1 Korin 4:8 - Zanniat Bible

⁸ Ning daihhnak hmuahhmuah ngah aw sio hang i sim? Ning lian ngai aw hang im? Kumpibawi tang ning cang aw zo im? Kin tu ilo i ing! Kumpibawi ngaingai i si lai i daih bang ngai! Ciatihin hmunkhat ah uk tuh napui ising!

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Atun kyn ngan nyng tâi ta, atun kyntâ ngan nyng nyi ta, kyi na chel lounin rou nyng bo tou hi; â chang, chawng taknin rou nyng bo ta synang ki nom, kyini khawm nyngni le rou kyi bo thyi rang kân.

Khualsim Bible

⁸ Nan khim rom! Milian nan cang rom! Kanmah telloin siangphahrang nan cang rom! Siangphahrang cang taktak u la cu ka saduhthah a ii, cuticun nanmah rum siangphahrang i ve hngen tur ung!

Falam Common Language Bible

⁸ Nan duhmi hmuahhmuah nan ngah ṭheh zo maw? Nan lianzet zo maw? Siangpahrang teh nan si zo maw? Kannih cu kan si lo! Siangpahrang si taktak uhla ka va duh so! Cuticun hmun khatah kan uk tlang ding naón!

1 Korin 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 13:7

Mihrekkhatte tu milian bangin um tlang i; Ikhalselai zaikhai nai tlang lo i; Mihrekkhat tu farah bangin um i, Ikhalselai thilri tampui nai i.

Aanroling 25:14

Thil na pe tuh ing tiin mi thukham ai a pe awng lomi heh, Ruah tel lo khuanim le ti pai lo hlivua bang i.

Isaiah 5:21

Ning bo i! Kin fim, kin fim bikbik i tiin ruat dun i si!

Jeremiah 28:6

“I rori i; Bawipa in ciatihin bawn tu hram seh! Sal tuhin pomhnak mi zongzong le amahte thiarhnak sio Biakinn thilrite tu na relhnak bangin khim ngaingai selai he ramah letpui sio selai i daih ze i!

Mipun Siarnak 11:29

Moses in, “Kaimah ca ziang cang ni ngai maw ti lek ruat isim? Bawipa in a minungte vumah a rauhla hlengruai ai amahte veksen in prophet bangin pong sio selai i daih i!” tiin ti i.

Matthai 5:1

Jesuh in mizapui a hmu fangin mual vumah kai i; ciata ah to ai a hnuahlunte a hnenah kawi tlang i.

Luka 6:25

“Tunteng ai rong a khamtute tu ninghiokul i si; Rikam in vakvai leh tuh i si. “Tunteng ai a hni hnelhnotute tu ninghiokul i si; Ning kap leh tuh i.

Tirhthalahle 26:29

Paul in, “A can comniu ah ituseh, a can saupui ah ituseh, nangmah le tunnia heta ah i thu a ngaitu hmuahhmuah heh ning veksen in, he i kut ai thir cikcin siarlo, kaimah bang cang sio isilai tiheh Pathian hnenai i sawngenhnak i,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:3

Pathian in a ninghiohnak lehsawng i pehnak manin pumpak ṭen ning hnenah hetihin rel ing: Ning ruat dun tuhhnak tahin sang deuh in ruat dun mah ih. Zaibang ing ti khiah ling dun tu sawn ih lai Pathian in sanghnak ning pehnak bang ṭen in ning ruatdunhnak i tu sawn seh.

1 Korin 1:5

Zaimantifangin Khrih thawn ning pehzomdunhnak thawmin zaizongza ah a khim in ning pe zo i, thurel thiam le linghnak ahkhai ning semkhim ai,

1 Korin 4:18

Mi hrekkhat in, “Kin hnenah kawi tuh nawn lo i,” tiin i ruat ai puarthau tlang dekdo i si.

1 Korin 5:6

Ning hngalhnak heh thil pha ilo i. Santehhnak ai, “Col tlawmniu in sanghlom veksen thoruai sio i,” ti ling awng lo i sim?

2 Korin 11:1

I voi ta inkhai a or zia thiam tuhin i daih i! I or rih tu hram ih!

2 Korin 13:9

Kin tu kin ṭawnṭai napui ning tu ning hat manin lung kin awi i. Ciamanin mi semkhim ning cang tuhin kin inkhai sawngen tlang i ing.

Galati 6:3

Mi pakhatkhat zaikhai inapui hang lo ai mi ngai bangin a ruatduntu heh amah veve zawl dun i.

Filipi 1:27

Tun laiah a thupuihnak tu Khrih ai Thuthangpha ai daihdan bangin ning nuncan heh cang thil selai, ciatihin ning tawk thil inkhai ituseh, tawk thil lo inkhai ituseh, tumtekhnak pakhat nai in kho ngai in ding ai Thuthangpha hrangah hmunkhat ah thinlung rual niu in raltawng tlang i si ti khiah ling tuh ing.

Filipi 2:12

Ciamanin, i ithnak i rualpuite, ning hnen i um laiah i thu ning hlun ngiode bangin le, ciatah in rin a thupui sawn tu ning hnenah i um lo can ahkhai i thu hlun tuh khiah i. Nunohnak semkhim ning ngahhnak tuhin kihzah le hlawng kongin per tu hnelhno ih.

Thupphuan 3:17

Nangmah in, “Milian ing ai mi nainung ing; zaikhai hlawhsamhnak nai lo ing,’ ti dun isi. Ikhalselai miharsa le ninghiokul na i zia ling dun lo isi. Fa na rah i, kawngkolh in um ai mit na caw i.

Thupphuan 5:10

Kin Pathian ruaihtu tuhin suangbawi phun le kumpibawi ukhnak ah anite tu bawn zo ai anite in Laivum uk tlang tuh i,” tiin ti tlang i.