1 Korin 7:13 - Zanniat Bible

¹³ Cen Khristian nupang pakhat in Pathian sang lo pasal nai ai ciami a pasal in amah thawn um tuh hiam hlen lekhaw zam maseh.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Khanung, nupang khym makmi rang â lâkmi chu a lompu chu a bylap pat awm rang a nom nung chu ma mar se.

Khualsim Bible

¹³ Culeh numi pakhatkhat ni zumlotu a i mi pumah pakhat a ngeih ih, a pumah ni ompi ding a lung a kim ahcun, a mat awk a i lo.

Falam Common Language Bible

¹³ Cule Khristian nunau pakhat in Pathian zum lo pasal a nei ih cuih a pasal in amah thawn umtlang ding a duh ko a si ahcun a taan lo pei.

1 Korin 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 10:12

Ciabang thotho in nupang in a pasal zam ai pasal dang nai lekhaw kangkawm sualhnak bawn i,” tiin ti i.

1 Korin 7:12

A dangte hnenah (Bawipa ai thupehnak ilo in kaimah ai tihnak) i rel nuamhnak tu: Khristian pasal in Pathian sang lo nupui hoi ai ciami a nupui in amah thawn um tuh hiam hlen lekhaw ma maseh.

1 Korin 7:14

Zaimantifangin a nupui thawn a komdunhnak manin Pathian ling lo pasal heh Pathian hnenah cotlakmi ah cang i; ciabang thotho in Khristian thawn a pehzomdunhnak manin Pathian ling lo nupui heh Pathian hnenah cotlakmi ah cang i. Ciatihin ihlah selai a fate tu sakhua fate ah cang tuh sio i; ikhalselai tuh ahcen Pathian cotlak mite i.