Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 4:17 - Zanniat Bible

17 Thukhanhnak Nia ah ralphahnak kin nai thil tuhin ithnak tu kin songah khimruai zo i. Cen laivum ah kin nunhnak heh Khrih nunhnak bang imanin ciami ralphahnak heh nai tuh rori ising.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

17 Himâ kyn hi yi chunga mawawlnâ a rikip ta, roubo ni tikân chi lounin yi awm thyi rang kânin; atak ai awm kuvang khawmola yi awm tâsiknin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

17 Dawtnak cu kanmah lakah hitihin tlamtlinsak a ii: thuṭhen ni ah ralṭhatnak kan ngeih nakding hi vuleipi ahhin Amah a nuncan mangin kan nungcang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

17 Thuṭhennak Ni ah ralṭhatnak kan neihnak dingah duhdawtnak cu kan sungah a famkimter zo. Cule leilung tlunih kan nunnak cu Khrih nunnak bangtuk a si ruangah cuih ralṭhatnak cu kan nei rori ding a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 4:17
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Thutak ning rel ing. Thukhanhnak nia ah Pathian in cia khua mite tahin Sodom le Gomorrah khua mite vumah ninghiohnak tam deuh nai tuh sawn i,” tiin rel i.


Ciamanin tlawngta pakhat khiah a saya tluk lekhaw lungkhim tuhhnak i; sal khai a bawipa tluk lekhaw lungkhim tuhhnak i. Innsang ai a luber khiah khuasia bawi Beelzabul tiin ko lekhaw innsang song um midangte tu cia tahin hmingsia deuh in ko tuhhnak i.


Fiang ngai in ning rel ing: Thukhanhnak nia ah Pathian in ningmah tahin Tyre le Sidon khua mite vumah ninghiohnak tam sawn nai tuh i.


Fiang ngai in ning rel ing. Thukhanhnak nia ah nangmah tahin Sodom khua vumah Pathian ai ninghiohnak tam sawn nai tuh i,” tiin ti i.


“Thutak ning rel ing: aisu khai ituseh ralring loin a ponghnak heh Thukhanhnak Nia ah zaimanin ciatihin pong ing ti relfiang kul leh tuh i.


“Sal tu a bawipa tahin lian sawn lo i,’ tiin i tihnak tu hih tu ngio ih. Kaimah i cawh tlang lekhaw ning khai ning cawh tuh ve i; i thu hlun tlang lekhaw ning thu khai hlun tuh ve i.


Nang le kai tu pakhat kin i bangin anite khai pakhat ah cang thil tuhin nangmah ai i pehnak songlawihnak khiah anite khai pe ve ing.


Pathian in a ril cia mite tu a Fapa hmuihmel keng tuhin thia cia i; ciatihin unau tampui lakah a Fapa heh upa ber ihnak tuhin i.


Minung tu aisu khai vel khat thi kel i; cia hnuaah Pathian in thukhan tuh i.


Mi hnenah ninghiohnak a nai lomi heh Pathian in a thu a khan fangin a vumah ninghiohnak nai tuh ve lo i; ikhalselai thukhanhnak heh ninghiohnak in neh i.


Ciami heh ling lo i sim? a sanghnak le a bawnhnak feh tlang i. A bawnhnak manin a sanghnak semkhim i.


Ciatihin Bawipa in amah a kihzahtute harsa tuarhnak in osuak thiam ai hrokhrawl mite Thukhanhnak Nia tian cawhhnak tuar tuhin dah i.


Ikhalselai tunai a umhnak lai le van tu mai in siatsuah tuhin Pathian ai thupehnak thotho in a zuah lai mite i. Pathian a zohsuamtute thukhan nia le hnawmralhnak tawk tlang nia hrangah a zuahhnak tepawl i.


I, i fate, amah thawn ning pawlkomhnak ah kho tu ngio ih; ciatihin amah a hleng fangin ralphahnak in kin dim tuhai a hleng Nia ah zakthi in a hmai in relh hnelhno kul tuh lo i.


Ikhalselai Pathian thu a hluntu heh a songah Pathian a ithnak a semkhim in um i tihnak i. Pathian thawn pawlkomhnak nai i ing ti kin ling fianghnak tu hetihin i:


Aisu khai Pathian thawn pehzomhnak nai ing a titu in Jesuh Khrih bangin nung tuh i.


Pathian kin Pa in kin it zia heh ruat tu ih! A ithnak a thawmlian manin Pathian ai fate tiin kin ko heh; ciatih ai kin tihnak bangin i peupeu ising. Ciamanin i he laivum in kin ling lohnak heh! Pathian khai ling lo i.


Aisu khai Khrih songah hebang umlamhnak a naitu heh Khrih a thianghlim bangin amahte veve thianghlimruai ve i.


I fate, aisu inkhai ning zawl maseh. Khrih tu midikcang a i bangin aisu khai dikcanghnak a bawntute hmuah in midikcang ve i.


Aisu inkhai Pathian tu mit in hmu awng lo i, ikhalselai pakhat le pakhat it dun lesingkhaw Pathian tu kin songah nung ai a ithnak heh kin songah a semkhim i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ