Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Piter 4:4 - Zanniat Bible

4 Tun tu Pathian sang lo laivum mite in zaikhai suphnak nai loin nunghnak ah ning tel nawn lo fangin ning vumah amahte khuaruahhar in ning salh tlang dekdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

4 hamâ kyn ha yngni kuvang awm thamak rymâk nyng tho mak ha yng nâ chawp pêk a, nyng nyng rêsêl sin â chang;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 Atu cu suptialo-ih sualnak nun ah nan telpi ti lo hi an khuaruah a har, curuangah an tan thangsiat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Atu-ah cun Pathian awi lo khawvel pawl ih ziang hman suupnak nei loin an nunnak ah nan tel nawn lo tikah nan parah an khawruah a har ih an lo sulh ciamco a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Piter 4:4
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Danthiam mite le Farasite, ning hmai lam a pit ze i! Ning mileple pawl! Ning khuat le ning pakante a pualam lek ciang liang in som tlang ai a song tu midang thil ning suthnak le pamhaphnak in ning ngahhnak thil in dim i.


Ni a rai hlanah fapa nauta sawn in a cohnak thilri heh zuar sek ai a ngahhnak tangka thawn inn in suak i. Ram hlapui ah feh ai pamhmaihhnak zaikhai nai loin a tangka heh a nuamnuam in hmang sek i.


Ciami heh Judah mite in hmu fangin iksik ai Paul ai thurelhnak el ai zohsuam tlang i.


Anite in Paul engsan tlang ai pong siava in sawn fangin Paul in a lungkhim lo larruai in a hnikpon ai laivut thin ta ai, “Ning pairal lekhaw ningmah ai mawh ihang! Kai mawh i hluk mah ih! Tunai panin Gentile mite hnenah feh tuh ihang ing!” tiin ti i.


Sun khuavar ai a ummi kin i bangin kin nun ziaza mawiruai nga hang sing; au murhmo in zuri cawiṭawm in um nawn hlah hang sing; tawng dun le iksik dun in um hlah hang sing; nu pa sual bawn le mitsih mawi loin um nawn hlah hang sing.


Zu ri mah ih, zu heh ning siatsuahtu sawn i. Ciahnak tahin Rauhla in dim tu sawn ih.


Pathian sang lomi lakah ziaza sikṭhim tlak in nung tu ilai phatlohnak a bawntu tiin mawh ning hluk tlang khalselai, ning nuncan phahnak ning hmu tuhai Pathian a hleng Nia ah amah thangphat tlang tuh i.


Amahte thu zawthnak ning sawn fangin thinnem le upathnak thawn sawn tu ih; ciatihin bawn le i sikhaw Khrih hluntu ning i bangin ning ziaza pha heh mi in ning sawi inrin ziaza pha i ti mi in hmu tuhai amahte lehlam zakthi tuh i.


Ikhalselai hemi zirh sualtute tu zaikhai ruathnak nai tlang lo i, amahte thinlung ai suak zualhnak cang bawn tlang i. Pom ai rek tuhhnak ramsa bang i. Amahte ling ban lohnak poh nautathnak thawn relsiat tlang i. Ciamanin ramsa bangin rekhnak tuar tlang tuh ve i.


Hemi bangin amahte vumah thil canghnak in, “Uico in a awk ai leh i,” tihnak le, “Vok takhlu hnuaah nawngbek lakah bual lehthio i,” ti ai santehhnak heh a dik i ti larruai i.


Ikhalselai he minungte in amahte ling thil lohnak thu cangcang heh nautathnak thawn relsia tlang i. Cen ramsa bangin a taksa hiamhnak in lingthilhnak thilte heh amahte lala siatsuahtu ah cang tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ