Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 11:11 - Zanniat Bible

11 A thangha fangin Saul in a ralkapte tu bur thum in khan ai zing khuahma niu in a ralte heh tawng tlang dekdo i. Sun a khim fangin Ammon mite heh rek ben sio i. A luatmi hnihkhat tepawl tu piak tlang sek ai a dang ṭen ah tlan tlang sek i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

11 A zingla ah Saul ni mipi cu buur thum ah a ṭhen hngai. A zingla maw khuaṭhet hlanah riahbuuk ah an lut ih sun nisa tiang Ammon mipawl cu an can hngai; cun nungtaangle cu an vaica ih pahnih hman hmunkhatah an omkhat lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 A thaizing ah Saul in a ralkap pawl cu bu thum ah a ṭhen ih zingthlapit ah an ral pawl cu an riahnak ah an nam ciammam. Sun a hung si tikah Ammon mi pawl cu an that thluh. A luatmi hnihkhat pawl cu an ṭhendarh-aw thluh ih a dang ciarah an tlanhlo ṭheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 11:11
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cia hmun heh Abraham in “Jahovah Jireh,” tiin a hming bawn i. Ciamanin tun san tianin, “Bawipa ai mual vumah Bawipa in pe i,” tiin mite in ti tata i.


Cen raltawng tuhin bur thum in fehruai ai bur khat tu Joab in ho i; bur hnihhnak tu Joab ai naupa Abishai in ho ai a bur thumhnak tu Git khuami Ittai in ho i. Kumpibawi in, “Kaimah khai feh tuh ve ing,” tiin ti i.


Pathian tu kin buan hmun le kin thazang i; Harsa can ah catloin kin bawmtu i.


Zing lam khuavar dawn fangin Bawipa in mai zual le mairo zual vuman Egypt ralkapte heh sik ai thinpit vansang thai in bawn i.


Mite thu na khan bangin Pathian in na khan tuh ve ai mi vumai na hmanghnak tehfung in Pathian in na teh tuh ve i.


Mi hnenah ninghiohnak a nai lomi heh Pathian in a thu a khan fangin a vumah ninghiohnak nai tuh ve lo i; ikhalselai thukhanhnak heh ninghiohnak in neh i.


Ciafangin Adonibezek in, “Kut zungpui le ke zungpui i tan sah awnghnak kumpibawite sawmsarih in i cabuai hniaah rong theh khul tlang awng de i. Tunah anite vumai i bawn bangin Pathian in i vumah bawn ve i,” tiin ti i. Amah tu Jerusalem ah fehpui ai cia khua ah thi i.


Barak in Sisera siphuhleng le a ralkapte tu Gentile mi ai khuapui Harosheth tian hnawh ai ralkap pakhat khai zuah loin rek berh i.


Cen a ralkapte za thum khiah hmun thum in khan ai thirhlung pakhat ṭen le a songah mai varciahnak bel pakhat ṭen pe i.


A bur thum in thirhlung tum tlang ai bel khai seu tlang i. Kekeh lam kut in mai awh ai kiahhan lam kut in thirhlung awh i. “Bawipa ca le Gideon caah ralvang!” tiin au tlang dekdo i.


Abimelech in a ralkapte kokhawm ai hmun thum ai a khan hnuaah hampalak in bawh tlang i. Khua songin a suak khiah Abimelech in a hmu fangin a bawh hmun an suak ai tawng i.


Ciafangin Nahash in, “Ning kiahhan lam mit ṭen ning phorh sek ai Israel miphun vumah zakthihnak i hlengruai hnua lek ah ningmah thawn lungkhimhnak laikhen bawn tuh ing,” tiin ti i.


Saul tu Israel kumpibawi a cang hnuaah khuahacang ah raltawng i. Moab mite, Ammon mite, Edom mite tawng ai Filistin mite le Zobah kumpibawite khai tawng i. Ral a tawnghnak cangah nehtu ṭiode i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ