1 Samuel 10:12 - Zanniat Bible

¹² Cia khua ai a ummi pasalpui pakhat in, “Midang prophette tang a pate prophet cia ṭen im? tiin ti i. Ciatihin, “Saul khai prophet cang zo im? ti khiah ponghnak ah hmang tlang de i.

Khualsim Bible

¹² Acunang hmun ih mi pakhat ni, “An pa teh ahu a i hmen?” tiah a ti. Curuangah, “Saul khaw profetpawl lakah a i ve maw?” timi cu aanṭhim ah a cang dah.

Falam Common Language Bible

¹² Cutawk khua ih a ummi pacang pakhat in, “Midang profet pawl teh, an pale pawl profet an si ciar maw si?” tiah a ti. Cuticun, “Saul khal profet a cang zo maw si?” tihi ṭongnak ah an hmang ṭheu.

1 Samuel 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 54:13

“Na minungte tu kaimah rori in zirh tuhai, daphnak le khangsohnak pe tuh ing.

Johan 6:45

Prophette in, ‘Aisusu khai Pathian in zirh tuh i,’ tiin ngan awng i. Aisusu khai Pa ling ai a hnenah a zirtu in i hnenah kawi i.

Johan 7:16

Jesuh in, “I thuzirhhnak heh kaimah thin suak ai zirhhnak ilo i; i hlattu hnenin a hlenghnak i.

Jeim 1:17

A phami le a semkhimmi lehsawng hmuahhmuah heh vancung in a hlenghnak i. Vancung tleuhnak a bawntu Pathian hnenin a hlenghnak i. A samhnak thilte tu thleng dun napui Pathian tu thleng awng lo i; can her khalselai Pathian hnenah cenin khuathim um awng lo i.

1 Samuel 10:13

Saul tu prophette bangin a lam a au ben fangin tlang vumai puleng ah feh i.

1 Samuel 19:23

Lampui ah a feh laitak ah Bawipa ai rauhla in Saul khai pom ve ai prophet pon in pong ai phun kong le cam kongin Naioth ah hleng i.

1 Samuel 19:24

Samuel mithmuh ah a hnikpon hawk sek ai phuncam dekdo i. Ciatihin kawngkolh in sunnivui le zankhuavar in um ai zau i. Ciamanin, “Saul khai prophet i ve im?” tiin pong santehhnak ah a canghnak i.