1 Samuel 11:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Ciamanin amahte veksen in Gilgal ah feh ai ciata hmun Bawipa ai hmaiah Saul heh kumpibawi in khoruai i. Rualrem hibawlhnak khai Bawipa hnenah sel tlang ai Saul le Israel mite tu ang ngai in puai bawn tlang i.

Khualsim Bible

¹⁵ Curuangah mipi cu Gilgal ah an tat ih acunang ahcun Saul cu Gilgal ih Bawipa hmaikaah Siangphahrang ah an vua. Acunangah remtiaknak raipawl Bawipa hmaikaah an hri, cun acunangah Saul leh Israel mipawl an zate an lung a awi vuai.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Curuangah an zatein Gilgal ah an feh ih cutawk hmun Bawipa ih hmai ahcun Saul cu siangpahrang ah an hngetter. Rem-awk thawinak tla Bawipa ih hnenah an pek ih Saul le Israel mi pawl cu lungawizet in puai an tuah.

1 Samuel 11:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:15

Ciamanin David tu let ai, runpui ah hoi tuhin Gilgal ah a kawitu Judah mite in Jordan runral in hmuak tlang i.

Suahhlannak 24:5

Cen maitai hibawlhnak sel ai Bawipa hnenai hibawlhnak kawlpaw rotu Israel minote tu pawlkom hibawlhnak sel tuhin Moses in fehruai i.

Jeim 4:16

Ikhalselai tunai bang ilekhaw puarthau in hngal tlang ai porh dun dekdo i si. Ciabangtluk porhdunhnak heh pha lo i.

1 Samuel 10:17

Israel mite tu Mizpah ah, Bawipa hnenah, Samuel in kokhawm tlang i.

1 Samuel 10:24

Ciafangin Samuel in, “Bawipa ai rilhnak tu he pa ihang. Kinmah lakah amah bangtu aisu khai um tlang lo ising,” tiin ti i. Ciafangin mi zongzong in, “Kumpibawi a san sau tuseh!” tiin au tlang thlurhthlo i.

1 Samuel 10:8

I hlanah Gilgal ah feh cia tu. Ciata ah na tawk tuh ing, maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnakte khai Pathian hnenah sel tuh ing. I hleng hlanlo ni sarih song i iang tulai cia hnuaah na bawn tuhhnak na rel tuh ing,” tiin Samuel in ti i.

1 Samuel 12:1

Samuel in Israel mite hnenah, “Bawn tuhai ning ruaihnak bawn zo ing. Ningmah ning uktu tuhin kumpibawi dah zo ing.

1 Samuel 12:17

Tun tu khuakhal can ilo im? Sawngen tuhai Bawipa in khuariruai tuhai ruahsiruai tuh i. Ciami ning hmu fangin Bawipa hnenah kumpibawi ning ngen manin Pathian hnenah sualhnak lian ngai bawn i si, ti khai fiang ngai in ling tlang tu i si,” tiin ti i.

1 Samuel 8:19

Ikhalselai Samuel ai thu tu ngai nuam tlang lo i. “I lo i, kumpibawi kin daih hrimhrim i.