Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 9:5 - Zanniat Bible

5 A dang nalangte, Bawipa ai naute le Peter ai bawnhnak hlun in amahte nupuite fehpui betbo bangin i khualtlawnghnak ah kai inkhai sangtu nupui fehpui thilhnak thu nai ve lo ing maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

5 Koudep dang ngyi le Pumâ sokpui ngyi le Kipha kuvang nupui rang â khymmi, moroi rangnin kut nyi mak me maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

5 A pace tirhthlahle, Bawipa ih naupale, cun Kefas mangin zumtu nupi ih zulh ve dingih ngahmawimi kan ngei lo hmen maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

5 Tirhthlah dang pawl, Bawipa ih naule pawl le Piter ih tuahmi thlunin an nupi pawl an hruai vivo vekin ka khualtlawnnak ah kei khal in zumtu nupi hruai theinak thu ka nei ve lo maw si?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 9:5
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I thinhnemtu, i ham cia farniu, A thup lakai vuandum bang isi; Kulhhnak vuan le mah bul cirhti;


Lettama ai fapa ita lo im? Mary tu a nu ita lo im? A naute tu James, Joseph, Simon le Judas ita lo im?


Jesuh tu Peter inn ah feh ai ciata ah Peter ai pi heh hlawng ur in ur ai khuahluan vumah a it ngio khiah hmu i.


Simon nupui ai nu khiah hlawng ur in ur ai tho ben lo i; Jesuh a hleng sawng fangin a urdan thula rel i.


Mary ai fapa lettama, James le Joses le Judas le Simon tepawl ai upa ilo im? A farnute khai heta ah um lai ilo im?” ti tlang i. Ciatihin Jesuh heh zaikhai siar tlang lo i.


Matthew le Thomas, Alphaeus ai fapa James le Simon (Phun ṭantu ti ai kohnak),


Mi pakhat in Jesuh hnenah, “Na nu le na naute innka ah ding ai na tawk nuam tlang i,” tiin ti i.


Cen Simon tu Jesuh hnenah fehpui i. Jesuh in a mah khiah sik ai, “Na hming tu John ai fapa Simon i; ikhalselai Cephas tiin na ko tuh ihang,” ti i. Cephas tihnak tu Peter tihnak thawn bang dun ai a sullam tu ‘Lungto,’ tica i.


Cia hnuaah Jesuh le a nu, a naute le a hnuahlunte thawn Capernaum khua ah feh tlang ai ciata ah ni tlawmniu song cam tlang i.


Hmunkhat ah sawngen tlang tuhin tawk dun tlang de ai nupangte le Jesuh ai nu Mary le Jesuh ai naute khai tel tlang i.


Cencherae khua Pawlpui ai napertu kin farnu Phoebe heh ning lingthiammi i selai i daih i.


I rel nuamhnak tu, mi hrekkhat in, “Kin tu Paul lam ṭang i ing,” ti i si; mi hrekkhat in kin tu Apollos lam ṭang i ing,” ti i si; mi hrekkhat in, “Kin tu Peter lam ṭang i ing,” ti tlang ai mi hrekkhat in, “Kin tu Khrih lam ṭang i ing,” tiin a dangdang ṭen in ning tihnak i.


Cen Pathian sang lo nupui maw pasal maw in Khristian nupui maw pasal maw khek nuam lekhaw khek dun tuseh. Ciabang ahcen Khristian nupui maw pasal maw luat i, kham tuh zaikhai um lo i. Rem niu in um tuhin Pathian in ning ko i.


Pasal nai nupang heh a pasal nunsong ah miluat ilo i. Ikhalselai a pasal thi lekhaw a daihhnak pasal nai tuhin miluat i; ikhalselai Bawipa ai hming ian in bawn tuh i.


Thungai in tifangin ning veksen in kaimah bangin um i silai i daih i; ikhalselai Pathian hnenin kin ngahhnak lehsawng tu a dang ṭen i.


Cen tunah nupui pasal nai lai lo le hmaitong parolte hnenah i rel nuamhnak tu: kaimah bangin ningmah lek niu in um i silai i daih i.


Kin Bawipa ai naupa James siarlo, a dang nalangte aisu khai tawk lo ing.


Pawlpui konghoitu cenin sawibang lomi i tuh i. Nupui pakhat lek a naitu, ri thai thil a sup benmi, a uk dun benmi, felfai mitsih mawi ai a nungmi, mikhual a sikthiam mi le mi zirh a thiam mi i tuh i.


Ciamite in nupa hoidunhnak le rong hrekkhat ai khai pha lo i tiin zirh tlang i. Ikhalselai Pathian in ciami rongte heh ai tuhin bawn ai Pathian a sangtu le thutak a lingtute ca ahcen anghnak sawngenhnak thawn ai tuhin pha i.


Kum upa nupang heh na nu bangin ruat tulai, kum nauta nupang deuh pawl tu thinlung thiangniu in na farnu bangin ruat tu.


Pawlpui upa tu mawhhluk pha nai lomi ituseh; nupui pakhat lek a naimi ituseh, a fate tu sangtu i tu selai hngalhnak le thu ngai lohnak lamah thangsia lomi ituseh.


Hoidunhnak heh aisu inkhai upat hmaizah tuhhnak i. Nupui le pasal tu sangtlak in um tu veve seh. Nupa sualhnak a bawntu le kangkawm sualhnak a bawntute tu thukhanhnak tuar tlang tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ