1 Samuel 1:3 - Zanniat Bible

³ Cen Elkanah tu a khua an Shiloh khua ah kum siar in Cungnungber Bawipa bia tuhin le hibawlhnak sel tuhin feh de i. Shiloh khua ah Bawipa ai suangbawi tu Eli ai fapate pahnih Hophni le Phinehas i.

Khualsim Bible

³ Hi pa hi Eli ih tiapale pahnih Hofni leh Finehas ni Bawipa ih tlangbawi an ṭuannak hmun Shiloh khua ah ralkapbuurle ih Bawipa bia ding leh a hemih rai hri dingah a khua in kum cang a kai bil.

Falam Common Language Bible

³ Cule Elkanah cu a khua ihsin Shiloh khua ah kumtinte Ziangkimtithei Bawipa bia dingah le thawinak pe dingah a feh ṭheu. Shiloh khua ah Bawipa ih puithiam cu Eli ih fapa pahnih Hofni le Finehas an si.

1 Samuel 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 78:60

Minung hnenah a umhnak de a inn, Shiloh ai a ponhlam heh hlum i.

Suahhlannak 23:14

“Kum khat songah kaimah upathnak ah puaite pathum bawn tuh i si.

Suahhlannak 23:17

Ningmah lakin pasal hmuahhmuah in kum khat vel thum, he puai can ah, kaimah Bawipa ning Pathian hmaiah kawi tuh de i si.

Suahhlannak 34:23

“Ning pasal hmuahhmuah kum khat ah vel thum Bawipa Israel ai Pathian Kaimah i bia tuh i si.

Luka 2:41

Jesuh ai nu le pa tu kumsiar Kansuak Puai ah Jerusalem ah feh de i.

Daannolhnak 16:16

“Ning hinte veksen songin pasal hmuahhmuah Bawipa biahnak hmunah kum khat ah vel thum kawi tuh i si. Kansuak Puai, Rong Khawm Puai, Ponhlam Puai ah kawi tuh i si. Aisusu inkhai lehsawng keng tu ilai,

Joshua 18:1

Canaan ram a neh sio hnuaah Israel mite tu Shiloh khua ah kawi tlang ai Bawipa umhnak ponhlam sa tlang i.

Thuṭhentule 18:31

Pathian biakinn Shiloh ah a um song hmuahhmuah Micah ai milimte khai ciata ah um ngio i.

Thuṭhentule 21:19

Anite in, “Siloh ah Bawipa ca kum siar a bawnhnak de puai heh a rai hlanah um tuh ihang,” ti i. Shiloh khua tu Bethel in sak lamah, Lebanon in hlang lamah, le Bethel le Shechem karlak lampui in nisuah lamah um i.

1 Samuel 1:21

Cen Elkanah le a innsangte tu kumsiar amahte selhnak de hibawlhnak le thukhamhnak bangin a tumce in hibawlhnak Bawipa hnenah sel tuhin Shiloh khua ah feh tlang lala i.

1 Samuel 1:9

Vaikhat tu Shiloh khua ah rong ai ben fangin Hannah tu tho ai a thinhar ze manin Bawipa hnenah kap kongin sawngen i. Suangbawi Eli tu Bawipa biakinn dawngkham hiangai tohkham vumah to i.

1 Samuel 14:3

Cen suangbawi kangbet angki a phurtu heh Ahitub ai fapa Ahijah i; Ahitub tu Ikhabod ai unau i ai Ikhabod tu Phinehas ai fapa i. Phinehas tu Shiloh khua Bawipa ai suangbawi Eli ai fapa i. Ciata ai a ummi ralkapte in Jonathan feh zo i ti khiah ling tlang lo i.

1 Samuel 2:19

Kum siar in a nu in korfual khui de ai, kum khat vel khat hibawlhnak a pasal thawn a pe fangin cia korfual heh a fapa pe de i.

1 Samuel 2:34

Cen na fapate pahnih Hophni le Phinehas khai ni khat song rori ah thi kawm fangin i thurelhnak a dik i, ti lar tuh i.

1 Samuel 3:13

A fapate in thang i siatiar manin a songkhatte tu cawh tuh ing, tiin Eli heh rel cia zo ing. A fapate ai thilpha lo bawnhnak ling napui kham lo i.

1 Samuel 4:11

Bawipa ai Thutiam Kuang khai Filistin mite in sut lio ai Eli ai fapate Hophni le Phinehas khai rek i.

1 Samuel 4:4

Ciamanin Shiloh ah mi hlat tlang ai Cherub tihnak a ko nai ramsa limte pahnih karlak ah tohkham vumai a totu Cungnungber Bawipa ai Thutiam Kuang heh lang tlang i. Ciata ah Eli ai fapate pahnih Hophni le Phinehas khai tel kawm ve i.