Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 10:7 - Zanniat Bible

7 mi hrekkhat in milim bia bang ai bia tuh ve loin ralringhnak kin petu i. Lai Thianghlim in, “Ciami minungte tu zu le sa thawn lamai nunnuam tlang miahmo i,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

7 Yng sung atâ bakka rimil bykmi yng chang kuvang rimil bykmi chang ma rou, “Mipui ngyi chu ne rang sa rang tânin yng sung pet a, lâm rang tânin yng thou nok a,” tinin ai rusui kuvang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

7 Anmah lakih mi hrekkhat iktaak mangin mepabiapawl ah cang hlah uh; “Mipi cu aw ding leh ding dingah an to, cun leklau dingah an tho,” tiih nganmi mangin a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 mihrek khat in milem an biak bangtuk ih bia ve lo dingah ralrinnak in petu an si. Ca Thianghlim in, “Cuih minung pawl cu zu le sa thawn an laam ih an nuam aw ciamco,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 10:7
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen mizapui authawm khiah Joshua in a za fangin, “Kin cam hmun ah ral tawngdunhnak thawm za ing,” tiin Moses hnenah ti i.


Moses tu amahte riahbuk nong deuhdeuh ai kawlpawlim le minungte lam dekdo khiah a hmu fangin a thinraw roh i. Ciafangin a awhhnak lungtlepte heh sep ai tlangham ah khoi sek i.


Aaron in bilvuhte heh lang ai mai in sui er ai kawlpaw niu lim bawn i. Ciafangin mizapui in, “Aw Israel mite! Egypt ram an ning suahtu ning khuavang khiah hemi i,” tiin ti tlang dekdo i.


Ciahnak tahin anite hnenah milim biahnak rong cianghlimlo ai tuh loin le nupa sualhnak bawn tuh loin le hawngdik ai rohnak sa le sathi hmuah ai tuh loin lai kuat tlang sawn tuh ising.


Ciamanin ithnak rualpuite, milim biahnak pial tu ih.


Aisu khai sangtu ti dun cing in nupa sualhnak bawntute, pamhaptute, zurite le rukote i ti nuamhnak i. Ciabang mite thawn in rong ai tuhin a to khai to tlang mah ih.


Mihrokhrawl pawl in Pathian Ukhnak co thil tuh lo i, ti khiah fiang ngai in ling i si. Ningmah veve zawl dun hnelhno mah ih: nupa sualhnak a bawntu, milim biatu, kangkawm sualhnak a bawntu, pasal hlotlau pertu, nupang veve, pasal veve sualhnak a bawntu,


Ikhalselai he thudik heh mi zongzong in ling lo i. Mi pakhat heh milim thawn a ciah dun ze manin tunnia tian ah milim hnenai selhnak rong ai fangin cia rong heh milim ai i, tiin sang tlang lai i. Amahte ai hnawm le pha thiathiamhnak thinlung heh a niar lai manin ciami ti le rong in kin rimruai i tiin ruat tlang i.


“Cen Bawipa in i hnenah, ‘Rang ngai in mualvum in tolh tu; zaimantifangin na minungte, Egypt ram an na hoisuak mite in thil ningdulkul le thil sual bawn tlang i. Amahte hlun tuh i thupehnak in pial ai amahte ca milim bawn tlang zo i,’ ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ