Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 14:35 - Zanniat Bible

35 Saul in puleng tiang ai Bawipa ca a hmasaber dawlhnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

35 Culeh Saul ni pakawh pakhat Bawipa caah a don; acu cu Bawipa ca-ih a don peitlengmi pakawh a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

35 Saul in biakṭheng a dawlih Bawipa hrangih a dawlmi hmaisa bik a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 14:35
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciata ah puleng tiang ai maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnak heh Bawipa hnenah sel i. Ciatihin Bawipa in a sawngenhnak ngai sah ai Israel ram songah pultlung lawm leh i.


“Israel mite in inn phapha sa i, ikhalselai amahte bawntu heh hai i. Judah mite in vingpui ai kulhhnak khuapui tampui din i. Ikhalselai amahte khua le inn phapha pawl kang tuh sio in mai hlat tuh ing,” tiin ti i.


Kin biahnak tu a pualam incen pom tlang tuh i; ikhalselai a songlam ai a hathnak huham ngaingai tu hnawl tlang tuh i. Ciabang minungte tu kom mah ih.


Pathian hnenah nong tu ilai ning nong tuh ve i. Misualte, ning kut ciang ngai in som tu ih. Mi ti dun khel pawl, ning thinlung thiangruai tu ih.


A thangha zingniu ah Israel mite tu tho tlang ai ciata ah puleng tiang tlang i. Rualrem hibawl le maitai hibawlhnak tu Bawipa hnenah sel tlang i.


Ciata ah Gideon in Bawipa ca in puleng tiang ai, “Bawipa tu daphnak i,” tiin a hming bawn i. (Puleng a dawlhnak tu Abiezer hinte khua Ophrah ah tun san tianin um lai i.)


“Mi zongzong hnenah feh tu ilai a kawlpaw le a tuute heta ah koih tuhin rel tu ih. Sa tu a thisan thawn ai tuh loin le Bawipa hmaiah sual lohnak tuhin amahte sumhnam heh heta ah ro tu selai ai tlang tuseh,” tiin ti i. Ciamanin cia zan ah amahte veksen in a kawlpaw koih ai ciata ah ro tlang i.


Cen Samuel in lungto pakhat lang ai Mizpah le Shen khua karlak ah bir ai, “Bawipa in kin lamtluanah kin bawm i,” ti ai “Ebenezer” tiin a hming bawn i.


Cia hnuaah Ramah khua amah inn ah tlung de ai Ramah ahkhai Israel mite thukhantu i. Cen Ramah khua ah Bawipa ca puleng bawn i.


Ciafangin Samuel in tuu faniu ro ai a pum pahin maitai hibawlhnak ah Bawipa hnenah sel i. Israel mite bawm tuhin Bawipa hnenah Samuel in sawngen ai a sawngenhnak heh Bawipa in ngai sah i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ