1 Samuel 13:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Samuel tu Gilgal in feh i. Midang hmuahhmuah in Saul hlun tlang ai a ralkapte hnenah Saul le a misenpui feh tlang i. Gilgal in Benjamin ramai umhnak Gibeah ah feh tlang i. Saul in a ralkapte tu khawm ai zaruk khim i.

Khualsim Bible

¹⁵ Culeh Samuel cu Gilgal matain a lam cu a tah peh. Mipi a taangmi ni ralkapbuur hemah kom dingin Saul cu an zul; Gilgal cun Benjamin ramṭhen Gibeah laah an kai. Saul ni a hemih a om tu mi a siar hngai ih mi 600 tluk an ti.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Samuel cu Gilgal ihsin a feh. Midang hmuahhmuah in Saul an thlun ih a ralkap pawl hnenah Saul le mipi cu an feh. Gilgal ihsin Benjamin ramih a ummi Gibeah ah an feh. Saul in a ralkap pawl cu a khawm ih zaruk an kim.

1 Samuel 13:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 13:2

Saul in Israel mite songin minung thawng thum ril ai midangte tu amahte inn ah tlungruai i. Minung thawng hnih tu Bethel tlang ramai Miksmash tihnak hmun amah hnenah dah i. Cen a dang thawng khat tu Benjamin ram Gibeah khua, a fapa Jonathan hnenah dah i.

1 Samuel 14:2

Saul tu Gibeah hiangniu Nigron khua ai tale kung lianpui hniaah zan cam i. A hnenah ralkapte zaruk um i.

1 Samuel 15:12

A thangha zingniu in Saul tawk tuhin feh i. Saul tu amah hming hihhnak tuhin lung a dawlhnak Karmel khua ah feh ai cia hnuaah Gilgal ah feh i, ti thu heh Samuel in za i.