Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 15:6 - Zanniat Bible

6 Saul in Ken mite hnenah, “Egypt ram an Israel mite a suak tlang laiah Israel mite vumah ning tu ning pha i. Amalech mite lakah ning rek cih lohnak tuhin Amalech mite heh zam tu ilai feh tu ih,” tiin ralringhnak pe i. Ciamanin Ken mite tu suak tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Saul ni Ken mipawl cu, “Tat uh! Zuangta uh! Amalek mipawl hemin sip uh, culocu anmah rum tan siatsuah hngai cih pang lei-a ing; icatile Israel mipawl Izipt ram in an hang suah a’khin an parah naktiahnak nan lansak ta,” tiah a ti hngai. Curuangah Ken mipawl cu Amalek mipawl hemin an sip.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Saul in Ken mi pawl hnenah, “Izipt ram ihsin Israel mi pawl an suah laiah Israel mi parah nannih cu nan rak ṭha a si. Amalek mi pawl hnenih kan lo thah cih thluh lonak dingah Amalek mi pawl cu tlansan uhla fehsuak uh,” tiah ralrinnak a pek. Curuangah Ken mi pawl cu an suak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 15:6
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mihrokhrawl pawl thawn hmunkhat in mipha pawl khai rek tuh sek isim? cang thil lo i, ti tuh na um lo ing. Ciatihin bawn lesikhaw a mawhmi angin midikcangte khai cawhhnak tuar tuh ve im? Ciami tu a cang thil lohnak i. Lailung vum hmuahhmuah thukhantu in dikcanglairelhnak in thukhan tuh lo isim?” tiin Abraham in ti i.


A hnia lamai hinte laingan thiamtu le laikhum thiamtute: Tirath mi, Shimeath mi le Sukath mite tu Jabez khua ai umtute i. (Anite tu Ken mite i ai Rechab mite thawn a hoiduntute i).


Ciamanin i thu i ngai tu. Ruathnak pha na pe tuhai na hnenah Pathian um tuh i. Nang tu Pathian hnenah mizapui ai palai i tuhai amahte thu heh Pathian hnenah hlen tuh isi.


Voihnak hlum tu ilai nung tuhang ih, Fimhnak lampui hlun tu ih,” tiin ti i.


Amahte kap aw le au aw tu ciata hiangai umtu Israel mite in za fangin dawp tlang ai, “Tlan tu ih, laipua in kin thon tuh ve i,” tiin au tlang murhmo i.


Peter in thu tampui zirh ai forh i. “Mihrokhrawl vumah a hlenghnak cawhhnak in luat tuhin zuam tu ih,” tiin ti i.


Cen Bawipa in: “Anite hlum tu ilai khek tu ih. A cianghlimlomi khiah a dai in dai mah ih; Ciatihin ning cosang tuh ing.


Ikhalselai Onesiphoras in vel tampui thin i nuamruai manin Bawipa ai a ninghiohnak heh a innsang ah hlengruai tu hram seh.


Sumpaite in ciami nu hnenah, “Nai singlai tiin kin daihhiamhnak thil pha hmuahhmuah pairal sek zo i; na lianhnak le na songlawihnak tu bo zo sek ai zaikom inkhai ngah lehsal tuh nawn lo isi,” ti tlang i.


Moses nupui ai pa, a pu Ken ai tesinfate tu Judah mite thawn Ung kung Khuapui a tihnak Jericho in Judah ram Arad hlang lamai umhnak ramro lamah feh ai ciata ah Amalech mite lakah um i.


Cialai ah Kenmi pa Heber in Kedesh hiang Zanannim ai umhnak hlokhli thingkung hiangah a ponhlam sa i. Heber tu Moses farnu ai pasal Hobab ai tesinfate Ken miphunte hnenin thawn ai Kedesh hiangah hleng i.


Jael tu nupang lakah a bawngpha ber i, Kenmi Heber nupui heh; Ponhlam ai a umtu nupang lakah, Jael tu mi songlawi ber i.


Cen Saul le a ralkapte tu Amalech khuapui lamah feh tlang ai rawnti car songin ral bawh i.


Achish in, “Tun ṭum tang kon ram sim isi? tiin a zawt fangin David in, Judah ram hlang lamah feh ing, ti thul; ihlahle Jerahmeel miphunte ramah feh ing, ti thul; ihlahle Ken mite ramah feh ing, ti tuak de i.


Rakal khua, Jerahmeel miphun ai khuate, Ken miphun ai khuate,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ