Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 2:28 - Zanniat Bible

28 I, i fate, amah thawn ning pawlkomhnak ah kho tu ngio ih; ciatihin amah a hleng fangin ralphahnak in kin dim tuhai a hleng Nia ah zakthi in a hmai in relh hnelhno kul tuh lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

28 Hamâtâsiknin, nâu ngyi, a kyn pat awm rou; atak ha hawng rylang tar synang khawm, a hawngnâ kyn a kyn zak lounin ngam taknin awm thyi iyi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

28 Atu cu, tiale tete hngai, amah sungah hmun uh. cuticun amah phuanlan a ik tikah ralṭhatnak ngei in leh a phat tikah a hmaiah ningzah a huat hlah taw ung.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 A si, ka faale pawl, amah thawn nan pehzom awknak ahcun hmun ringring ko uh; cuticun amah a rat tikah ralṭhatnak in kan khat ding ih a ra thlen Ni ah ningzakih a hmai-ihsin kan relh rero a ṭul lo ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 2:28
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ciami nia a hleng fangin aisusu inkhai, “Ani tu kin Pathian i! ani tu rinsan tlang zo ai kin o zo i! Ani tu Bawipa i! A hnenah kin rinsanhnak dah ai lungawi aipuang in um tlang ising; zaimantifangin kin o zo i,” ti tlang tuh i.


Ikhalselai Israel tu Bawipa in o zo i; A mi nehhnak tu kumzangza hrang i; A minungte tu mualpho tuh awng lo i.


Ikhalselai a hleng nia tu aisu in tuar ben tuh i? A lar ngaingai nia ahcen aisu luat thil tuh i? Thil sawphnak satpia bang le thir a ciangruaitu mai bang i tuh i.


Ikhalselai ni lian le a kihkul Bawipa ai nia a hleng hlanah ning hnenah prophet Elijah hlat tuh ing.


Mi Fapa tu a Pa ai songlawihnak le vancungmite thawn hleng cing tuhai mi zongzong khiah amahte bawnhnak bangin a man pe tuh i.


Fiang ngai in ning rel ing: Mi Fapa heh kumpibawi bangin a kawi ning hmu hlanlo ningmah lakah a thi tuhlai lomi um i si,” tiin ti i.


Tun san, Pathian zaikhai siar lo san, he san pha lo ahhen mi pakhatkhat in kaimah ituseh, i thuzirhhnak ituseh, zakthipui lekhaw Mi Fapa in a Pa ai songlawihnak le a thianghlim vancungmite thawn a kawi fangin zakthipui tuh ve i,” tiin ti i.


Mi Fapa a lar nia ahcen ciatih bangin i tuh ve i.


Ciami lungto thu ah Lai Thianghlim in: “Sik tu ih, Zion ah lungto pakhat dah ing; Ciami manin mi tampui bah ai sawn tlang tuh i; Ciami lungpui in mi tluruai tuh i. Ikhalselai ciami a sangtute heh, mualpho tuh awng lo i,” tiin ti i.


A lar tuhhnak Jesuh Khrih kin Bawipa ning iang laiah ning ngah lai lohnak rauhla lam lehsawng pakhat khai um lo i.


Ikhalselai a sangsang niu in thoruai leh tuh i: a hmasaber ah Khrih, cen a hleng leh fangin Amah ai minungte i tuh i.


Khrih thawn kin pawlkomhnak manin le amah kin sanghnak thawmin Pathian umhnak ah ralpha ngai le ngam ngai in lutthilhnak nai ising.


Ciami ning nunhnak taktak heh Khrih i ai amah a lar fangin ningte khai amah thawn ning lar tuhai a songlawihnak kawm tlang tuh ve i si.


Thungai in tifangin, midang niamruai cuanglo in, ningmah heh kin Bawipa Jesuh hleng leh ai nehhnak thawn a hmaiah kin ding fangin, kin umlamhnak, kin anghnak le kin uardunhnak i si.


Ciatihin amah in ning thazang khoruai tuhai kin Bawipa Jesuh a mithiangte thawn a hleng leh fangin kin Pathian hmaiah mi semkhim le mi thianghlim ning cang tuh i.


Daphnak kin petu Pathian in semkhim liang in ning thianghlimruai tu selai, kin Bawipa Jesuh Khrih a hleng leh fangin ning rauhla, ning thinlung le ning taksa, ning zaizongza in mawhhnak nai lo in ning bawn tu hram seh.


Kin Bawipa Jesuh Khrih a lar leh Nia tian he i thupehnakte heh semkhim liang in hlun tu.


Tun tu i Bawipa, a dikcang thukhantu Bawi in cia Nia ai i pe tuhhnak nehhnak lehsawng kaimah caah i dah sah ciahnak iang ing. Ciami lehsawng heh dikcanghnak sui lukhuk i ai kaimah ca lek ilo i, ithnak thawn amah a lar tuhhnak a iangtu hmuahhmuah ca ahkhai i.


Ciatihin a thawmlian mi kin Pathian le kin otu Jesuh Khrih ai songlawihnak lar tuh i tiin kin umlamhnak Nia songlawi khiah iang tlang ising.


Ciatih bangin Khrih khai minung sualhnak somciang tuhin hibawlhnak hrangah vel khat pe dun i. Cen vel hnihhnak lar leh tuhai ciafangin tu sualhnak thu ah i nawn loin amah a iangtute nunohnak pe tuhin i.


Zaimantifangin he harsa ning tuarhnak tu sanghnak ngaingai maw ngaingai lo ti linghnak tuhin i. A hnawm thaimi sui rin mai in cu de i. Ciatih bangin sui tahin songlawi sawn mi ning sanghnak heh harsa tuar bentu i tuhin cu kul ve i. Cen Jesuh Khrih a lar Nia ah thangphathnak le songlawihnak le upathnak ngah tuh i si.


Cen Tuukhal Bawi Ber Khrih a lar fangin a tleuhnak a dal thil awng lo bawi lukhuk songlawi ngah tuh i si.


I fate, sual ning bawn lohnak tuhin he lai heh ning hnenah ning kuat ing. Ikhalselai pakhatkhat in sualhnak bawn le i sikhaw a dikcangmi Jesuh Khrih, kin tumrul in Pa Pathian hnenah thu kin rel sahthaitu nai ising.


I ithnakte, tun tu Pathian ai fate ihang sing, inapui zaibang i tuhlai ti fiang lai lo i. Ikhalselai Khrih a hleng fangin amah bang i tuh ising ti ling ising; zaimantifangin amah ihnak bang cekci in hmu tuh ising.


Ciamanin i ithnakte, kinmah ai a hnawm le a pha thiathiamhnak thinlung in mawh kin hluk hlah lekhaw Pathian hmaiah ralphahnak nai ising,


Thukhanhnak Nia ah ralphahnak kin nai thil tuhin ithnak tu kin songah khimruai zo i. Cen laivum ah kin nunhnak heh Khrih nunhnak bang imanin ciami ralphahnak heh nai tuh rori ising.


Kin tu Pathian hmaiah ralphahnak nai ising, zaimantifangin amah ai daihhnak thawn deng in ngen lesingkhaw kin ngenhnak kin za sah sio i ti khiah fiang ngai in ling ising.


Sik tu ih! Khrih tu mairo thawn kawi tuhai mi zongzong in hmu tuh i; amah a dawt awngtute inkhai hmu tuh i. Laivum minung hmuahhmuah kap tlang tuh i. Ciatih hrimhrim i tuh i. Amen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ