1 Korin 13:4 - Zanniat Bible

⁴ Ithnak tu a thinsau ai mi ninghio thiam i; ithnak tu mi iksik lo i, tluangkhawng lo ai hngal fawn lo i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Mawawlnânin a rawdawl thyi a, ryngmu khawm â nyi; mawawlnânin rithik nyi mak; mawawlnâ chu rawsawr mak a, ryym mak,

Khualsim Bible

⁴ Dawtnak cu a thin a sau; dawtnak cu a thinlung a ṭha; dawtnak cu nahsuahngei iseh, porhtiakrau iseh, zum tiakhmang iseh,

Falam Common Language Bible

⁴ Duhdawtnak cu a thin a sau ih mi zaangfah a thiam; duhdawtnak cu mi a iksiik lo, tluang a khawng lo ih a puarthau fawn lo.

1 Korin 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 30:1

Ikhalselai a pasal Jacob ca fa pakhat khai a cawi lo Rachel in a ruat fangin a unu Leah heh iksik i. Jacob hnenah, “Fate i pe tu; ciahlahle thi tuh ing,” tiin ti i.

Seemthawhnak 37:11

A ute in iksik amam i. Ikhalselai a pa cenin ciami thulate a thinlung niu ah dah hlen i.

Nehemiah 9:17

Na thu hlun nuam tlang lo ai na thil bawnhnak hai tlang sio i; ngaihsunurkul na bawnhnak tepawl tu hih tlang nawn lo i. Hngal ngai in hotu ril tlang i, Egypt saltanghnak ah letpui tuhin. Ikhalselai nang tu mi ngaithiamtu le ngaihhartu Pathian isi, Ninghiohnak le ithnak nai isi, Thinraw hnuakfual thai isi. Na thinpemhnak tu lian ngai i, Zangtak siang lo isi.

SAAM LABU 10:5

Mihrokhrawl in a thil bawnhnak hmuahhmuah ah hlawhtling i; Pathian ai thukhanhnak tu A lingbanhnak ilo i. A ralte khai hnihsan menma i.

Aanroling 10:12

Huahnak in rem lohnak suakruai i, Ikhalselai ithnak in sualkhelhhnak hmuahhmuah ngaithiam i.

Aanroling 13:10

Puarthauhnak in harsahnak ian suakruai i; Midang ruathnak thuron heh fimdeuhhnak i.

Aanroling 17:14

Hau dun hampanhnak tu ti khamhnak khoi hampanhnak bang i. Tawngdunhnak a um hlanah com tu.

Aanroling 17:9

Mi in nangmah na it tuh na daih lekhaw, A sual fangin ngaithiam tu; Sualkhelhhnak hih ngio manin rualpui khekruai i.

Aanroling 19:22

Duhham heh zakthi kul i; Farah heh thudonreltu tahin pha sawn i.

Aanroling 31:20

Mifarah le nunharte caah hmunthiam i.

Aanroling 31:26

Fimkhur le awka nem niu in pong de i.

Thusimtu 10:4

Bawi pakhat na vumah thin a raw fangin, Na naper in suak mah. Hniatacuh in khelhhnak tampui cakruai i.

Matthai 27:18

Judah upate in iksikhnak thu menma manin Jesuh heh a kut ah hlengruai i, ti fiang ngai in Pilat in ling i.

Tirhthalahle 7:9

“Jacob ai fapate in a naupa Joseph iksik ai Egypt ramah sal cang tuhin zuar i. Ikhalselai Pathian a hnenah um ai,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:29

Anite tu hnophnak le phatlohnak a phunphun, pamhaphnak le sualhnak a phunphun in dim tlang i; iksikhnak, mirekhnak, tawngdunhnak, mi zawlhnak le leple hrokhrawlhnak in dim tlang i. Ka tam tlang ai,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:13

Sun khuavar ai a ummi kin i bangin kin nun ziaza mawiruai nga hang sing; au murhmo in zuri cawiṭawm in um nawn hlah hang sing; tawng dun le iksik dun in um hlah hang sing; nu pa sual bawn le mitsih mawi loin um nawn hlah hang sing.

1 Korin 3:3

zaimantifangin tunah khai tisa nun in nung lai i si. Pakhat le pakhat iksik dun ai ning hua dun fangin lai tisa ai ning imanin tisa dan in nung i si, ti khiah lar ilo im?

1 Korin 4:18

Mi hrekkhat in, “Kin hnenah kawi tuh nawn lo i,” tiin i ruat ai puarthau tlang dekdo i si.

1 Korin 4:6

U le naute, ningmah hnempuihnak caah he thu hmuahhmuah heh kaimah le Apollos santehhnak hmangin ning rel ing. Hetihin i rel fangin, “Nganciahnak khiah kan mah ih,” tihnak santehhnak ning lingthilhnak tuhin i. Aisu ning ita inkhai mi pakhat khiah uar in a dang khiah zohsuam tuh lo i si.

1 Korin 5:2

Ningmah tu ning puar le hngal cop lai i si! Lungsia in um tuh sawnhnak ilo i sim? Ciabang minung tu ning bu songin ning suah tuhhnak i.

1 Korin 8:1

Milim hnenai selhnak rong thula lai ning kuathnak ah: aisusu inkhai, “Kin lingciahnak i,” tihnak bangin ling tlang ṭen peu ngai ising. Ikhalselai ciabang linghnak in mi hngalruai ai ithnak cenin mi tungding i.

2 Korin 12:20

Ikhalselai ning hnen i hleng fangin ciatihin cang selai tiin i daihsahhnak bangin ilo pang fangin ti khiah i lau ai, kai khai ciatih inglai ti ning daih sah bangin ilo pang fangin ti khai i lau ve i. Ning lakah tawngdunhnak, zohsuam le relsiatdunhnak, puarthauhnak le buaihnak thawn um in ning hmu pang fangin ti khiah i lau i.

2 Korin 6:6

Kin ziaza cianghlimhnak, lingthiamhnak, thinsauhnak, le ninghiohnak kin naihnak in ituseh, Rauhla Thianghlim le ithnak taktak in ituseh,

Galati 5:26

Hngal tuh ilo ising; pakhat le pakhat thin harruai dun tuh lo ising; iksik dun tuh lo ising.

Efesa 4:2

Thin nemhnak nai tu ih; thinniam le thinsau in um tu ih. Ithnak ning naihnak khiah pakhat le pakhat ning or dun benhnak in larruai tu ih.

Efesa 4:32

Ciamite tumrul in pakhat le pakhat ninghio thinpemhnak nai dun tu ilai, Khrih songah Pathian in ning ngaithiam bangin pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ih.

Filipi 1:15

Mi hrekkhat in kin iksik manin le thu el hiamte imanin Khrih thu heh rel tlang peu i; ikhalselai a hrek tu thinlung tluangtlam in Pathian thu rel tlang i.

Kolose 1:11

Zaizongza heh thinsauhnak thawn tuar ben thil tuhin Pathian songlawihnak in suakhnak a thazang in ning hatruai tu hram seh.

Kolose 2:18

Hmuhhnak tumce nai ing ti manin midang tahin a hlaice in a ruatduntute in ituseh, mi hmuhhnak lek ah mi tahin thinniam cuang bangin a tikheltute le vancungmi a biatute in ituseh, aisu inkhai mawh ning phurh maseh. Ciabang mi tu zaikhai sullam nai loin minung ruathnak menma in thu ruat tlang ai porh dun i.

Kolose 3:12

Ning tu Pathian ai minungte i si; ning it ai amah caah a rilhnak mite i si. Ciamanin zawnruathnak, ninghio thinpemhnak, thinniamhnak, thinnemhnak le thinsauhnak tepawl heh hnikpon bangin sil tu ih.

1 Thesalon 5:14

U le naute, thazawngte heh ralringhnak pe tu ih, thinnau mite ralpharuai tu ih, a thanau mite bawm tu ilai mi zongzong vumah thinsau in um tu ih, tiin ning forh ing.

1 Timote 6:4

zaikhai ling lem loin mipuarthau menma i. Ciapa tu ponkam pakhat thu ahkhai eldunhnak le haudunhnak hiam ai lungkhim ti nai lo i. Ciami iksikhnak, thutamhnak, mi nautathnak, mi sang lohnak le,

2 Timote 2:25

amah a engsantute nun thu a tiam fangin thinnem niu in mi a relthaitu tuh sawn i. Ciatihin bawn lekhaw anite tu thin thleng in thudik ling thil tuhin Pathian in tikcucan pha pe khai i thai i.

2 Timote 3:10

Nang tu i thuzirhhnak, i ziaza le i nun songai i tumtekhnak hmu ai hlun zo isi. I sanghnak, i thinsauhnak, i ithnak le i tuarbenhnak,

2 Timote 4:2

Ciamanin Thuthangpha phuang tu, can a rem inkhai ituseh, rem lo inkhai ituseh, phuang tu tengteng law; amahte lung fiang tuhin rel tulai hau a kul fangin hau tulai forh a kul fangin forh tu; cen thinsau in zirh tu.

Titas 3:3

Zaimantifangin kinmah rin tun hlan ahcen kin voi awng i, thu ngai awng lomi ising ai kin khelh i. Taksa hiamhnak le Tisa nuamhnak a phunphun ai salte ising. Mi iksikhnak le umhlahhnak in kin can hmang awng ising. Mi in kin hua ai kin inkhai hua ve ising.

Jeim 4:5

Lai Thianghlim in, “Pathian in kin songai a dahhnak rauhla tu daih ngai ai umhlah roh i,” tiin a tihnak tu sullam nai lomi i tiin ruat pang mah ih.

1 Piter 2:1

Ciamanin phatlohnak hmuahhmuah heh lon tusek hang ih; thudonrel nawn mah ih; tikhel nawn mah ih; mi iksik mah ih; zohsuamhnak ponkam hmang nawn mah ih.

1 Piter 3:8

A tawphnak ah i forh hiamhnak tu: ruathnak khat le thinlung khat in um tu ih; unau bangin pakhat le pakhat it dun tu ilai ninghiohnak nai in thinlung nem in um tu ih.

1 Piter 4:8

Zaizongza tahin pakhat le pakhat ning thinlung taktak in it dun tu ih, zaimantifangin ithnak in sualhnak tampui khuk thai i.

2 Piter 1:7

Pathian kihzah ning naihnak vumah unau ngaihharhnak bet tu ih; cen Khristian unau ngaihharhnak vumah ithnak bet tu ih.

1 Johan 4:11

I ithnakte, he bangin Pathian in kin it lekhaw kinmah khai pakhat le pakhat it dun tuh ve ising.