tum thiam mi si tuh i sing. Rauhla sia in na pom fangin amah in congcing tum tuhai na pha leh tuh i,” tiin ti i.

1 Samuel 18:10

A thangha fangin Pathian ai hlathnak rauhla pha loin Saul heh pom ai a inn songah mivoi bangin phuncam thliahthlo i. Cen ni dang ai a bawn dehnak bangin David in congcing tum ai Saul tu a faipui awh meng i.

1 Samuel 19:9

Ni khat ah Bawipa ai hlathnak rauhla sia in Saul heh pom lala ai a inn songah Saul tu faipui awh in to i. David tu Saul caah congcing tum hnelhno i.