Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 10:27 - Zanniat Bible

27 Ikhalselai milovang hrekkhatte in, “Hemi pa in akontih in kin ca thilpha bawn ben ni im,” tiin ti tlang i. Saul tu nautat ai lehsawng khai pe nuam tlang lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

27 Ihmansela santlailo mi hrekkhat ni cu, “Hi pa ni khawti’n man rung kho lei?” an ti. An nautat ih laksawng an piak duh lo. Ihmansela Saul cu daitein a om kau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

27 Asinain mi hlolak hrekkhat cun, “Hi pa cun ziangtinso in run thei ding?” tiah an ti. Saul cu an nautat ih laksawng khal an pe duh lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 10:27
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cialai ah Benjamin hin Bikari ai fapa Sheba tihnak mi pakhat um ai ani tu mihrokhrawl i. Cen Sheba tu thirhlung tum kongin, David hnenah covo nai lo ising, Jesse ai fapa zaikhai phathnem lo! Israel mite tlung tu sio ih,” tiin au dek do i.


Cen Moab mite khai neh ai a pom mite tu laipua ah bokruai ai ri in a teh hnuaah minung ṭhen thum in ṭhen hnih tu rek ai ṭhen khat tu zuah i. Ciatihin Moab mite tu David ai kuthnia ah um le ngunkhuai pe tlang de i.


Kum khat hnua kum khat a hnenai a kawitute in lehsawng keng tlang de ai anite pehnak lehsawngte tu, sui le ngun ai bawnhnak thilri, angkifualte, ralthuamte, rimhmuite, siphuhte, le laakte i.


Solomon ai ukhnak ram tu nisuah lamah Euphrates Runpui in nitlak lamah Filistin ram tian, hlang lamah Egypt ram tianin kau i. A uk song mite in siah pe tlang ai Solomon a nun song hmuahhmuah ah amah naper sah tlang i.


Tyre khua kumpibawi Hiram tu David thawn rualpui dun i. David caah a fapa Solomon kumpibawi cang i, ti a za fangin Hiram in Solomon hnenah palai hlat i.


Cia hnuaah zailam ahkhai santlai lo mihuatsuakte kokhawm ai Solomon ai fapa Rehoboam heh a bawn awng lohnak tianin bawnruai tlang i. Mino i ai ram uk awng bangmi ilo manin amahte thu el ben lo i.


Bawipa in ani tu Judah ram fel ngai in ukruai ai mi zongzong in a vumah ang ngai in lehsawng pe diamdo manin milian ngai le upat kihzah ngaimi ah cang i.


Naa ngongmi ibang i, zaikhai za lo ing. Dangpit ibang i, zaikhai pong thil lo ing.


Spain ram kumpibawite le tikulh kumpibawite in lehsawng pe tlang tuh i. Arabia le Ethiopia kumpibawite inkhai siahkhuai pe tlang tuh i.


Ciahlaiah mi ponghnak hmuahhmuah heh poi ti ze mah; ciahlah lekhaw na hnenumte inkhai na relsiahnak za pang tuh isi.


Ciafangin mizapui tu dapkhep i; Kumpibawi Hezekiah ai a rel cia bangin dapkhep ai zaikhai sawn tlang lo i.


Inn songah lut ai nauniu tu a nu Mary thawn a hmu fangin khuk caicin in bia tlang i. Amahte kenghnak lehsawngte sui, frankincense rimhmui le mura yihmui suah ai pe tlang i.


“Moses tu Israel mite ai hnawl awng mi pa i. ‘Aisu in kin vumah uktu le thukhantu ah na bawn heh i?’ tiin ti tlang awng i. Hamphung mailiau songin a hnenah a lartu vancungmi ai bawmhnak thawmin Pathian in Israel mi uktu tuhin le luatruaitu tuhin a hlathnak mi i.


ning bia awng lohnak khuavang bia tuhin ning miphun songin mihrokhrawl hrekkhatte in khuasong mite hoisualhnak thu ning za fangin,


Cen Israel mite in Samuel hnenah, “Saul kumpibawi cang maseh, a titu aisu i? Kin hnenah kin pe tulai rek tuh sek i ing,” tiin ti tlang i.


Ikhalselai Saul in, “Tunnia ah aisu khai rek tuh lo i si, zaimantifangin tunnia tu Bawipa in Israel a osuak nia i,” tiin ti i.


Ciamanin Jesse in cabitti saphaw thawl dim le me niu lu khat le sang phurruaihnak laak thawn David heh Saul hnenah hlat i.


Eli ai fapate tu misual ngaingai i. Bawipa Pathian khai zaisiar tlang lo i.


Ciatih imanin he thu heh akontih in bawn tuh tiheh phatak ngai in ruat tu. Kin bawipa le a innsang hrang a poi thai ngai thu i. Amah kin bawipa tu mi thinlung pha lo ze i ai thu ngai nuam lawnsi lo i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ