1 Samuel 1:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Hannah hnenah, “Zu ri in mualpho in um nawn mah. Feh tulai fim tuhang,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁴ Curuangah Eli ni a hemah, “Ii hlet theih namah leh mah hi sabit ri ti’h zohawk in vuatia lei ci maw? Na sabitti cu thlah la tiimhring tu hmen,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Hannah hnenah, “Zu ri tahratin mualpho in um nawn hlah. Feh awla va fimharh ta aw,” tiah a ti.

1 Samuel 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 11:14

Na inn ai phatlohnak le na kut ai sualhnakte heh lon tusek.

Job 22:23

I, hniatacuhhnak thinlung thawn Cungnungber hnenah let tulai, Na inn songai thil sual hmuahhmuah heh a hlapui ah lon tu; Ciatihin hlawh na tlingruai tuh i.

SAAM LABU 62:3

Ningte in zaikom tian, Bangkhang bang ai a sawn zo le le palkawng bang ai a tlu dawn zo, Mi pakhat heh tawng tuhlai i si?

Aanroling 4:24

A dik lomi thu zaikhai rel mah, merhmai nai ponkam le thudonrel mah.

Aanroling 6:9

Thazawng pa tu zaikom tian mitmu tuhlai ini? Zaikom fangin tho tuh ini?

Tirhthalahle 2:13

Ikhalselai midangte in sangtute tu hnihsan tlang ai, “Hemite tu zu ri i!” tiin ti tlang i.

Tirhthalahle 2:4

Amahte veksen in Rauhla Thianghlim in dim tlang ai Rauhla in pongthilhnak a pe bangin pong dangdang in pong tlang i.

Efesa 4:25

Thudonrel nawn mah ih. Pathian sangtu pakhat le pakhat thutak rel dun tuh ising; zaimantifangin Khrih ruangpum songah kin veksen in songtel ṭen ising.

Efesa 4:31

Thinlung songah mi huahnak le raldunhnak, taksa hiamhnak le thinrawhnak tepawl khiah boruai tu ih. Pakhat le pakhat huadunhnak, zohsuamhnak le haudunhnak thinlung tlawmniu bangkhai nai mah ih.