Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 14:2 - Zanniat Bible

2 Lin lo pon ai a pongtu in minung hnenah pong lo i, Pathian hnenah pong i, zaimantifangin a ponghnak tu aisu inkhai ling sah lo i. Rauhla thawmin aisu inkhai ling lohnak thu pong i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

2 Chawng rohoi lounin chawngril chu maniâ kyn ril chang lounin, Pathyn kyn tou ril â chang a, mi atu khawm a chawngril chu â hoi awm mak a; imyitinung rythâ kyn chu chawng ruthup a ril.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

2 Icatile aan phunce in a ang tu mipawl cu mi pace hemah iloin Pathian hem tu ah an ang; an aanmi cu Thlarau sungah thuthuk an aan ruangah ahuhman ni an tiahthiam lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Theih lo ṭong ih a ṭongtu cun minung hnenah a ṭong lo, Pathian hnenah a ṭong a si, ziangahtile a ṭongmi kha zohman in an theihsak lo. Thlarau thawngin zohmanih theih lomi thu a ṭong a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 14:2
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciamanin feh ngasing khaw pakhat le pakhat pong ling dun thai loin amahte pong cokrawi sah tuh sek ising” tiin ti i.


Ciatih ai anite ponghnak heh Joseph in ling sio i; ikhalselai anite in kin ling sio i ti ling tlang lo i. Zaimantifangin Joseph thawn a pon dun fangin ponglettu hmang i.


Ciafangin Eliakim, Shebna le Joah in Syria tlangsuak hnenah, “Bawipa, kin hnenah tu Aramaic in pong tu. Ling hlen i ing. Hebrew in pong mah; khuapui kulhnak vingpui vumai minungte in kin ngai tlang i,” ti tlang i.


Ning hnenah thu rel tuh ing; A bo sa kum le san ai, Thuthuk ning rel tuh ing.


Jesuh in anite hnenah, “Vancung Ukhnak thuthuk lingthilhnak heh ning hnenah pe zo ihang. Ikhalselai misenpui hnenah tu pe lo i.


A sangtute tu ngaihsunurkul bawnthilhnak huham pe tuh i; i hming in ramhuai hnawt ben tuh i; pong thar in pong tlang tuh i;


Jesuh in, “Pathian Ukhnak thuthup heh ning hnenah ning pe zo i. Ikhalselai pualam ai a umtute tu santehhnak ian in rel i;


Zaimantifangin ciamite tu pon phundang in pong tlang ai Pathian ai thawmlian zia thangphat tlang khiah za manin i. Peter in,


Paul in amahte vumah kut suan ai amahte vumah Rauhla Thianghlim hleng i; pong phun dangdang in pong tlang ai Pathian thu tu prophette bangin phuang tlang i.


I kompuite in tleuhnak tu hmu napui i pontu ai aw tu za tlang lo i.


Pathian hnenah thangphat songlawihnak pe ngasing. Amah tu Jesuh Khrih ai Thuthangpha i aupuihnak le a liam sa san tampui songah thup in um napui tunai phuanghnak thuthuk thawmin ning sanghnak songah kho ngai in ning dingruaitu i.


Rauhla in mi pakhat hnenah ngaihsunurkul bawnthilhnak pe ai a dang hnenah prophet bangin thurel thiamhnak pe i; a dang pakhat hnenah Rauhla lehsawng thiathiamhnak pe i. Ciabang thotho in mi pakhat hnenah lin lo pon in pongthilhnak pe ai midang hnenah ciatih ai ponghnak relfiangthilhnak pe i.


Ciamanin Pathian in pawlpui songah minung khiah amahte ihnak tuh hmun ṭen ah dah i: a hmasaber ah nalangte dah i, a pahnihhnak ah prophette, a pathumhnak ah zirhtute, cen ngaihsunurkul bawntute, a sangtu ah cakruai thilhnak pehnak mite, ihlahle midang bawmthilhnak pehnak mite, ihlahle mi hoha thiamhnak pehnak mite, ihlahle lin lo pon ai pongthilhnak pehnak mite i.


Minung pong a phunphun le vancungmi pong khai thiam khal ingkhaw ithnak nai hlah lengkhaw i ponghnak heh a pau menma darkhuang le a pau lianglo darbu bang i.


Prophet thurel thiamhnak lehsawng ituseh, fimthiamhnak a phunphun le thuthuk a phunphun lingthiamhnak khai ituseh, mual thawn thai sanghnak tian khai nai khal ingkhaw ithnak nai hlah lengkhaw a lovang i.


Na rauhla lek thawn Pathian hnenah anghnak thu na rel fangin akontih in khawmhnak ai kawitu mi menma in na anghnak thu na relhnak ah “Amen” tiin na ti sah thil tuh i? Na ponghnak heh anite in a sullam zaikhai ling lo heh in.


U le naute, i rel nuamhnak tu hetihin i: Ning pumkhawm fangin mi pakhat in la sa nuam tuh i, a dang in thu zirh nuam tuh i, a dang pakhat in Pathian hnenah thuphuanghnak nai tuh i, a dang pakhat lala in lin lo pon in pong nuam tuhai a dang pakhat in lin lo pon ai ponghnak heh a sullam let nuam tuh i. Zaibang i ta inkhai pawlpui bawmhnak ca ianah bawn tuseh.


A dikmi thuthup heh ngai tu ih: kin veksen in kin thi tuh sek lo i, ikhalselai hnuataber thirhlung tum fangin mitkhep songah kin thleng tuh sek i. Akontih i tifangin thirhlung awthawm a thang fangin mithite thoruai tuhai anite tu thi tuh nawn lo i; cen kinte tu kin thleng tuh sio i.


Ciami a thuthup heh Pathian in kin hnenah a Rauhla in phuang i. Akontih in i tifangin Rauhla in zaizongza khiah si sio ai Pathian ai tumtekhnak thuk ber rin pur ngah i.


Kai ai i phuanghnak fimhnak tu Pathian thuthup fimhnak, minung aisu inkhai ling lohnak, laipua sem hlan in Pathian in kinmah songlawihnak tuhin a tumtekciahnak fimhnak i.


Cen kai khai thurel tuhin i pai fangin Pathian in i rel tuhhnak thu i pe tuhin le ral pha ngai in rel ai Thuthangpha ai thuthup i phuangsuak thilhnak tuhin saw i nget tu ve ih.


Bawipa in vanham tong ai ummi miphunte heh ningmah cawh tuhin hlat tuh i; a pon rin ning ling awng lohnak miphunte khiah! Mupui ai ar a dawp bangin ning dawp tuh i.


Hemi bangin i per sanhnak tu aisusu khai ralphahnak in dim tlang ai ithnak in pakhat le pakhat kom dun tlang ai ciatihin linghnak dik manin co ngahhnak lunghmui muanghnak heh semkhim liang in co thil tuhin i daih i. Ciatih ilekhaw Pathian ai thuthup Khrih ani tu ling ngah tlang tuh i.


Kin biahnak songai thuthup heh a lian ngai i, ti khiah aisu inkhai kin el thil tuh lo i: Ani tu minung taksa in suak i, a dikmi a ihnak thu Rauhla in larruai i; Cen vancungmi inkhai hmu i; A thula tu miphun cang hnenah phuang i ai Laivum khuahacang ah sang tlang i. Cen songlawihnak ah hon dang teu i.


Pathian in a phuanghnak thutak heh a hnawm le pha thiathiamhnak thinlung thiangniu in kho ngai ai a pomtu i tuh i.


Vancungmi pasarihhnak in a thirhlung a hmut fangin a cengfa prophette hnenah thu a thanciahnak a thupniu in a tumtekhnak tu Pathian in khimruai tuh i,” tiin ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ