1 Samuel 10:24 - Zanniat Bible

²⁴ Ciafangin Samuel in, “Bawipa ai rilhnak tu he pa ihang. Kinmah lakah amah bangtu aisu khai um tlang lo ising,” tiin ti i. Ciafangin mi zongzong in, “Kumpibawi a san sau tuseh!” tiin au tlang thlurhthlo i.

Khualsim Bible

²⁴ Samuel ni mipi an zate hemah, “Bawipa ih rilmi pa cu hmu hngeen cu im? Mipi zate lakah amah mang ahu pakhat hman an om lo,” tiah a ti hngai. Culeh mipi an zate ni, Siangphahrang a san sau hram seh!” tiah an hek.

Falam Common Language Bible

²⁴ Cutikah Samuel in, “Pathian ih a hrilmi cu hi pa hi a si. Kanmah lakah amah bangtuk zohman kan um lo,” tiah a ti. Cutikah mi hmuahhmuah in, “Siangpahrang a san sauseh!” tiah an au hluarhlo.

1 Samuel 10:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:16

Cen David ai rinsanmi a rualpa Hushai in Absalom heh tawk ai, “Kumpibawi a nun sau tuseh! kumpibawi a nun sau tuseh!” tiin ti i.

2 Samuel 21:6

Ciamanin Saul ai tesinfate pasarih kin pe tulai, Pathian ai rilhnak kumpibawi Saul ai khuapui Gibeah rori ah Bawipa Pathian hmaiah rek tuh i ing,” tiin ti i. “Ning pe tuh ing,” tiin David in ti i.

1 Siangphahrang 1:21

Thu rel ta hlahle sikhaw, na thi hnuaah kaimah le i fapa Solomon heh mizuartu bangin kin bawn tuh isi,” ti i.

1 Siangphahrang 1:25

Tunnia ah hibawlhnak hmunah feh ai kawlpaw tampui le tuu le a thau ngai kawlpaw niu tampui ro ai hibawlhnak sel i; na fapate, na ralkap hotu Joab le suangbawi Abiathar khai sawm i. Tun in rong aih puai bawn tlang ai, ‘Kumpibawi Adonijah a nunkhua sau tuseh,’ tiin au tlang dekdo i.

1 Siangphahrang 1:34

Ciata ah suangbawi Zadok le prophet Nathan in Solomon heh Israel kumpibawi tuhin thau pawh kawm tu ih, cen thirhlung tum tu ilai, “Kumpibawi Solomon a nunkhua sau tuseh,” tiin au tu ih.

1 Siangphahrang 1:39

Ponhlam cianghlim songin a koihhnak olive siti bung heh Zadok in lang ai Solomon thau pawh i. Ciafangin thirhlung tum ai amahte veksen in, “Kumpibawi Solomon a nun khua sau tu hram seh,” tiin au tlang i.

2 Siangphahrang 11:12

Ciafangin Jehoiada in Joash heh suah ai kumpibawi lukhuk a khuk hnuaah thukhamhnak laihnahzual, kumpibawi thunaihnak laipui thawn pe i. Cen thau pawh ai kumpibawi ah bawn i. Mizapui in papabeng tlang ai, “Kumpibawi a nun khua sau tu hram seh! tiin au tlang i.

2 Sansiarnak 23:11

Cen Jehoiada in Joash heh suakpui ai a lu ah kumpibawi lukhuk khuruai i. Kumpibawi ai hlun tuhhnak dan laibupui pe ai ciatihin kumpibawi tuhin bawn i. Suangbawi Jehoiada le a fapate in Joash heh thau pawh tlang ai mi zongzong in, “Kumpibawi a nunkhua sau tuseh!” tiin au tlang dekdo i.

Matthai 21:9

Jesuh hmaiah a fehtute ituseh, a hnua lamin a hluntute in ituseh, amahte veksen in: “Hosanna! David ai fapa thangphat tu ih! Bawipa hming ai a kawitu heh Pathian in hmuifu pe tuseh! Hosanna! Pathian tu van a sang ber ah thangphat tu ih!” tiin au tlang dekdo i.

Daannolhnak 17:15

Ciatihin ning daih ngaingai fangin Bawipa ai a rilhnak khiah ning ril vehnak tuhin ralring tu ih. Cia kumpibawi tu ningmah miphun songin i tuh i; ramdang mi tu kumpibawi cangruai tuh lo i si.

1 Samuel 11:15

Ciamanin amahte veksen in Gilgal ah feh ai ciata hmun Bawipa ai hmaiah Saul heh kumpibawi in khoruai i. Rualrem hibawlhnak khai Bawipa hnenah sel tlang ai Saul le Israel mite tu ang ngai in puai bawn tlang i.

1 Samuel 12:1

Samuel in Israel mite hnenah, “Bawn tuhai ning ruaihnak bawn zo ing. Ningmah ning uktu tuhin kumpibawi dah zo ing.

1 Samuel 12:13

Tunin ning rilhnak kumpibawi um zo ihang. Ning ngenhnak i ai Bawipa in ning pe i.

1 Samuel 9:2

Kish in Saul tihnak fapa nai i. Saul tu a sanpha laitak i ai mi piang ngai fawn i. Israel mite hmuahhmuah lakah a piangber i ai midang tahin pi khat sang fawn i.