1 Korin 8:12 - Zanniat Bible

¹² Ciatihin a niar lai mite ai a hnawm le a pha thiathiamhnak ning hnawmruai manin le Khristian unau vumai ning sual manin Khrih vumah sualhnak bawn i si.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Sokpui ngyi chung kyn hikhanin tharo mirysylnin, âsy le âtha rohoinâ chu a rât mak sung rykâra yng mulung nyng minâ nung, Krista chunga rysyl nyng chang.

Khualsim Bible

¹² Culeh nan innsang sungtelpawl parah acuticun nan sual ih, an siaṭha thleidannak a ṭonṭaih lioah maa nan baih ahcun, Khrih parah nan sual.

Falam Common Language Bible

¹² Cuticun a derdaimi an siaṭha thleidannak nan siatter ruangah le Khristian unau parih nan sual ruangah Khrih parah sualnak nan tuah a si.

1 Korin 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 20:9

Cen Abimelech in Abraham khiah ko ai a hnenah, “Zaimanin kin vumah hebang bawn isi? Ziang sualhnak na vumah bawn manin hetluk thil laukul heh kaimah le i ram vumah hlengruai isi? I vumah na bawnhnak heh aisu inkhai bawn awng lo i.

Seemthawhnak 42:22

Reuben in a unaute hnenah, “Kin naupa vumah zaikhai thilpha lo bawn mah i law, ning ti awng tho ing? I thu i ngai sah nuam lo i si. Ciamanin a thih man phuzulhnak tuar ihang sing,” tiin ti i.

Suahhlannak 16:8

Cen Moses in, “Zan lam aih tuhin sa ning petu tuh le zing lam aih tuhin ning duhzah sang ning petu tuh heh Bawipa i. Zaimantifangin vel tampui a vumah ning phuncamhnak za zo i. Kin bang rongra tu ziang titlak khai ihlah ing! Ning phuncamhnak tu kin vumah ilo i; Bawipa vum sawn ah i,” tiin ti i.

Suahhlannak 32:21

Cen Aaron hnenah, “Zaitluk thil na vumah a bawn tlang manin hetluk lawmlam in thilsual bawnruai i si?” tiin Moses in zawt i.

Matthai 18:10

“Hemi bang naupangniu zoh ning suam tuh loin ralring tu ih. Fiang ngai in ning rel ing; amahte kilkhawltu vancungmite khiah vancung ai i Pa hmaiah um tlang ṭiode i.

Matthai 18:21

Cen Jesuh hnenah Peter kawi ai, “Bawipa, i unau pakhatkhat i vumah sual lekhaw vel zai tian ngaithiam tuh ini ing? Vel sarih tian maw?” tiin zawt i.

Matthai 18:6

“Aisu inkhai naupangte pakhatkhat kaimah a sanghnak in a pialruaitu heh a hawng ah fang rialhnak lungrial orh in tifingriat songah lon selai amah caah pha sawn i.

Matthai 25:40

Kumpibawi in, ‘Thutak ning rel ing: he i unaute lakah nauta ber vumah ning bawnhnak heh i vumah bawn i si,’ ti tuh i.

Matthai 25:45

Kumpibawi in, ‘Thutak ning rel ing: mi nauta ber pakhat bawm ning nuam lo khiah, kaimah i bawm nuam lo i si,’ ti tuh i.

Marka 9:42

Jesuh in, “Aisu khai ituseh hebang naupangte pakhatkhat kaimah i rinsanhnak in a pialruaitu heh a hawng ah fang rialhnak lungrial orh in tifingriat songah hla heh amah caah pha sawn i.

Luka 17:2

Hemi naupang pakhatkhat a sualruai tahin a hawng ah fang rialhnak lungtum pui khaih in tifingriat songah lon selai amah caah pha sawn i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:20

Rong manin Pathian ai bawnciahnak khiah hnawmcan mah ih. Rong hmuahhmuah ai pha i, ikhalselai mi pakhat sualhnak ai a tluruaitu rong heh zai rong khai ai tuhhnak ilo i.

1 Korin 12:12

Khrih tu taksa ruangpum bang i. Taksa ruangpum tu pakhat napui khaw taksakhan tu tampui i.

1 Samuel 2:25

Mi pakhat in midang vumah sual lekhaw remreltu a Pathian um i. Ikhalselai mi pakhat in Pathian vumah sual lekhaw aisu in remhnak thu bawn thil tuh i? tiin ti i. A pa in hau hnelhno de napui ngai nuam tlang lo i, zaimantifangin anite tu thiruai tuhin Bawipa in ruat cia zo i.

1 Samuel 24:11

Sik tu, i bawipa, na korfual hmur niu i awhhnak heh! Kaimah rori in cem ing. Ikhalselai na rek lo ing. Hemi na hmu fangin na tawng tuhin le siatsuah tuhin tumhnak nai lo ing, ti na fiang tuh i. Nang cenin rek tuhin i si hnelhno napui khalsikhaw kai cenin zaikhai na ti awng lo ing.