Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 2:27 - Zanniat Bible

27 Ning tu Khrih ai rauhla ning vumah burh zo manin ciami Rauhla ning songai a um songah midang ai zirh hnelhno ning kul lo i. Zaimantifangin a Rauhla in zaizongza ning zirh ai a zirhhnak khiah thudon ilo i, thudik sawn i. Ciamanin Rauhla ai zirhhnak hlun tu ilai Khrih thawn pehzom ngio in um tu hlen ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

27 Nyngni a kyntâ saryk phul nyng man ha nyng mulung kyn pat â awm a, mi atu khawm rysyi nyng na nang mak; a saryk phulnânin atinka nyng nai rysyi tâsik hanung dik tak khawm â chang a, lêmkom ai chang mak siknin, hamâ nyng nai rysyi kuvangnin a kyn pat awm rou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

27 Nangmi cu amah hemin nan comi Thathau hnulh iknak nan sungah a hmun, curuangah ahu pakhatkhat ih zirh khaw nan ṭul lo. Thathau a tan hnulh hngaimi ni thil zate a tan zirh hngai ih, acu cu thulo iloin a hmaanmi a ik ruangah, zirh nan ik mangin amah sungah hmun uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

27 Nannih cu Khrih in a Thlarau nan parih a burh zo ruangah cuih a Thlarau nan sungih a um sungah cun midang ih zirh rero nan ṭul lo. Ziangahtile a Thlarau in ziang hmuahhmuah a lo zirh ih a lo zirhmi cu thuphan a si fawn lo, thudik a si sawn. Curuangah Thlarau ih zirhmi cu thlun uhla Khrih thawn pehzom aw ringring in um uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 2:27
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Misualralte in thudik heh zaibang i ti ling tlang lo i; Ikhalselai Bawipa a biatute in fiang ngai in ling i.


Hemi tu Aaron le a fapate thaupawhhnak ngah ai suangbawi a cang nia ah Bawipa hnenah a selhnak rong songin Aaron le a fapate ai covo i.


Jesuh in anite hnenah, “Vancung Ukhnak thuthuk lingthilhnak heh ning hnenah pe zo ihang. Ikhalselai misenpui hnenah tu pe lo i.


Kaimah in Pa hnenah ngen tuhai ning hnenah kumzangza in a umtu tuh Bawmtu dang ning pe tuh ing.


Ani tu Pathian thutak a larruaitu Rauhla i. Lailung in amah tu hmu thil lo ai ling thil lawnsi lo manin pom thil lo i. Ikhalselai ning incen ling i si, zaimantifangin ani tu ning hnenah um ai ning songah tang tuh i.


I hming in i Pa ai hlat tuhhnak Bawmtu Rauhla Thianghlim in zaizongza ning zirh tuhai kaimah in ning relciahnak hmuahhmuah khai ning hihruai tuh ing.


Ikhalselai Rauhla a hleng fangin tu Pathian thutak a larruaitu a imanin thutak hmuahhmuah ah ning hoi tuh i. Zaimantifangin amah thuthu in zaikhai pong tuh lo ai; a hleng tuhlai thute khai phuang tuh i.


Ikhalselai i pe tuhhnak ti a dingtu cenin ti hal leh tuh nawn lo i. I pe tuhhnak ti tu amah songah cirhti in cang tuhai ciami in nunhnak ti le kumkhua nunhnak pe tuh i.


Prophette in, ‘Aisusu khai Pathian in zirh tuh i,’ tiin ngan awng i. Aisusu khai Pa ling ai a hnenah a zirtu in i hnenah kawi i.


Kin ngahhnak rauhla tu laivum ai rauhla ilo i; Pathian ai hlathnak Rauhla sawn i. Pathian in kin pehnak lehsawng hmuahhmuah heh kin lingthilhnak tuhin Pathian ai Rauhla ngah zo ising.


Ciamanin Rauhla a naitute hnenah rauhla lam thudik relfiang fangin minung fimhnak ai zirhhnak ponkam hmangin rel lo ising.


Kinmah ituseh, ningmah ituseh, hmunkhat ah Khrih thawn pumkhat ising, tiin lingfiangruaitu heh Amah Pathian i. Pathian in Amah bul ai i tuhin kin thiadang zo i.


Khrih thu tu ling ngah zo i si; Amah hluntu ning i bangin Jesuh songah thutak ning zirh zo i.


Khrih Jesuh tu kin bawipa i tiin ning in sang zo manin amah thawn pawlkom in nung tu ih.


Cen Pathian hnenai anghnak thu kin rel sanhnak dang um lai i. Pathian thu ning hnen kin hlenpui fangin minung ai thu ilo in Pathian ai thu i ti ling tlang i si; ciatihin ning linghnak tu Pathian thu peupeu i ai ning in ciami khiah sang ngah zo i si; Zaimantifangin sangtute ning songah Pathian thu in naper i.


Sangtu unaute it dun tuh thu ah lai ngan kul nawn lo i. Pakhat le pakhat it dun tu ih, tiin Pathian in ningmah rori ning zirh zo ai,


Ciamanin i sanghnak thu le thudik phuangtu tuhin Gentile mi hnenah nalang le zirhtu tuhin i hlat i. thudonrel lo ing, thudik rel ing!


A nungmi le kumzangza in a khomi Pathian ai ponkam thawmin te tharmi i si; a thi thaimi nu le pa ai fate i nawn lo i si, a thi thai lo mi ai fate ihang i si.


I, i fate, amah thawn ning pawlkomhnak ah kho tu ngio ih; ciatihin amah a hleng fangin ralphahnak in kin dim tuhai a hleng Nia ah zakthi in a hmai in relh hnelhno kul tuh lo i.


Pathian thupehnak a hluntute hmuah heh Pathian songah um ai Pathian khai amahte songah um ve i. Cen Pathian ai kin pehnak Rauhla manin Pathian tu kin songah um i, ti ling ising.


Zaimantifangin thutak kin songah um ai kumzangza in kin hnenah um tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ