1 Korin 2:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Rauhla minung a ilo mite in Pathian Rauhla hnenin a hlenghnak lehsawng co thil lo i; a ling khai ling thil lo i. Zaimantifangin ciami lehsawngte ai songlawi zia heh rauhla thinlung ian in lingthilhnak i ai ciami tu anite ca ahcen voihnak i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Khawmolmi chu Pathyn Rythâ tyngtâ tharo ngyi chu lawm sin mak, a ryvak dân chu hamâ te molnâ â chang a; Rythâ le tou hoi reselnâ ai chang tâsiknin dep hoinâ nyi thyi mak.

Khualsim Bible

¹⁴ Thlaraumi lo ni cu Pathian Thlarau ih laksawngpawl an co lo, icatile an caah atthu an ii ih, thlaraula in ngenṭhen an ik ruangah acupawl cu an tiahthiam hngai lo.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Thlarau minung a si lomi pawl cun Pathian Thlarau hnen ihsin a rami laksawng cu an co thei lo; a theih khal an thei thei lo. Ziangahtile cuih laksawng pawl ih sunlawizia cu thlarau thinlung lawngih theih theimi a si ih cumicu annih hrangah cun aat-hna a si.

1 Korin 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 14:6

Mipuarthaute tu mifim cang thil awng lo i; Ikhalselai mifimte incen bai niu in thu zir de i.

Matthai 16:23

Jesuh khai her ai Peter hnenah, “Nang Satan, i hnenin tlan tu! I fehhnak lampui khamtu i si, zaimantifangin he bangtluk na ruathnak heh Pathian hnenin a hlenghnak ilo i, minung hnenin a hlenghnak i,” tiin ti i.

Johan 10:20

Mi tampui in, “Khuasia nai i. A voi zo i! Zaimanin a thu ngai tlang i si?” tiin ti tlang i.

Johan 12:37

A mithmuh rori ah ngaihsunurkul tampui bawn napui ani tu sang cuanglo i.

Johan 14:17

Ani tu Pathian thutak a larruaitu Rauhla i. Lailung in amah tu hmu thil lo ai ling thil lawnsi lo manin pom thil lo i. Ikhalselai ning incen ling i si, zaimantifangin ani tu ning hnenah um ai ning songah tang tuh i.

Johan 14:26

I hming in i Pa ai hlat tuhhnak Bawmtu Rauhla Thianghlim in zaizongza ning zirh tuhai kaimah in ning relciahnak hmuahhmuah khai ning hihruai tuh ing.

Johan 15:26

I Pa hnenin Bawmtu Rauhla hleng tuhai ani tu Pathian thutak larruaitu tuh i. I Pa hnenin kaimah in hlat tuhai kaimah ai thula a reltu tuh i.

Johan 5:44

Pakhat le pakhat hnenin porh le lawm ngah ning hiam roh i, ikhalselai amah ian Pathian a imi hnenin thangphathnak ngah tum tlang lo i si; ciatih imanin akontih in kai tu i sang thil tuh i si?

Johan 8:43

I relhnak heh zaimanin ling thil tlang lo i si? I thurelhnak heh tuar ben lo manin i si.

Tirhthalahle 16:14

Amahte lakai pakhat, kin thu a ngaitu Thyatira khuami a hming Lydia i ai ani tu pon sannum zuartu i. Ani tu Pathian biatu i ai Paul ai thurelhnak phatak niu in ngai tuhin Bawipa in Lydia ai thinlung dawngkham hong sah i.

Tirhthalahle 17:18

Epicurean thuzirhtu hrekkhat le Stioc thuzirhtute hrekkhat thawn khai thu el dun tlang i. Mi hrekkhat in, “Zaikhai ling si lo, he pa in mi hmaiah lar hiam ze in ziang rel tum ini?” tiin ti tlang i. Mi hrekkhat in, “Ramdang pathiante ai thula rel vuah bang,” ti tlang i. Zaimanin ciatihin ti i tifangin Paul in Jesuh le tholehhnak thu a rel manin i.

Tirhthalahle 17:32

Mithi tholehhnak thu Paul ai relhnak za fangin mi hrekkhat in hnihsan i; ikhalselai midang in, “Kin rel lehthio silai kin daih i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 18:15

Ikhalselai tun tu ning biahnak ai ponkam, hming le ning dan man ai thu el dun ning imanin ningmah hlanlam relcat tu ih! Ciabang thu ah thukhantu cang thil tuh lo ing,” tiin ti i.

Tirhthalahle 25:19

Amahte biahnak thu le Jesuh tihnak pa thi ai Paul in, ‘Nung leh i,’ tiin a relhnak manin thu eldunhnak nai tlang awng i.

1 Korin 1:18

Thinglamteh vumah Khrih thihhnak thu heh a pairal cuahcotute ca ahcen voithu menma i; ikhalselai nun o lai betbo mite kin ca ahcen Pathian ai hathnak hmual i.

1 Korin 1:21

Minung in amah ai fimhnak in Pathian ling thil lohnak tuhin amah Pathian in a fimhnak in bawn awng cia zo i. Ikhalselai i phuanghnak anite ai “Voithu,” tihnak Thuthangpha heh hmang in a sangtute nun o tuhin Pathian ai bawnhnak i.

1 Korin 1:23

Ikhalselai kin tu thinglamteh ai khenmi Khrih phuang tlang ai cia thu tu Judah mite caah bahhnak i ai Greek mite ca ahcen voithu i.

1 Korin 1:25

Zaimantifangin Pathian voihnak tu minung ai fimhnak tahin fim sawn i; cen Pathian ai ṭawnṭaihnak tu minung hathnak tahin hat sawn i.

1 Korin 15:44

Phum fangin taksa pum i; thoruai leh fangin rauhla pum i. Taksa pum a um bangin rauhla pum khai um i.

1 Korin 15:46

A hleng hmasahnak tu rauhla ilo i, taksa i; ciami hnuaah rauhla hleng i.

1 Korin 2:12

Kin ngahhnak rauhla tu laivum ai rauhla ilo i; Pathian ai hlathnak Rauhla sawn i. Pathian in kin pehnak lehsawng hmuahhmuah heh kin lingthilhnak tuhin Pathian ai Rauhla ngah zo ising.

1 Korin 3:1

U le naute, thungai in ti lesingkhaw ning hnen ahcen Rauhla mite hnenah i rel bangin rel thil lo ing. Hemi laivum ai tisa mi bang le Khristian sanghnak lamai nausen niu bangin ning hnenah rel i kul i.

Jeim 3:15

Ciabang fimhnak tu vancung in a hlenghnak ilo i; Laivum fimhnak i; rauhla thawn a raldunmi fimhnak i ai khuasia fimhnak sawn i.

1 Johan 2:20

Ikhalselai ning tu Khrih in Rauhla Thianghlim ning burh zo manin ning veksen in thutak lingtu i si.

1 Johan 2:27

Ning tu Khrih ai rauhla ning vumah burh zo manin ciami Rauhla ning songai a um songah midang ai zirh hnelhno ning kul lo i. Zaimantifangin a Rauhla in zaizongza ning zirh ai a zirhhnak khiah thudon ilo i, thudik sawn i. Ciamanin Rauhla ai zirhhnak hlun tu ilai Khrih thawn pehzom ngio in um tu hlen ih.

1 Johan 5:20

Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.

Judas 1:19

Hemite tu khekdunhnak a suakruaitu le tisa daihhnak ai ukmi le Rauhla a nai lo mite i.