1 Samuel 15:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Ciafangin Samuel in, “Ciatih ilekhaw akontih in tuu ai lianglo le kawlpaw rung lianglo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁴ Ihmansela Samuel ni, “Ka na sungih tuu awn leh cawperun pawk ka zak hi teh itu an i ṭung hmen?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cutikah Samuel in, “Cuti asile ziangtinso tuu a meekmi le caw a pawmi ka theih rero?” tiah a sut.

1 Samuel 15:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 36:2

Amahte veve a porh dun ze manin amahte sualhnak hmu dun thil lo ai hua thil fawn lo i.

Suahhlannak 32:21

Cen Aaron hnenah, “Zaitluk thil na vumah a bawn tlang manin hetluk lawmlam in thilsual bawnruai i si?” tiin Moses in zawt i.

Luka 19:22

Ciafangin a bawipa in, ‘Hnenum pha lo! Nangmah hnawlhnak tuhin nangmah ponghnak lala hmang tuh ing! Mi ti fekfek ing ti i ling isi, kaimah nai lohnak lang ai i vorh lohnak khai khawm ing ti ling isi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Tun in tu dan songai thupehnak hmuahhmuah heh dan hnia ai a umtute caah i, ti ling ising. Ciami heh aisu inkhai el thil lohnak tuhin le laivum pumpuhluk heh Pathian ai thukhanhnak hniaah hlenpui tuh i tihnak i.

1 Korin 4:5

Ciamanin a can a khim hlanah aisu khai a thu rel mah ih. A tawphnak thukhanhnak tu Bawipa a kawi fangin i tuh i. Amah in khuathim songah suahpui tuhai minung thinlung ai tumtekhnakte khiah phuang ai lar tuh sio i. Ciatihin aisusu khai Pathian hnenin amahte co tuhhnak covo thangphathnak ngah tlang tuh i.

1 Samuel 15:15

Saul in, Amalech mite hnenin i ralkapte in a langhnak i. Tuu ituseh kawlpaw ituseh a pha ber pawl tu Bawipa na Pathian caah hibawlhnak sel tuhin amahte in dah ai a dangte tu ro sek i ing,” tiin ti i.