1 Samuel 12:5 - Zanniat Bible

⁵ Cen Samuel in, “Tunnia ah mawhhnak nai loin ning hmuhnak ahhen kin lingpuitu heh Bawipa Pathian le amah ai rilhnak kumpibawi i,” tiin ti i. Ciafangin anite in, “Bawipa tu kin lingpuitu i,” ti tlang i.

Khualsim Bible

⁵ Ani ni an hemah, “Ka kut sungah itu te hman nan hmu lo ti hi Bawipa cu nanmah ralsanin thudiinpitu a ii, cun nihinni ah a thathau hnulh-mi cu thudiinpitu a ii,” tiah a ti hngai. Culeh anmimi ni, “Bawipa cu thutiahpitu a ii,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

⁵ Cule Samuel in, “Tuihsun ih mawhnak nei loih in hmuhnak ahhin in theihpitu cu Bawipa Pathian le amah ih hrilmi siangpahrang an si,” tiah a ti. Cutikah annih in, “Bawipa cu in theihpitu a si,” tiah an ti.

1 Samuel 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:50

Laban in Jacob hnenah, “I fanute heh zohsuam ai, nupui dang nang in hoi lesikhaw kaimah in ling lo inkhai Pathian in kin hmu ngio i ti ling tu.

Job 16:19

I thu a lingtu van ah um i, I ṭantu heh a sanghnak hmunah um i,

Job 42:7

Bawipa in hemi hmuahhmuah Job hnenah a pong hnuaah Eliphaz hnenah, “Nangmah le na rualpuite pahnih vumah thin i raw i, zaimantifangin i cengfa Job in i thula heh dik ngai in rel napui ning incen rel kawm lo i si.

SAAM LABU 17:3

Nangmah in i thinlung i ling isi; Zan fangin i leng de ai, I lek dekdo sio zo inkhai, I songah phatlohnak zaikhai hmu lo isi. I hmurka in ponsia pong lo i.

Johan 18:38

Ciafangin Pilat in, “Thutak tu ziang heh i?” tiin zawt i. Cen Pilat tu mizapui hnenah suak leh ai anite hnenah, “A vumah mawhhnak thu hmu lo ing.

Tirhthalahle 23:9

Amahte auhnak cawm amam ai Farasi mi Danthiam mite hrekkhat tu ding in roh ngai in au tlang ve i: “Hemi pa sualhnak heh tlawmniu bangkhai hmu lo i ing. Rauhla ihlahle vancungmi in a hnenah rel ngaingai i thai pang nakhaw!” tiin ti tlang i.

Tirhthalahle 24:16

Ciatihin Pathian hmai le minung hmaiah thinlung thianglohnak nai tuh loin i zuam thai tawp in zuam ṭiode ing.

Tirhthalahle 24:20

Ihlahle heta ai a umtute in Council upate hmaiah i ding laiah a sual i tiin a hmuhnak na rel tlang tuseh.

1 Korin 4:4

I thinlung muril heh thiang i; ikhalselai thiang ing i ti fangin i sual lo i tihnak ilo i. I vumah thukhanhnak a bawntu tuh ngaingai heh Bawipa i.

2 Korin 1:12

Kin hmaihngalhnak pakhat um i; ciami tu zai i tifangin: Laivum ai nundan le a hlaice in ningmah thawn kin pehzomhnak ah minung fimhnak ai ukhnak ilo in Pathian ninghiohnak huham in kin uk ai, Amah Pathian ai kin pehnak pong cangkheng le thin taktak in kin nundan heh kin thinlung hnawm le pha thiathiamhnak in kin lingpuihnak i.

1 Samuel 12:4

Ciafangin Israel mite in, “Aisu khai kin zawl lo isi; kin cawh lo ai aisu hnen ahkhai zaikhai lang awng lo isi,” tiin ti tlang i.

1 Samuel 26:9

Ikhalselai David in, “Tuahmawh hrimhrim malaw. Bawipa ai rilhnak kumpibawi a tuahmawhtu hmuahhmuah heh cawhhnak tuar tuh rori i.