Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Korin 1:23 - Zanniat Bible

23 Ikhalselai kin tu thinglamteh ai khenmi Khrih phuang tlang ai cia thu tu Judah mite caah bahhnak i ai Greek mite ca ahcen voithu i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

23 imyitinung yini chu Krista rytâr retep tou yi ril sin hi; hamâ chu Juda ngyi siknin chu rukhupnâ, Jentail ngyi siknin chu molmawng â chang a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 keimi ni zong cu Khrih khentar a ik kan simthan, acu cu Judah mipawl caahcun taubahnak a ii ih Zentail mipawl caahcun atthu a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Asinain kannih cun thinglamtah ih an khenmi Khrih kan phuang ih cuih thu cu Judah mi pawl hrangah rilhbahnak a si ih Grik mi hrangah cun aat-hna a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Korin 1:23
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kaimah ai thula ahhen thinlung aicanhnak a nai lotu heh mihmuifu i,” tiin ti i.


Ciatihin Jesuh tu hnawl tlang i. Jesuh in anite hnenah, “Prophet tu amah ai tehnak khua le innsang siarlo hmundang ah upathnak tawk i,” tiin ti i.


Ciafangin Simeon in hmuifu pe ai a nu Mary hnenah, “Hemi nauniu tu Israel mite lakah mi tampui tluhnak tuhin le tungding tuhin Pathian ai rilmi i. Ani tu mi tampui in engsanhnak le Pathian hnenai a hlenghnak hnikhnaihhnak thupui ngai i tuhai,


Thinglamteh vumah Khrih thihhnak thu heh a pairal cuahcotute ca ahcen voithu menma i; ikhalselai nun o lai betbo mite kin ca ahcen Pathian ai hathnak hmual i.


Minung in amah ai fimhnak in Pathian ling thil lohnak tuhin amah Pathian in a fimhnak in bawn awng cia zo i. Ikhalselai i phuanghnak anite ai “Voithu,” tihnak Thuthangpha heh hmang in a sangtute nun o tuhin Pathian ai bawnhnak i.


Laivum mi in thupui ngai in ruathnak khiah siatsuah tuhin amahte zohsuam mi, nautat mi le zaikhai siarlo mite khiah Pathian in ril hrim i.


Rauhla minung a ilo mite in Pathian Rauhla hnenin a hlenghnak lehsawng co thil lo i; a ling khai ling thil lo i. Zaimantifangin ciami lehsawngte ai songlawi zia heh rauhla thinlung ian in lingthilhnak i ai ciami tu anite ca ahcen voihnak i.


Zaimantifangin ning hnenah i um laiah Jesuh Khrih le thinglamteh vumai a thihnak siarlo thildang zaikhai ngaisung tuh tum lo ing.


Kinte tu Khrih caah mivoi i ing; ning tu Khrih songah mifim i si! Kin tu kin ṭawnṭai i; ning tu ning hat ngai i! Kin tu zohsuam mi i ing; ning tu upatmi i si!


Kin relhnak heh kinmah ai thula ilo i; Jesuh Khrih tu Bawipa i ai Jesuh ai hming caah kinte tu ning sal i ing, ti sawn heh kin relhnak i.


Mivoi Galati mite! Aisu in ning molhtu? Jesuh Khrih thinglamteh vumah a thihnak heh ning mithla ah fiang ngai in lar i!


U le naute, zarhtan kul i tiin thu ning rel inglai zaimanin cawhhnak tuar lai ini ing? Ciatihin thu rel peu inglai, Khrih ai thinglamteh thu i relhnak heh mi bahhnak ah cang tuh lo i.


Kai ca cenin kin Bawipa Jesuh Khrih thinglamteh siarlo uar tuh dang zaikhai nai lo ing. Zaimantifangin Khrih thinglamteh manin laivum heh kai caah khenbet zo ai kai khai laivum caah khenbet ve i.


Kai tu Pathian ai minungte lakai mi nautaber tahin rin nauta sawn ing. Ikhalselai rel cawk lo tianin a lianmi Khrih ai a lianhnak Thuthangpha heh Gentile mite hnenah hlenpui tuhin le,


Kin sanghnak a pantu le a semkhimruaitu Jesuh heh catloin sik ngasing. Hmai lamai a co tuh anghnak heh a tumtekhnak imanin thinglamteh vumah zakthikul thihhnak rin zaisiar loin tuar ai tunah Pathian tohkham kiahhan lamah to i.


Cen Lai Thianghlim song hmundang ah, “Hemi lungto heh mi bahhnak ah le, tluhnak lungpui ah cang tuh i,” tiin um i. Amahte bahhnak heh thuthangpha sang tlang lo manin i; ciatih ai a umhnak heh Pathian ai tumtekhnak i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ