Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 9:1 - Zanniat Bible

1 Miluat ilo ing maw? Nalang ilo ing maw? I Bawipa Jesuh hmu zo ilo ing maw? Cen ningte khai Bawipa caah i naperhnak ai a thai ilo i sim?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

1 Zawknin awm ming maw? Koudep chang ming maw? Yi Pumâ Jisu mu sin ming maw? Nyngni ngyi chu Pumâ kyn ky tulsin ngyi chang mak chou maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

1 Miluat ka i lo maw? tirhthlah pakhat ka i lo maw? Kan Bawi Jesuh ka hmuta rom a i lo maw? Nangmi hi Bawipa ah ka rianṭuanmi nan i lo maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

1 Miluat ka si lo maw? Tirhthlahmi ka si lo maw? Kan Bawipa Jesuh ka hmu zo a si lo maw? Cule nannih tla cu Bawipa ih hrang ka hnaṭuanmi ih rah nan si lo maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 9:1
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anite tu Pathian bia in rong ul tlang lakah Rauhla Thianghlim in, “Barnabas le Saul heh kin thiahhnak naper lek per tuhin a tumce in dah tu ih,” tiin ti i.


Ciatih ai a bawn tumhnak heh Barnabas le Paul in za fangin amahte hnikpon zik ai miburpui lakah au kongin dawp kawm i.


Khua song mite tu khek dun sio i. Mihrek in Judah mite ṭan ai mihrek in nalangte ṭan i.


Cia zan ah Bawipa khiah Paul hiangah ding ai, “Paul, zaikhai lau mah! Heta Jerusalem khua ah i thu lingpuitu ihang si, hetih bang thotho in Rome khua ahkhai i tuhlai isi,” tiin ti i.


Bawipa in a hnenah, “Feh tu! Zaimantifangin ani tu Gentile mite hnen le kumpibawite hnen le Israel mite hnenah i hmingthangruai tuhin le i ruaihtu tuhin ril zo ing.


Ciamanin Ananias khai feh ai Saul umhnak inn songah lut i. Saul ai lu vumah a kut suan in, “Unau pa Saul, Helam na kawi fangin lamlak ah na hnenah a lartu Jesuh amah rori in na hnenah i hlat i. Khua hmu leh thil tuhin le Rauhla Thianghlim thawn na dim tuhin na hnenah i hlat i,” tiin ti i.


Saul tu Damascus khua a hleng dawn fangin vancung in tleuhnak thawn a cingkim ah rinlopui in det surso i.


Saul in, “Bawipa, Aisu isi?” tiin zawt i. Cia aw in, “Na reem mi Jesuh ing.


Khrih Jesuh ai cengfa le a nalang, Pathian in a thuthangpha phuangtu tuhin ril ai a komi kaimah Paul in lai ning kuat ing.


Khrih caah le amah thawmin mi zongzong in sanghnak nai ai hlun benhnak tuhin Pathian in a nalang ihnak covo i pe i.


Tunah Gentile mi ning hnenah thu ning rel ing: Gentile mite hnenah nalang i i songah i naperhnak ah mithmai phahnak nai tuh ing.


Khrih Jesuh ai a nalang cang tuhin Pathian lungkhimhnak ai kohnak kaimah Paul le kin unau Sosthenes in,


A hnawm le pha thiahnak i tifangin ningmah ai thinlung ilo i; midang thinlung i ti nuamhnak i. Mihrekkhat in, “Ciatih ilekhaw zaimanin midang ai thinlung ruathnak in i luathnak heh hnaihnok tuh hnelhno i?


Pathian hnenah anghnak rel hnuaah rong i aihnak manin zaimanin mi in i relsia nuam hnelhno i?” ti i.


Ikhalselai mi pakhatkhat he thu el nuam lekhaw kamkhat lek rel tuh ing: kinmah lakah ituseh, Pathian ai pawlpuite lakah ituseh, ciami siarlo bia nunphung dang nai lo ising.


Kai in a ci cing ai Apollos in ti burh i, ikhalselai a khangruaitu cenin Pathian i.


Kai tu miluat ing; aisu ai sal khai ilo ing. Ikhalselai mi tam thai tawp in hoi ngah tuhin mi zongzong ai sal i cang i.


Ning in thil heh a pualam hmel lek sik i si. Aisu tal in ciata ah kai tu Khrih naitu ing tiin a phuangtu um aw im? Ciatih bangin um lekhaw amah hlanlam ruat dun tuseh; zaimantifangin Khrih naihnak a i bangin kaimah khai i ve ing.


Ning in, “Nalang tumce” tiin ning tihnak mite tahin tlawmniu khai niam deuh in ruat dun ve lo ing.


Pathian thawn naper tlang kin imanin Amah ai ninghiohnak ning cohnak heh a lovang cangruai tuh hram loin ning ngen ing.


Galati pawlpuite hnenah nalang Paul in lai ning kuat ing. Thuthangpha phuang tuhai nalang cang tuhin minung ai rilmi le hlatmi ilo ing; Jesuh Khrih thihhnak in a thoruaitu Pa Pathian le amah Jesuh Khrih ai rilhnak le hlathnak ing.


Khrih in kin luatruai zo ai kin luat zo i. Ciamanin kho ngai in ding tu ilai sal cang leh nuam mah ih.


Ningmah hnenin ituseh, midang hnen inkhai ituseh thangphathnak ngah kin daihhnak ilo i.


Ciamanin i sanghnak thu le thudik phuangtu tuhin Gentile mi hnenah nalang le zirhtu tuhin i hlat i. thudonrel lo ing, thudik rel ing!


Pathian in Thuthangpha phuang tuhin le zirhtu tuhin i ril zo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ