1 Korin 13:2 - Zanniat Bible

² Prophet thurel thiamhnak lehsawng ituseh, fimthiamhnak a phunphun le thuthuk a phunphun lingthiamhnak khai ituseh, mual thawn thai sanghnak tian khai nai khal ingkhaw ithnak nai hlah lengkhaw a lovang i.

Dân Thar NT (BSI)

² Khanung, chawngril thyinâ nyinin chawng ruthup tinka le hoinâ tinka pheng hoi nang, tâng miresen thyinâ tenka khawm khymnâ rikip nyi nang, mawawlnâ ky nyi maknung i chang nâ ning.

Khualsim Bible

² Profet thusim in thusim khawhnak ka ngei ih, thuthuk zate leh thutiahnak zate tiahthiam in, tlangpawl thawn khawhnak zumnak zate ka ngei, ihmansela dawtnak ka ngeih lo ahcun, kei cu ituhman ka i lo.

Falam Common Language Bible

² Profet thusim thiamnak laksawng siseh, fimthiamnak a phunphun le thuthuuk a phunphun theih theinak khal siseh, tlang ṭhawn thei zumnak tiang khal nei hman ningla duhdawtnak ka neih lo ahcun zianghman ka si lo.

1 Korin 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:11

Jesuh in anite hnenah, “Vancung Ukhnak thuthuk lingthilhnak heh ning hnenah pe zo ihang. Ikhalselai misenpui hnenah tu pe lo i.

Matthai 17:20

Jesuh in, “Ning sanghnak a tlawm manin i. Fiang ngai in ning rel ing: pakap ci tia sanghnak nai le i sikhaw he mual heh ‘Heta in khiata ah thawn tu,’ ti le i sikhaw thawn tuh i.

Matthai 21:19

Lam rong ah thaikung khat hmu ai thaihmin si tuhin ben i; ikhalselai a hnah siar lo zaikhai hmu lo i. Ciamanin thaikung heh, zaikom inkhai thai nawn mah,” tiin ti i. Cia sawngpah in thaikung heh ro suang i.

Matthai 21:21

Jesuh in, “Fiang ngai in ning rel ing: sangsamhnak nai loin sang taktak le i sikhaw thaikung vumai i bawnhnak heh ning inkhai bawn thil tuh ve i si. Hemi lek ilo in he mual rin thawn tulai tifingriat songah theuh tu,’ ti le i sikhaw ning tihnak bangin cang tuh i.

Tirhthalahle 13:1

Antioch khua ai pawlpui songah prophet le thuzirhtu hrekkhat um i. Anite tu Barnabas, Simeon (Mihang ti inkhai kohnak), (Cyrene khuami) Lusius, Manaen (Mangki bawi Herod thawn a khang tlangtu) le Saul i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:25

U le naute, a dikmi thuthup um ai ciami tu ning ling tuhin i daihhnak i. Ciami ling le i sikhaw mifim ah ruat dun tuh lo i si. Zaimantifangin, Israel mite thinlung ruhhnak heh kumzangza in i tuh lo i; Pathian hnenah Gentile mite a hleng tuh zah a hleng hlan song lek i tuh i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:14

U le naute, ning tu mipha ze i si ai thu khai ling tlang ngai ai pakhat le pakhat zirh dun ben ngai i si, ti khiah kaimah hrimhrim in fiang ngai in ling ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:25

Pathian hnenah thangphat songlawihnak pe ngasing. Amah tu Jesuh Khrih ai Thuthangpha i aupuihnak le a liam sa san tampui songah thup in um napui tunai phuanghnak thuthuk thawmin ning sanghnak songah kho ngai in ning dingruaitu i.

1 Korin 11:4

Ciamanin misenpui hmaiah sawngen, ihlahle prophet bangin thu a phuang fangin a lu a khuktu mipa heh Khrih mualphoruaitu i.

1 Korin 12:28

Ciamanin Pathian in pawlpui songah minung khiah amahte ihnak tuh hmun ṭen ah dah i: a hmasaber ah nalangte dah i, a pahnihhnak ah prophette, a pathumhnak ah zirhtute, cen ngaihsunurkul bawntute, a sangtu ah cakruai thilhnak pehnak mite, ihlahle midang bawmthilhnak pehnak mite, ihlahle mi hoha thiamhnak pehnak mite, ihlahle lin lo pon ai pongthilhnak pehnak mite i.

1 Korin 13:1

Minung pong a phunphun le vancungmi pong khai thiam khal ingkhaw ithnak nai hlah lengkhaw i ponghnak heh a pau menma darkhuang le a pau lianglo darbu bang i.

1 Korin 13:3

I naih hmuahhmuah mi pe sek in i ruangpui heh mai ah tai tuhin pe khal ingkhaw ithnak nai hlah lengkhaw kaimah caah zaikhai hnempui lo a lovang i.

1 Korin 13:8

Ithnak tu bo nia nai lo i. Ikhalselai prophet thurel thiamhnak tepawl tu bo tuh i; lin lo pon ai pongthilhnak khai bo tuh i. Thiamhnak le linghnak khai bo tuh i.

1 Korin 14:29

Prophet bangin thurel thiamhnak a ngahtu pahnih thum sawn in thurel tlang tu selai midang in amahte thurelhnak a pha le pha lo ngai tlang tuseh.

1 Korin 14:39

Ciamanin u le naute, prophet thurel thiamhnak heh daih tu ih; ikhalselai lin lo pon ai pong khai kham mah ih.

1 Korin 14:4

Lin lo pon ai a pongtu in amah veve ian bawm dun i; ikhalselai prophet bangin thu a reltu incen pawlpui pumpui heh bawm i.

1 Korin 15:51

A dikmi thuthup heh ngai tu ih: kin veksen in kin thi tuh sek lo i, ikhalselai hnuataber thirhlung tum fangin mitkhep songah kin thleng tuh sek i. Akontih i tifangin thirhlung awthawm a thang fangin mithite thoruai tuhai anite tu thi tuh nawn lo i; cen kinte tu kin thleng tuh sio i.

1 Korin 16:22

Aisu khai Bawipa a it lotu heh a vumah cukcamhnak hleng tuseh. Maranatha: kin Bawipa, kawi tuhang.

1 Korin 4:1

Kin tu Khrih cengfa, Pathian thuthup kiltu a cengfa in kin ruat tuhhnak i.

1 Korin 7:19

Zaimantifangin zarhtan le tan lo heh thupui nawn lo i; a thupui tu Pathian thukham hlunhnak i.

1 Korin 8:4

Milim hnenai selhnak rong ai le ai lo thu ah hetihin ruat ing: milim tihnak tu a um taktak lomi thil pakhat aiawh in dahhnak i; cen Pathian tu pakhat lek um i, ti ling ing.

2 Korin 12:11

Mivoi nundan in nung ing; ningmah in ciatih ai nung tuhin i bawn i si! I vumai lungkhimhnak a larruaitu tuh heh ningmah i si. Zaikhai i ita lo inkhai, “Nalang hlaice pawl,” tahin tu tlawmniu khai i niam ve lo i.

Galati 5:16

I rel nuamhnak tu hetihin i: Rauhla in ning nundan uk lekhaw minung tisa hiamhnak heh thinriamruai tuh lo i si.

Galati 5:22

Ikhalselai Rauhla ai a thaite tu ithnak, anghnak, muanghnak, thinsauhnak, ninghiohnak, phathnak, rintlakhnak,

Galati 6:3

Mi pakhatkhat zaikhai inapui hang lo ai mi ngai bangin a ruatduntu heh amah veve zawl dun i.

Efesa 3:4

ciami i nganhnak siar le i sikhaw Khrih ai thuthup i ling zia heh ling thil tuh i si.

Efesa 6:19

Cen kai khai thurel tuhin i pai fangin Pathian in i rel tuhhnak thu i pe tuhin le ral pha ngai in rel ai Thuthangpha ai thuthup i phuangsuak thilhnak tuhin saw i nget tu ve ih.

Kolose 1:26

ciami thuthang tu san tampui song aisu miphun hnen ahkhai phuang loin thuphnak i ai tun fang ian in a minung hnenah phuanghnak Thuthangpha i.

1 Timote 3:16

Kin biahnak songai thuthup heh a lian ngai i, ti khiah aisu inkhai kin el thil tuh lo i: Ani tu minung taksa in suak i, a dikmi a ihnak thu Rauhla in larruai i; Cen vancungmi inkhai hmu i; A thula tu miphun cang hnenah phuang i ai Laivum khuahacang ah sang tlang i. Cen songlawihnak ah hon dang teu i.

1 Johan 4:8

Mi a it lotu heh Pathian ling lo i, zaimantifangin Pathian tu ithnak i.