1 Samuel 12:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Ciamanin ningmah le ning kumpibawi in Bawipa ning Pathian heh hlun ai, a thu khai ngai tlang ai, a thupeciahnak bangin bawn ai amah kihzah upat in a na khai ruaih tlang le i sikhaw pha tuh i.

Khualsim Bible

¹⁴ Bawipa nan ṭihzah ih amah nan ren leh a thu nan cangngaih ih Bawipa ih thukhaam ralsanin ral nan thawh lo a’cun, cun nanmah leh nan cungih a tan uk hngai tu siangphahrang ni Bawipa nan Pathian nan zulh a’cun a ṭhakau lei a ii;

Falam Common Language Bible

¹⁴ Curuangah nanmah le nan siangpahrang in Bawipa nan Pathian cu nan thlun, a thu khal nan ngai, a thupekmi bangtuk in nan tuah ih amah ṭihzah upatnak in a hna khal nan ṭuan a si ahcun a ṭha ko ding.

1 Samuel 12:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 15:2

kumpibawi Asa hnenah kawi ai, “Kumpibawi Asa, Judah le Benjamin mite, i ngai tu ih! Bawipa lamah ning ṭang song ahcen Bawipa in ning ṭan ve i. Amah si le i sikhaw tawk thai in um tuh i; ikhalselai zangtak le i sikhaw ning zangtak tuh ve i.

SAAM LABU 105:28

Amahte ram songah thimhnak hlengruai i; Ikhalselai Egypt mite in a thupehnak hlun tlang lo i.

Isaiah 3:10

Ikhalselai midikcangte tu mi lungawi i tuhai anite lampui hmuahhmuah tluang tuh i. Amahte hlawhman tu ang ngai in ngah tuh i.

Ṭahhlapawl 1:18

“Ikhalselai Bawipa tu dik i, A thu eltu i awng zo manin. Aw miphunte i ngai tu ih; I tuardan heh sik tu ih. I leng le valte pairal zo sek i, Salpomhnak hmun ram hlapui ah.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:7

Mi hrekkhat in thilpha bawn ṭiode ai songlawihnak, hmingphahnak le kumkhua nunhnak khiah si tlang i. Ciamite tu Pathian in kumkhua nunhnak pe tuh i.

Daannolhnak 13:5

Ikhalselai sal ning tanghnak Egypt ram an ning suahtu Bawipa ralcai tuhin ning forhtu prophet ihlahle manglettu heh rek tu ih. Ani tu mi phalo i ai Bawipa ai ning daihsahhnak nunghnak lampui in ning hoisual tum manin ani tu rek tuh i si. Ciatihin thil sual heh boruai tuh i si.

Joshua 24:14

“Ciamanin Bawipa tu kihzahhnak thawn bia tu ilai ani tu rinsantlak le thinlung tak in ruaih tu ih. Ning pupate in Masopotamia ram le Egypt ramai amahte biahnak a dang khuavangte tu hnawl tuhang ilai Bawipa ruaihtu cang tuhang ih.

Joshua 24:20

Bawipa tu zam in ramdang khuavang bia le i sikhaw ning vumah can raipui pha zo napui khalselai amah in ning ral tuhai ning cawh tuh i; ning siatsuah tuh sek i,” tiin ti i.