1 Korin 7:1 - Zanniat Bible

¹ Tun tu lai thawn ning zawthnak thu ning rel tuh ing. Pasal heh nu hoi loin um selai pha i,

Dân Thar NT (BSI)

¹ Tharo nyng sui chawng ngyi chu: upâ tâ chu nupang khik mar synang â tha.

Khualsim Bible

¹ Atu cu nan laikuat nganmi thuhla ka sim thok: “Pami pakhat caahcun numi a tong lo ding a ṭha.”

Falam Common Language Bible

¹ Atu cu ca thawn in rak sutmi thu ka sim ding. Mipa cu nupi ṭhi loin a um le a ṭha.

1 Korin 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 20:6

A mang thotho ah Pathian in, “I, thinlung thiangniu in bawn isi ti ling ing; ciamanin kaimah hmaiah misual na cang tuh loin Sarah na dairuai lo ing.

Aanroling 6:29

Ciatih bangin midang nupui thawn it kawm heh a kihkul ngai i ai, A itpuitu hmuahhmuah heh cawhhnak tuar tuh i.

1 Korin 7:2

Ikhalselai nupa sualhnak a tam manin pasal in a nupui lek nai selai, nupang inkhai amah ai pasal lek nai tuseh.

1 Korin 7:8

Cen tunah nupui pasal nai lai lo le hmaitong parolte hnenah i rel nuamhnak tu: kaimah bangin ningmah lek niu in um i silai i daih i.

Ruth 2:9

Amahte rong khawmhnak sik tulai, fang attu pasalte tu nangmah na hnaihnok tuh loin tiam zo ing. Ti na hal lekhaw pasalte cawiciahnak thawl songai ding tu,” tiin ti i.