Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 2:14 - Zanniat Bible

14 I fate, Pa Pathian ning ling manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing. Pate, a hampan in a um awng zomi Amah ning ling manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing. Tlangvalte, mihat ning imanin he laikuat heh ning hnenah ngan ing; Pathian thu ning songah um ai Satan khai neh zo i si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

14 Pâ ngyi, atak rang, tynatâphut pat â awm rengmi rang nyng hoi tâsiknin nyng kyn ki sui â chang ha. Rolthar ngyi, nyng rât a, Pathyn chawng nyng kyn pat â awm a, mi thamak rang nyng mênê tâsiknin nyng kyn ki sui â chang ha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

14 Tiale hngai, Pa nan tiah ruangah nan hemah lai ka ngan. Pale hngai, a hramthawh in a i tu amah cu nan tiah ruangah nan hemah lai ka ngan. Minole hngai, nan dikcak ih, nan sungah Pathian ih thu a hmun, culeh Miṭhalo pa nan neh rom ruangah nan hemah lai ka ngan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Ka faale pawl, Pa Pathian nan theih ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan. Pale pawl, a hramthok ihsin a rak um zomi Amah nan theih ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan. Tlangval pawl, micak nan si ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan; Pathian thu nan sungah a um ih Satan khal nan neh zo a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 2:14
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I thinlung songah na dan heh dah zo ing, Na vumah i sual lohnak tuhin.


Ning heh kaimah songah um ai i thu heh ning songah um ve lekhaw ning daihhnak hmuahhmuah ning ngen fangin ngah tuh i si.


cen a thurelhnak khai ning thinlung songah dah tlang lo i si, zaimantifangin a hlatmi pa sang tlang lo i si.


Ciamanin Jesuh in amah a sangtute hnenah, “I thuzirhhnak hlun le i sikhaw kaimah ai hnuahluntu peupeu i tuh i si;


Abraham ai tesinfa i si, ti ning ling ing. Ikhalselai i rek tum thotho i si, zaimantifangin i thuzirhhnak pom thil lo i si.


A tawphnak ah, Bawipa thawn ning pawlkomhnak le amah ai hathnak manin ning thazang hatruai tu ih.


Hathnak i petu Khrih songah zaizongza ti ben ing.


Zaizongza heh thinsauhnak thawn tuar ben thil tuhin Pathian songlawihnak in suakhnak a thazang in ning hatruai tu hram seh.


Khrih Thuthangpha heh ning thinlung songah a semkhimhnak thawn tang tu ngio seh. Fimhnak phunzakhim thawn pakhat le pakhat zirh dun in nunthutiam dun tu ih. Pumaphnak la, thangphathnak la le la cianghlim pawl sa tu ih. Ning anghnak la in Pathian thangphat tu ih.


I fapa, nang tu Khrih Jesuh thawn kin pawlkomhnak le kin cohnak ninghiohnak manin kho ngai in um tu.


Cen Bawipa in: “A hleng tuhhnak tikcucan ah Israel mite thawn hebang in thutiamhnak bawn tuh ing; I dan heh a ruathnak vumah dah tuhai, amahte thinlung songah ngan tuh ing. Kai tu a Pathian cang tuhai anite tu i minung tuh i.


A hampan ai a um cia nunhnak Thu ning hnenah lai in ngan ing. Ciami tu kin bil ai zahnak le kin mit ai hmuhnak i. Kin mit rori in hmu ai kin kut rori in kin dai awnghnak i.


Ikhalselai sualhnak bawn lo i ing ti lesingkhaw Pathian heh thudonrel ah cangruai ising ai a thu kin songah um lo i.


Pate, a hampan ai a um zomi Amah ning ling manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing. Tlangvalte, Satan ning neh ben manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing.


Zaimantifangin thutak kin songah um ai kumzangza in kin hnenah um tuh i.


Nang tu thutak songah a umtu ngio na imanin thutak ah zuam ngai in um lai i ti thu Khristian unaute in i rel tlang ai i ang ze i.


Thin na sau ai kaimah manin tuar isi; ikhalselai awl cuanglo isi.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih. “Nehtu a imi hnenah Pathian Vuan songai a pohnak nunhnak thingthai aithilhnak thupe tuh ing,” ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ