1 Samuel 11:1 - Zanniat Bible

¹ Hlakhat dung a rai fangin Ammon kumpibawi Nahash tu Gilead ram songai umhnak Jabesh khua tawng tuhin feh i. Nahash ai ralkapte in Jabesh khua kulh tlang sio i. Ciamanin Jabesh khuasong mite in Nahash hnenah, “Lungkhimhnak laikhen bawn tlang ngasing khaw kin uktu ah na hmang tuh i ing,” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

¹ Ammon mi Nahash ni kai in Jabesh-gilead ral a sim; culeh Jabesh khuami an zate ni Nahash cu, “Kanmah rum rem duun la, cun kan tan rian thok,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹ Thla khat tluk a rei tikah Ammon siangpahrang Nahash cu Gilead ram sungih a ummi Jabesh khua do dingin a feh. Nahash ih ralkap pawl in Jabesh khua cu an kulh thluh. Curuangah Jabesh khawsungmi pawl in Nahash hnenah, “Lungkimnak cakhen kan tuah pei ih in uktu ah kan lo hmang ding,” tiah an ti.

1 Samuel 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 26:28

Cen anite in, “Pathian tu na hnenah um rori i, tiin tun tu ling zo hang ai kin lakah cukcam in thukhamhnak um selai tiin ruat i ing. Na vumah siatsuahhnak kin hlengruai lo bangin,

2 Samuel 10:1

Can a rai deuh fangin Ammon kumpibawi Nahash tu thi ai a fapa Hanun heh kumpibawi cang i.

2 Samuel 10:2

Ciafangin David in, “A pa Nahash in i vumah upathnak le ninghiohnak a bawn zo bangin Hanun vumah hmuh tuh ve ing,” tiin ti ai a lungsia hnemtu tuhin mi hlat i.

2 Samuel 17:27

David tu Mahanaim khua a hleng fangin Ammon ram Rabbah khua ai a ummi, Nahash ai fapa Shobi le Lodebar khuami Ammiel ai fapa Machir le Gilead ram Rogelim khuami Barzillai in hmuak tlang i.

2 Samuel 2:5

mi hlat ai, “Ning bawipa Saul vumah upathnak nai ai phatak niu in ning phum manin Pathian in hmuifu ning pe tuseh.

1 Siangphahrang 20:34

Cen Benhadad in, “Na pa hnenin i pa ai suthnak khuate tu na hnenah na khirh leh tuh ing. I pa in Samaria khua songai dawrpui a bawn bangin nangmah khai Damascus khuapui songah dawrpui bawn tu ve,” tiin ti i. Cen Ahab in, “Ciatih tuh lekhaw na hlat tuh ing,” ti ai, lungkhimhnak laikhen a bawn hnuaah Benhadad heh hlat i.

1 Sansiarnak 10:11

Filistin mite in Saul vumah ciatihin a bawnhnak khiah Gilead ram Jabesh mite in a za fangin,

1 Sansiarnak 10:12

mi ralpha ber pawl suak tlang ai Saul le a fapate luang heh Jabesh khua ah phur i. Ciata ai hlokhli kungpui hniaah a ruh heh phum ai ni sarih song rong ul tlang i.

Job 41:4

Nangmah thawn lungkhimhnak bawn in kumzangza na ruaih tuhin thu na kham tuh im?

Suahhlannak 23:32

Amahte thawn ituseh, a khuavangte thawn in ituseh lungkhimhnak bawn tuh lo i si.

Isaiah 36:16

Hezekiah ai thu heh sang mah ih. Assyria Kumpimangbawi in tunah ning khuapui songin suak in remhnak bawn tuhin thu ning pe i. Ning cabit kuang ai cabit khiah ning ai siang tuh i; ning thaikung in thaihmin khiah ai tuh hlen ai ning tikhur ai ti tu ding tuh hlen i si.

Jeremiah 40:11

Cen Babylon kumpibawi in Israel mite hrekkhatte tu Judah ram songah umruai ai anite hotu tuhin Gedaliah ruai tlang i, ti khiah Moab ram, Ammon ram, Edom ram le ram dangdang ah a tlantu Israel mite in ling tlang i.

Jeremiah 40:14

A hnenah, “Ammon kumpibawi Baalis in nangmah rek tuhin Ishmael hlat i, ti ling lo isim?” tiin ti i. Ikhalselai Gedaliah in sang lo i.

Ezekiel 17:13

Kumpibawi songkhat lakai pakhat khiah ko ai amah thawn lungkhimhnak laikhen bawn ai nangmah na ruaih tuh i tiin cukcam ai thukhamhnak bawnruai i. Ciami laikhenhnak bangin hlun tuh ngiohnak in le,

Daannolhnak 23:3

“Ammon mi, ihlahle Moab mi tu amahte tesinfa san hra tianin, Bawipa ai minung ah siarcih mah ih.

Thuṭhentule 10:7

Ciamanin Bawipa tu Israel mite vumah a thinraw ai Filistin mite le Ammon mite nehruai i.

Thuṭhentule 11:4

Can a rai deuh fangin Ammon mite in Israel mite heh tawng ihang.

Thuṭhentule 21:8

Cen pakhat le pakhat, “Israel miphunte songin aisu Mizpah ah Bawipa hmaiah a kawi lo um i?” tiin zawt dun i. Ciafangin Gilead ram an Jabesh in pakhat khai amahte pumkhawmhnak ah kawi lo i, ti ling i.

1 Samuel 12:12

Ikhalselai Ammon kumpibawi Nahash in kin tawng tuh i ti ning ling sawng fangin Bawipa tu ning kumpibawi tuhin ning daih nawn lo ai, ‘Kin uktu tuhin kumpibawi kin pe tu,’ tiin i ngen tlang i si.

1 Samuel 14:47

Saul tu Israel kumpibawi a cang hnuaah khuahacang ah raltawng i. Moab mite, Ammon mite, Edom mite tawng ai Filistin mite le Zobah kumpibawite khai tawng i. Ral a tawnghnak cangah nehtu ṭiode i.