1 Samuel 12:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Ciamanin ning umhnak ṭen ah ding tu ilai Bawipa ai thil songlawi bik a bawn tuhhnak heh sik tu ih.

Khualsim Bible

¹⁶ Curuangah nan diinhmun la u la, Bawipa ni nan mithmuh ih a vuak leimi thil hnempi cu zoh uh.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Curuangah nan umnak hmun ciarah ding uhla Bawipa ih thil makzet a tuah dingmi hi zohhnik uh.

1 Samuel 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 14:13

Ciafangin Moses in Israel mite hnenah, “Lau mah ih; kho ngai in ding tu ilai, tunnia ah ning o tuhin Bawipa ai bawn tuhhnak sik tu ih. Tunnia ning hmuhnak Egypt mite heh hmu tuh nawn lo ihang i si.

Suahhlannak 14:31

Zaitluk huham lian thawn Bawipa in Egypt mite tawng i ti Israel mite in fiang ngai in hmu manin Bawipa khiah kih tlang i; ciamanin Bawipa le a sal pa Moses vumah rinsanhnak nai tlang i.

1 Samuel 12:7

Ciamanin ning umhnak ṭen ah ding tu ilai ningmah le ning pupate o tuhin Bawipa in ngaihsunurkul thil a bawnhnak tepawl ning rel tuhai Bawipa ai hmaiah ning sualhnak phuang tuh ing.

1 Samuel 15:16

Samuel in, “Com rih tulai mizan ah Bawipa ai thurelhnak na rel tuh ing,” tiin ti i. “I rel tu,” tiin Saul in ti i.