1 Korin 7:31 - Zanniat Bible

³¹ Laivum thilri ian a ngaisungtu in laivum thilri ian a buaipui lo bangin um tuseh. Zaimantifangin he laivum heh tunai bang lekhaw a rai awk tuh nawn lo ihang.

Dân Thar NT (BSI)

³¹ hanung, khawmol le a rawzawm ngyi khawm rawzawm rymâk mak kuvangnin awm ngyi se. Hi khawmol awm dân hi ai rymang rylyk tou tâk hi.

Khualsim Bible

³¹ cun hi vuleipi ih thil a hmang tu mipawl cu hmang lo mangin om u seh. Icatile hi vuleipi ih atu a pianthlai hi cu a liam cuahco, ka tinak a ii.

Falam Common Language Bible

³¹ leilung thilri a ngaihtuahtu pawl in leilung thilri lawng a buaipi lo vekin um hai seh. Ziangahtile hi leilung hi atu vek a si ahcun rei a awh nawn lo ding.

1 Korin 7:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 39:6

Kin hla bang menma i. A perhnak hmuahhmuah thulovang lek ah cang i. Ro khawl betbo napui a cotu tuh ngaingai ling lo i.

SAAM LABU 73:20

Aw Bawipa, anite tu zing lamai a pai leh sio zan mang bang i; Na phawk fangin zaibang ini ti rin hih nawn lo isi.

Thusimtu 1:4

Sankhat liam ai san dang suak i, Ikhalselai laivum tu kho ngio hlen i.

Thusimtu 11:2

Na naihnak seu sarih ihlahle seu riat in khan tu, laivum ah zai thil sual hleng tuh i ti ling lo isi.

Luka 21:34

Jesuh in, “Ralring in um tu ih! Puai bawn in zu ding le sa ai in ituseh, nun khuasahnak thincawl in ituseh, um zel mah ih; um le i sikhaw mangrinlo in cia nia heh hleng tuhai,

1 Korin 7:29

U le naute, i rel nuamhnak tu hetihin i: can rai tuh nawn lo manin tunai panin nupui nai lo mite in a nai lo bangin nung tuseh;

1 Korin 7:30

a kaptute in lungsia lo bangin um tuseh; a hnitute in lungawi lo bangin um tuseh; thil laitu in a laihnak khiah amahte ai lo bangin um tuseh;

1 Korin 9:18

Perman cohnak le ngahhnak ziang nai pa ing? I perman ngahhnak tu man lang loin Thuthangpha i phuangthilhnak le hlawhman lang loin Thuthangpha hrang i perhnak sawn i.

Hebru 12:27

“Hlin leh tuh ing,” tihnak ponkam in laipua ai samhnak thil hmuahhmuah heh hlin sek le thawn tuh sek ai a hlin thilh lomi um tuh i, tihnak larruai i.

Jeim 4:14

Ning nunhnak tu thangha ah ziang cang tuh i ti ling lo i si. Ning nunhnak tu can comniu song zam ai a pai lehhnak mairo bang i.

1 Piter 1:24

Lai Thianghlim in, “Mi zongzong heh hampa bang i; amahte songlawihnak khai hampa par bang i. Hampa tu ro ai papar khai ria i.

1 Piter 4:7

Zaizongza hrangah a tawphnak tikcucan nong zo i. Ciamanin phatak niu in sawngen thil tuhin suphnak nai in thinlung fimvar in um tu ih.

1 Johan 2:17

Laivum le a songai um thilri, minung ai daihhnak tepawl heh pairal zianzo zo i; ikhalselai Pathian daihhnak a bawntu heh kumzangza in nung tuh i.