1 Korin 1:4 - Zanniat Bible

⁴ Jesuh Khrih thawmin ninghiohnak tu ning hnenah pe zo manin i Pathian thangphat ṭio ing.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Krista Jisu kânin Pathyn ryngmunâ nyng kyn pêk ai chang ha nyngni tâsik Pathyn kyn lawmchawng pat ki ril sin;

Khualsim Bible

⁴ Khrih Jesuh sungah nan hemih piakmi Pathian velngeihnak ruangah nan caahhin ka Pathian hemah lungawithu ka sim ringring.

Falam Common Language Bible

⁴ Khrih Jesuh thawngin zaangfahnak cu nan hnenih pek a si zo ruangah ka Pathian cu ka thangṭhat ringring.

1 Korin 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:11

Ciafangin Jesuh in, “Ciami ning tihnak tu mi zongzong ca ilo i; Pathian ai vo zem mite ca ian i.

Johan 10:30

I Pa le kai tu pumkhat i ing,” tiin ti i.

Johan 14:14

I hming in ning ngenhnak hmuahhmuah bawn tuh ing,” tiin ti i.

Johan 14:16

Kaimah in Pa hnenah ngen tuhai ning hnenah kumzangza in a umtu tuh Bawmtu dang ning pe tuh ing.

Johan 14:26

I hming in i Pa ai hlat tuhhnak Bawmtu Rauhla Thianghlim in zaizongza ning zirh tuhai kaimah in ning relciahnak hmuahhmuah khai ning hihruai tuh ing.

Johan 15:26

I Pa hnenin Bawmtu Rauhla hleng tuhai ani tu Pathian thutak larruaitu tuh i. I Pa hnenin kaimah in hlat tuhai kaimah ai thula a reltu tuh i.

Tirhthalahle 11:23

Barnabas Antioch khua a hleng fangin Pathian in mizapui hnenah hmuifu pe zia a hmu ai ang ngai in amahte thinlung veksen in Bawipa sang tlang ai rinsantlak sangtu cang thil tuhin thazang pe i.

Tirhthalahle 21:20

Ciami za fangin amahte in Pathian thangphat tlang i. Cen anite in, “Kin upa Paul, Judah mi songin mi thawng zaimaw zah sangtu cang zo ai dan hlunhnak ah zaitlukin zuam tlang i, ti khiah hmu sio isi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:8

Laivum pumpuhluk ah ning sanghnak thu a thang manin ning veksen caah Jesuh Khrih thawmin i anghnak thu Pathian hnenah rel hmasa ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:17

Ikhalselai Pathian hnenah thangphathnak um tuseh! Zaimantifangin ning tu sualhnak ai sal i awng napui tun incen zirhhnak ning ngahhnak songin thudik heh ning thinlung veksen in hlun zo i si.

1 Korin 1:3

Kin Pa Pathian le Bawipa Jesuh Khrih in ninghiohnak le daphnak ning pe tu hram seh.

1 Timote 1:14

Bawipa in ninghiohnak tampui thawn i burh ai sanghnak le ithnak i pe i. Ciami sanghnak le ithnak tu Khrih thawn kin pawlkomhnak thawmin kaimah ai i zo i.