Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 4:9 - Zanniat Bible

9 Kin, nalangte tu Pathian in nauta ber ah kin dah i tiin ruat ing; puai sikhnak hmun mizapui hmaiah rek tuh tlak minung, vancungmite le laivum mi hmaiah hnihsarelhnak minung ai hmanghnak minung menma i ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Pathyn chu kyini koudep ngyi rang hi thi rang tânin bê sai kuvangnin nung chema kyi nai mirylang kuvangnin ki hoi; khawmol ngyi, ryvânpilâi ngyi le maniâ ngyi mit mu kyn nuihêkthâknin kyi awm hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Keimi tirhthlahpawl hi thah dingih thusahmi mangin mi hmawhhmawh lakih minautatleng ah Pathian ni a man phozaar tiah ka ruat, icatile vuleipi, vanmipawl leh minungpawl hngan ih zohnuam men ah kan cang rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Kannih tirhthlah pawl hi Pathian in nauta bikah in ret tiah ka ruat; puai zohnak hmun mizapi hmaiih thah ding tlak minung, vancungmi pawl le leilungmi hmaiah hnihsuahsainak meenih hmanmi minung kan si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 4:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai nangmah manin Sunnivui rek tuar thliahthlo in um tlang i ing; Ro tuhhnak tuu tlukin ruatmi i ing.


Mi tampui caah i nunhnak heh ralringhnak petu i; Ikhalselai nang tu a kho ngai i vingpui isi.


Zaimanin i nu pum songin i suak ini? Harsahnak le lungsiahnak tuar ai, Zakthi in i nunhnak ni liam tuhin maw?


Ciatih ai auhnak aw in khua song dim sio i. Mizapui in, Macedonia mite pahnih Paul thawn khual a tlawngtu Gaius le Aristarchus khiah pom ai puai sik hmun bualrawn ah suahpui i.


Cia peng songah thunaitu a rualpuite hrekkhat in cia bualrawn ah feh tuh hrimhrim loin thucah tlang fawn i.


Lai Thianghlim songah, “Nangmah manin sunnivui rekhnak tawk i ing; Ro tuhin ruathnak tuu bang i ing,” tiin um i.


Khrih songah umlamhnak kin naihnak heh a konteng khai hleng loin he laivum kin nunhnak hrang ian ilekhaw laivum mite lakah ninghio kul ber i tuh ising.


Khrih ai cengfate i awm? Kai tu mivoi bang ing, ikhalselai thungai in anite tahin Khrih naruaihtu pha i sawn ing, Anite tahin in i naṭuan khung sawn i; vel tam sawn thawngtoh mi ing; vel tam sawn vithnak tuar ing, vel tampui thi dawn in tuar ing.


Aisu inkhai ling lo mi ah kin ruat i, ikhalselai mi zongzong ai ling mi i sawn ising. Mithi bangin kin ruat i, ikhalselai ning hmuhnak bangin kin nung hlen i. Reemhnak tuar napui kin rek lo i.


ani tu thazang ning petu tuhin le ning sanghnak khoruaitu tuhin hlat i ing. Hemi tluk reemhnak tu kin tuar tuhhnak hrimhrim i, ti khiah ningmah rori in ning linghnak i.


Ciatih ilekhaw vancungmite tu aisute ini? Anite tu Pathian naruaihtu rauhlate i ai nunohnak a ngahtu tuh pawl bawm tuhin Pathian in a hlathnak mite i.


Vel khatkhat ah mizapui hmuh ah zohsuamhnak le reemhnak tawk tlang ai vel dang ah ciatih bangin zohsuamhnak le cawhhnak a tawktute tuarpui tlang i si.


Mihrekkhat tu zohsuam le vit tuar tlang i; mi hrekkhat tu thir cikcin in khit ai thawng ah toh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ